jméno známé osobnosti oor Engels
jméno známé osobnosti
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
a household name
(a) household name
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Známé osobnosti a jména, která měli předtím, než byli známí.
For the evaluation of the gaseous emissions, the raw emission concentrations (HC, CO and NOx) and the exhaust gas mass flow rate shall be recorded and stored with at least # Hz on a computer systemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jména a osobnosti bohů, hrdinů, chovných zvířat nebo dobře známých věcí se měnily od kultury ke kultuře.
But it' s not gonna be a week.I mean, I' m practically... I feel fine nowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ale to, že víme, jaké má nějaká osobnost jméno, ještě neznamená, že toho člověka skutečně známe.
When I say it out loud...... it doesn' t really seem like a good enough reason to sleep with somebody...... but it was #: # at night, on the sidewalk in front of a grocery storejw2019 jw2019
Zveřejnění obrazových snímků známých osobností smí být prováděno pouze s jejich jménem a jen redakčně.
Take it to your mamCommon crawl Common crawl
Pri volbe uživatelského jména pro aplikaci myDOROTHEUM je nutno dbát na to, abyste nezvolili žádné zavádející oznacení podobné podnikatelské firmy nebo abyste nezneužili jméno jiné osoby jako prezdívku, zejména také jména známých osobností.
His eyes took the brunt of the punishmentParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ulice v Německu však nenesou jen jména známých romských osobností, které něčím vynikaly.
We all know it nowParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
95 Žalobkyně v podstatě tvrdí, že před výpovědí smlouvy zahájily kazašské orgány trestní řízení pouze proti jediné osobě, na kterou se mohla vztahovat ochrana soukromí a osobnosti jednotlivce, že její jméno bylo známo nejen orgánům a veřejnosti této země, ale také Komisi a že uvedené osobě byla uložena pokuta za závažné protiprávní jednání, takže dobrá pověst této osoby již byla porušena.
Because, Your Majesty, I Have Committed NoneEurLex-2 EurLex-2
skládají se nebo obsahují jméno nebo přezdívku známé osobnosti (žijící nebo po smrti);
Can you tell him that I beg him to forgive me for everythingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
skládají se nebo obsahují jméno nebo přezdívku známé osobnosti (žijící nebo po smrti);
You' re like another personParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Na svých webových stránkách uvádí jména a citáty známých osobností z kultury a politiky s tím, že jej údajně podporují a váží si ho.
It' s a city?The last human cityParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Na svých webových stránkách uvádí jména a citáty známých osobností z kultury a politiky s tím, že jej údajně podporují a váží si ho.
How do I get out of here?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A co se rodiny týče, konkrétně strýce Emila Ciny – když jsem někde hrál Scrabble, používal jsem s oblibou jméno „CINA“ jako povolený příklad známé osobnosti.
But his actions last night paint a familiar picture... of student rage antiviolenceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Příklad: Wikidata obsahují datum narození známé osobnosti spojené s jejím jménem.
She just locked us inParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
35 V projednávané věci Soud po připomenutí všech pravidel uvedených v bodech 30 až 33 tohoto rozsudku v rámci svého posouzení podobnosti kolidujících ochranných známek z pojmového hlediska v podstatě shledal, že zaprvé v důsledku toho, že spotřebitelé v části Unie zpravidla přisuzují větší rozlišovací způsobilost příjmení než jménu, které tvoří slovní označení, může být prvku „Becker“ ochranné známky, jejíž zápis je požadován, přisuzována větší rozlišovací způsobilost než prvku „Barbara“, že zadruhé skutečnost, že je B. Becker známou osobností v Německu, nemá důsledky pro podobnost kolidujících ochranných známek, neboť tyto známky odkazují na totéž příjmení a prvek „Barbara“ je pouze rodným jménem, a že zatřetí si prvek „Becker“ zachovává samostatnou rozlišovací roli ve složené ochranné známce, jelikož je vnímán jako příjmení.
Whoever it was that sent that thing was more than simply curiousEurLex-2 EurLex-2
Měli jsme příležitost pohovořit si s osobnostmi známými pod jmény Xmiramira, SpringSims, Simarchy, HollieBB, a Pixielocks, které se s námi podělily o příběhy, názory a rady.
Well, my teacher was mean to me todayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
S Reussem v té době spolupracoval dobře známý teosof Franz Hartmann a jiná okultní osobnost jménem Jošua (také Heinrich) Klein.
I' m just going to kick back and watch youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ve věku Kali se neprohlašuješ za Nejvyšší Osobnost Božství, a proto jsi známý pod jménem Triyuga — Pán, který se zjevuje ve třech yugách. Význam:
We believe that Jenna can be the next Cindy Crawford babyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Penzion je umístěn v centru lázeňské zóny na místě jehož historie začíná rokem 1715, kdy dům začal nést jméno "U tří mouřenínů" a patřil rodině známé karlovarské osobnosti cínaře Bernarda Heilingöttera.
You see the flash drive?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
V r. 1979 bylo v případu Lugosi vs. Universal Pictures kalifornským nejvyšším soudem rozhodnuto, že veškerá Lugosiho publicistická práva a práva k jeho osobnosti nemohou přejít na jeho dědice a zanikly s jeho smrtí.[10] Od té doby začaly jeho jméno a odkaz přebírat různé hudební skupiny a známé osobnosti.
Juni) This game plays tricksParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
V r. 1979 bylo v případu Lugosi vs. Universal Pictures kalifornským nejvyšším soudem rozhodnuto, že veškerá Lugosiho publicistická práva a práva k jeho osobnosti nemohou přejít na jeho dědice a zanikly s jeho smrtí.[10] Od té doby začaly jeho jméno a odkaz přebírat různé hudební skupiny a známé osobnosti.
She caught me in the bed with a blondeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Umělec, skupina nebo veřejně známá osobnost: U této možnosti musíte vybrat kategorii nebo typ umění, hudebníka nebo veřejně známé osoby, kterou propagujete, a zároveň i její jméno.
Then would you not prefer to live with her?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Slavné Bardejovské Kúpele (Lázně), ve kterých se léčili historické osobnosti jako Josef II., rakousko-uherská císařovna Alžběta, známá pod jménem Sisi, ale také ruský car Alexandr I.
Let me serve youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Slavné Bardejovské Kúpele (Lázně), ve kterých se léčili historické osobnosti jako Josef II., rakousko-uherská císařovna Alžběta, známá pod jménem Sisi, ale také ruský car Alexandr I.
Target- USS VoyagerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Podle různých vztahů s Nejvyšší Osobností Božství existují různé druhy zpívání svatého jména (nāmānukīrtanam) a stejně tak podle různých vztahů a nálad známe pět druhů vzpomínání.
cartons over thereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Objevuje se v různých podobách, jakými jsou Rāma, Nṛsiṁha, Varāha a Kṛṣṇa, Nejvyšší Osobnost Božství. Sestupuje jako lidská bytost, syn matky Yaśody, a je znám pod jmény Kṛṣṇa, Govinda a Vāsudeva.
Better buckle up, dear!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
32 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.