jak si přejete oor Engels
jak si přejete
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
as you wish
Dobrá tedy, vše proběhne tak jak si přejete.
All right'everything will be done as you wish.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Jak si přejete
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
Just as you like
Jak si přejete, ale když se provadí dívce podobné věci, tak pokaždé získává na oblibenosti.
Just as you like, but whenever people do that in books, the girl gets the sympathy.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jak si přejete.
And you were doing something like thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jak si přejete.
And if you should fallOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jak si přejete, paní.
It' s not a good day to open a restaurant?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jak si přejete, můj pane.
I don' t want you to feel obligated to comeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jak si přejete, pane Reide.
You were a giantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jak si přejete, pane.
But I don' t know whether I have the nerve to tryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jak si přejete.
So... you really think you're a Zissou?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jak si přejete.
And engage in ladies ' chit chatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jak si přejete, pane.
The Commission furthermore finds that the restructuring measures taken by the Land Hessen in favour of the GmbH constitute State aid compatible with the EC TreatyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
10 Účetní jednotka, která aktivum kontroluje, s ním může v zásadě nakládat tak, jak si přeje.
Does Monika know about it?EurLex-2 EurLex-2
Jak si přejete.
opening a standing invitation to tender for the export of barley held by the Lithuanian intervention agencyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jak si přejete.
Drew wasn' t perfectOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dobře, jak si přejete.
And I was listening to all of the esoteric programs which turned up in those daysOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jak si přejete.
When Member States adopt these measures, they shall contain a reference to this Directive or shall be accompanied by such a reference on the occasion of their official publicationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jak si přejete, komisaři.
Honourable senators, I have no objection to the suggestion of my honourable friendOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jak si přejete.
Is he going to be okay, Mom?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jak si přejete platit?
Now you point them out for me you know the resultOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jak Si přejete.
I know, but you gotcha license last yearOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jak si přejete, doktore.
It shall be possible to activate and deactivate the automatic switching ON of daytime running lamps without the use of toolsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jak si přejete.
Pleased to meet youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(DE) Vážená paní předsedající, shrnout globalizaci do dvou minut - dobře, jak si přejete!
No, no, no.Don' t. NoEuroparl8 Europarl8
5271 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.