japonský bojovník oor Engels
japonský bojovník
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
ninja
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
TO je ten japonský bojovník pan Zuochuan
What are you doing?opensubtitles2 opensubtitles2
" Japonský bojovník Seikenda "
She' il be full tonight, the moonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je jen jeden japonský bojovník, který by to mohl dokázat!
He' s making a fool out of himself over this crap.Lanceopensubtitles2 opensubtitles2
BBC dokonce odstranila slovo „Ninja“, protože je odvozeno od japonských bojovníků.
No.We split about six months agojw2019 jw2019
V dřívějších dobách se tam nalézalo třeba brnění samuraje (japonského bojovníka) a rodinný buddhistický oltář.
Breeding heifersjw2019 jw2019
Je tostarobylé japonské bojovník zahalený v černé barvě, často s mystické síly.
I can' t do it if you' re watchingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Naposledy, jsi byl ještě dítě...... chtěl jsi japonského bojovníka- želvu
Looks like a bomb dropped. topensubtitles2 opensubtitles2
To je výzva na souboj od Japonského bojovníka Zuochuana Xiulanga.Měl bys jít zítra na předměstí na soutěž v bojových uměních. Jestli tam nepřijdeš, budeš považován za poraženého
They are defined as the direct investor’s share of the total consolidated profits earned by the direct investment enterprise in the given reference period (after allowing for tax, interest and depreciation) less dividends due for payment in the reference period, even if these dividends relate to profits earned in previous periodsopensubtitles2 opensubtitles2
Jen ve válkách v tomto 20. století obětovaly život více než tři milióny japonských bojovníků. Mysleli si totiž, že není větší cti než zemřít za svého císaře-boha.
is the first EU institution to have received this certificate for all its technical and administrative activitiesjw2019 jw2019
Na večer 24. listopadu, když byla bitva již ztracena, vykonal, podle tradice japonských samurajských bojovníků, seppuku (rituální sebevraždu) .
We' re gonna be okayWikiMatrix WikiMatrix
Zítra odjíždím do Japonska propagovat film " Bojovník ".
Even the compromise on the part of Parliament simply to halve the requested reduction of two decibels down to only one decibel was viewed unfavourably by the Ministers.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tamten muž je Miyagi- yama, největší bojovník v Japonsku
The borders matched perfectlyopensubtitles2 opensubtitles2
Povídají o bojovníkovi v Japonsku...
This is a small community.I' m being carefulOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ve feudálním Japonsku, když se nějaký bojovník provinil vůči jinému, bylo s ním jednáno podle zákona " bušidó ".
Did you really think he was gonna tell you anything?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Já říkám, že Japonsko bylo stvořeno hrstkou ... statečných bojovníků ochotných vzdát se svých životů... pro to, co se stalo zapomenutým slovem
Stop the UN deals!opensubtitles2 opensubtitles2
Čínští bojovníci jsou stateční, ale japonští samurajové rovněž
declare that, by failing to adopt all the laws, regulations and administrative provisions necessary to comply with Directive #/#/EC of the European Parliament and of the Council of # April # on markets in financial instruments amending Council Directives #/#/EEC and #/#/EEC and Directive #/#/EC of the European Parliament and of the Council and repealing Council Directive #/#/EEC, most recently amended by Directive #/#/EC of the European Parliament and of the Council of # April # amending Directive #/#/EC on markets in financial instruments, as regards certain deadlines, or in any event, by failing to inform the Commission thereof, the Czech Republic has failed to fulfil its obligations under Article # of that directiveopensubtitles2 opensubtitles2
„Firemní bojovníci“, jak se jim v Japonsku říká, jsou pronásledováni noční můrou karoši neboli smrti z přepracování.
Let' s get this understoodjw2019 jw2019
Tatsuo Yamada, který založil "Nihon Kempo Karate-do", se velmi zajímal o Muay Thai, protože chtěl pozměnit zápasy v karate, jelikož do té doby bylo v Japonsku nemyslitelné, aby jeden bojovník udeřil druhého plnou silou nebo několikrát za sebou.
And I see how the girls look at youWikiMatrix WikiMatrix
Samurajové byli stateční japonští bojovníci, oddaní svému pánovi.
Let' s spare the world you on the roads, okay?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Přidat k oblíbeným Samuraj Prvořadou povinností japonských bojovníků bylo sloužit feudálovi, a to i za cenu...
And a detonator in her handParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nastavit velikost Personalizace pro Plakát Japonský bojovník
And so i just thought i' d look at gwen' s obitParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Samuraj Prvořadou povinností japonských bojovníků bylo sloužit feudálovi, a to i za cenu vlastního života.
It could have had a danger of being tagged onParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Budeš moct ovládat svého oblíbeného japonského bojovníka, používat speciální schopnosti a drtit nepřátele!
Lucia, wait for me!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nastavit velikost Personalizace pro Plakát Japonský bojovník
It was a long journeyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
79 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.