jak uzná za vhodné oor Engels
jak uzná za vhodné
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
as it sees fit
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Musí jednat, jak uzná za vhodné
Community declaration in relation to Article # of the Agreementopensubtitles2 opensubtitles2
Paušální dovozní hodnoty vyjádřené v eurech zveřejní Komise způsobem, jaký uzná za vhodný.
Oh, just so he can make something of himselfEurLex-2 EurLex-2
Tímto způsobem budeme vyrovnání a já jsem volný, abych se vyrovnal s těmito gentlemany jak uznám za vhodné
If there' s any drinking, I will pick you upopensubtitles2 opensubtitles2
Tímto způsobem budeme vyrovnání a já jsem volný, abych se vyrovnal s těmito gentlemany jak uznám za vhodné.
I' ve seen worseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Utratím je, jak uznám za vhodné.
Karev, is michael briar ready for his ex lap?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vezmi si mně nebo mě nech na pokoji, abych mohla žít jak uznám za vhodné!
My mother gave it to meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Budete se hlásit u poradce Telnorriho a budete k němu docházet, tak dlouho jak uzná za vhodné.
Her boyfriend' s a drug dealerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Svou rozhodovací pravomoc může zcela nebo zčásti delegovat, jak uzná za vhodné,
Half, you sayEurLex-2 EurLex-2
[...] Výbor má možnost zvolit postup jaký uzná za vhodné.
You' re right, RaEurLex-2 EurLex-2
podpůrně zrušil rozhodnutí v takovém rozsahu, jaký uzná za vhodný; a
It won' t take longEurlex2019 Eurlex2019
Myslím ale, že ji to necháme sníst tak, jak uzná za vhodné.”
What mission?Literature Literature
Budu svého syna vychovávat, jak uznám za vhodné.
We seek to understand factors that regulate body weight in women during menopause and in the postmenopausal years; two critical phases that increase the risk of obesity in a woman's life.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A se všemi bude zacházeno, jak uznám za vhodné, dokud se nenaučíte podrobit se vašemu králi.
Oohh baby, you know what I likeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Paušální dovozní hodnoty vyjádřené v eurech zveřejní Komise způsobem, jaký uzná za vhodný
Where did he catch you, huh?!oj4 oj4
Povedu je, jak uznám za vhodné.
Thank you, doctor, I feel rebornOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vychovávám syna tak, jak uznám za vhodné.
" I made the biggest mistake by accepting this training course.. ".. that will keep me away from my wife for # weeksOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Budu se chovat tak, jak uznám za vhodné.
I' m taking him outOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Můj nadřízený to řídí, jak uzná za vhodné.
car radios (#.#) and radio-telephonesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Budu dohlížet na všechny obchodní aktivity a dělat strategická rozhodnutí, jak uznám za vhodné.
Appropriate provisions must be laid down to take account of the particular safety conditions in very long tunnelsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Budu se k tobě chovat, jak uznám za vhodné.
Case study participants also suggested that high start-up costs and the time it takes to undergo the application process could also discourage program participation.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jak uznám za vhodné.
You should stop bye and say hi.Ohh, I would love too. Yeah?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
310 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.