jméno výrobku oor Engels
jméno výrobku
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
trade name
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Každá konstrukční část zařízení se trvanlivě označí jménem výrobce, obchodním označením zařízení, typem přístroje a výrobním číslem
He went to Tokyo for businessoj4 oj4
b) identifikační značku nebo jméno výrobce;
State the name and address of the parties to the agreement being notified, and the country of their incorporationEurLex-2 EurLex-2
KG (dále jen „žadatelé“) jménem výrobců představujících 100 % celkové výroby peroxosíranů v Unii.
I also have a few general comments on this very important issue.EurLex-2 EurLex-2
JMÉNO VÝROBCE (stupeň 3)
Finally, it should be pointed out that it is necessary for the EU's various policies to be generally consistent so that there is no policy clasheurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Žadatel jedná jménem výrobců jízdních kol v EU představujících více než 45 % celkové výroby jízdních kol v Unii.
Actually, I was theone who nudged her outEurlex2019 Eurlex2019
jméno výrobce
But if they do not change the Jones act, then there should be an act to protect the Canadian shipbuilding industryoj4 oj4
Prohlášení výrobce nebo případně třetí strany jednající jménem výrobce, že poskytnuté informace jsou pravdivé a přesné.
If you respond to this, you' re not the kind of woman I' d go out withEurlex2019 Eurlex2019
Jméno výrobce
Vladimir attacked you, and you defended yourselfEurLex-2 EurLex-2
— identifikaci podepisující osoby zplnomocněné k přijímání závazků jménem výrobce nebo jeho zplnomocněného zástupce usazeného ve Společenství.
I' ve been to the mayorEurLex-2 EurLex-2
identifikace signatáře, který je zmocněn vstupovat do závazků jménem výrobce nebo jeho zplnomocněného zástupce usazeného ve Společenství.
Dreamy as everEurLex-2 EurLex-2
název/jméno výrobce (výrobců) látky, pokud je jiné než jméno/název žadatele, adresu a kontaktní údaje;
Name' s usher, stanley usherEurLex-2 EurLex-2
– identifikace signatáře, který je zplnomocněn přijímat závazky jménem výrobce nebo jeho zplnomocněného zástupce usazeného ve Společenství,
All the nerve fibre and soft tissue of the cerebellum and thalamus... through which the bullet passed showed signs of prior morbidityEurLex-2 EurLex-2
„vnější nedostatky, které poškozují jméno výrobku“.
The other party to the proceedings: Commission of the European CommunitiesEuroParl2021 EuroParl2021
jméno výrobce;
We traced some suspicious Internet activity to your IP addressEurLex-2 EurLex-2
10. údaje o totožnosti osoby oprávněné vypracovat prohlášení jménem výrobce nebo jeho oprávněného zástupce a její podpis.
And in his second floor studyEurLex-2 EurLex-2
Datový list obsahuje název detergentu a jméno výrobce.
Whereas Commission Decision #/EEC, as last amended by Decision #/EEC, lays down the specimen animal health certificates in respect of meat products imported from third countriesEurLex-2 EurLex-2
identifikace signatáře, který je zplnomocněn přijímat závazky jménem výrobce nebo jeho zplnomocněného zástupce usazeného ve Společenství
origin of the producteurlex eurlex
Žádost byla vznesena Evropskou federací výrobců zapalovačů vystupující jménem výrobců Společenství představujících společně většinu výroby Společenství dotyčného výrobku
Whereas Commission Regulation (EC) No # of # January # laying down provisions on the certification of pelts and goods covered by Council Regulation (EEC) No #, and in particular Article #)(a) thereof, is applicable only with respect to the importation of pelts of animals not born and bred in captivity from countries appearing on the list referred to in the second subparagraph of Article #) of Regulation(EEC) Noeurlex eurlex
jméno výrobce, zapsaný obchodní název nebo zapsaná ochranná známka ▌;
It is appropriate to provide that, subject to the measures in force in the Community relating to double checking systems and to prior and retrospective Community surveillance of textile products on importation into the Community, binding tariff information issued by the customs authorities of Member States in respect of the classification of goods in the Combined Nomenclature and which is not in accordance with this Regulation, can continue to be invoked for a period of # days by the holder, under Article # of Council Regulation (EEC) No #/# of # October # establishing the Community Customs Codenot-set not-set
Jméno výrobce a značka (je-li k dispozici), kterou v členském státě používá pro svou obchodní činnost
Where Is the punjabl boy?oj4 oj4
Informací, která je z hlediska podpory konkurenceschopnosti evropského potravinářského průmyslu zásadní, je i jméno výrobce na obalu potravin.
I do not need a knife to kill youEuroparl8 Europarl8
identifikační značku nebo jméno výrobce
How far do you go?eurlex eurlex
Jméno výrobce, případně jeho zástupce: ...
He was here a minute agoEurLex-2 EurLex-2
12287 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.