jmenný rod oor Engels
jmenný rod
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
grammatical gender
cs
gramatická kategorie, mužský ženský, střední apod.
en
grammatical system of noun classification
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jestliže použijeme stejný cit pro původní hebrejštinu při čtení Žalmu 68:11, potom vzhledem k tomu, že sloveso je v ženském jmenném rodě, se doporučuje, aby tento verš zněl: „Žen, které vyprávějí dobrou zprávu, je velké vojsko.“
Bench seat for front passengers (not including driverjw2019 jw2019
Rádžasthánština má dvě čísla a dva jmenné rody.
Speaker, I thank the member for Etobicoke-Lakeshore for her serious questionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Autorka se nejdříve kontrastivně zaměřuje na výskyt kategorie jmenného rodu v češtině a v českém znakovém jazyce.
will you forsake everything you've worked for until now?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Práce Jmenný gramatický rod - česko-maďarské experimentální srovnání se zabývá vlivem přítomnosti gramatického rodu v jazyce na konceptualizaci neživých objektů jeho mluvčími.
Anyone can steal in here in the middle of the night through the windowParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Gramatická kompetence: Posílení znalostí gramatických kategorií a procesů pro odborný jazyk (trpný rod, jmenné vyjadřování, tvorba složitějších syntaktických útvarů, gramatické prostředky pro dosažení věcnosti stylu).
This is not a minor matterParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
U každého rodu je vyhotoven jmenný rejstřík pečetí. V rejstříku je jméno uživatele pečetě, místo uložení pečetě, datum, rozměry.
On behalf of my countrymen, I forgive youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
2 "Sečtěte celou izraelskou obec podle jejich rodů a otcovských domů; pořiďte jmenný seznam všech mužů.
I don' t want to be...I don' t want to be a burdenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nm 1, 31 pokolení Zabulon čítalo 57 400 mužů. Nm 1, 32 Synové Josefovi: Synové Efraimovi podle jejich pokolení, rodů a otcovských domů ve jmenném seznamu, všichni bojeschopní od dvaceti let výše:
You take all this way too seriouslyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
32 Nm 1, 32 Synové Josefovi: Synové Efraimovi podle jejich pokolení, rodů a otcovských domů ve jmenném seznamu, všichni bojeschopní od dvaceti let výše: 33 Nm 1, 33 pokolení Efraim čítalo 40 500 mužů.
So you' d put it on a tray, not on a service cart?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
22 Nm 1, 22 Synové Šimeona podle jejich pokolení, rodů a otcovských domů, uvedení ve jmenném seznamu všech bojeschopných mužů od dvaceti let výše: 23 Nm 1, 23 pokolení Šimeon čítalo 59 300 mužů.
This report will also be available in alternate formatsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
24 To jsou Léviovci podle svých otcovských rodů, přední v rodech, povolaní do služby a zapsaní do jmenného seznamu podle jednotlivců, konající služebné dílo pro Hospodinův dům, a to od dvacetiletých výše.
Abstract became concreteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
1 Nm 1, 1 Na Sinajské poušti, prvního dne druhého měsíce druhého roku po jejich odchodu z Egypta, promluvil Hospodin k Mojžíšovi ve Stanu setkávání: 2 Nm 1, 2 "Sečtěte celou izraelskou obec podle jejich rodů a otcovských domů; pořiďte jmenný seznam všech mužů.
Nobody trusted you, everybody' s lied to youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
18 (B21) a prvního dne druhého měsíce shromáždili celou obec ke sčítání podle jejich rodů a otcovských domů. Všichni od dvaceti let výše byli jeden po druhém zahrnuti do jmenného seznamu,
That is to say, there' s norecord of a Colonel Cameron Mitchell fitting your description currently in the U. S. Air Force, or anywhere else, for that matterParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
17 Nm 1, 17 Mojžíš s Áronem tedy vzali jmenované muže 18 Nm 1, 18 a prvního dne druhého měsíce shromáždili celou obec ke sčítání podle jejich rodů a otcovských domů. Všichni od dvaceti let výše byli jeden po druhém zahrnuti do jmenného seznamu, 19 Nm 1, 19 jak Mojžíšovi přikázal Hospodin.
Enough for all of us?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cvičení 1: Úvodní část (latinská abeceda, výslovnost, délka slabik, přízvuk, jmenné a slovesné kategorie, syntaktická struktura latinských a řeckých lékařských termínů) Cvičení 2: Substantiva a adjektiva II. deklinace (skloňování substantiv a adjektiv II. deklinace, obecná pravidla a skloňování substantiv a adjektiv středního rodu).
May I ask your name?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
15 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.