intervencionista oor Engels
intervencionista
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
interventionist
Blair je poslední intervencionista.
Blair is the last interventionist.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
NEW YORK – Americký prezident Barack Obama čelí útoku – ze strany takzvaných liberálních jestřábů stojících více či méně nalevo od středu, ale i ze strany aktivních intervencionistů na pravici – za to, že je slabým prezidentem, který vede Ameriku unavenou válkou (ba dokonce unavenou světem) k ústupu.
However, intensification of insulin therapy with abrupt improvement in glycaemic control may be associated with temporary worsening of diabetic retinopathyProjectSyndicate ProjectSyndicate
Přesto i zde je několik rozdílů: Gore je spíš „intervencionista“, zatímco Bush je opatrnější a nerad by vysílal americké jednotky do zahraničí.
What did you say?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Blair je poslední intervencionista.
That' s a sweater that I bought for Janet for her birthdayNews commentary News commentary
Jsem intervencionista.
Don' t you know?I' il tell you about it sometimeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
V minulosti, jak již bylo uvedeno výše,Nizhny Novgorod se proslavil svými hrdiny, kteří vyšli v boji s intervencionisty z Polska.
The borders matched perfectlyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tou poslední věcí, kterou tito muži chtěli, bylo, aby Roosevelt USA zapojil do války na straně německých nepřátel, byli to „izolacionisté“ (čili „ne-intervencionisté“) a tak to bylo v létě 1940 i s většinou americké veřejnosti: Gallupův průzkum provedený v září 1940 ukázal, že 80 procent Američanů chtělo zůstat mimo válku, která zuřila v Evropě.
Derecognition of a financial asset (paragraphsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Oba jsou non-intervencionisté, Oba chtějí opravit Ameriku, nikoli zasahovat do zámoří.
Given that this Decision builds upon the Schengen acquis under the provisions of Title # of Part Three of the Treaty establishing the European Community to the extent that it applies to third-country nationals who do not fulfil or who no longer fulfil the conditions for a short stay applicable within the territory of a Member State by virtue of the provisions of the Schengen acquis, Denmark will, in accordance with Article # of the said Protocol, decide within a period of six months after the Council has adopted this Decision whether it will implement it in its national lawParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
O Rooseveltovi samotném panuje obecná domněnka, že byl intervencionistou, ale v Kongresu určitě převažovali izolacionisté a nevypadalo to, že USA by mohly brzy, pokud vůbec, vstoupit do války.
It speaks volumes when a company like Nortel speaks upParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Protože potřebuju intervencionistu
And that' s a football term forParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nyní se intervencionisté „zodpovědnosti chránit“ v Obamově vládě pokouší vrátit kalendář do r. 2004 a opět nedemokraticky sesadit zvolenou vládu na Ukrajině.
internal diameter... mmParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Studená zima, suché jaro, velmi teplé a suché léto umožnila velice zdravé vinařství a malý intervencionista.
origin of the productParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Všichni to jsou intervencionisté a „jestřábi“.
Get these guys out of hereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
V důsledku toho v případě japonského útoku na američtí izolacionisté, kteří byli ne-intervencionisté ohledně Německa, nikoliv však ohledně Japonska, nebudou mít strach, že konflikt s Japonskem by rovněž znamenal válku s Německem.
The hardest part was to persuade Sky to put his life in your handsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
15 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.