jurisdikci založení oor Engels
jurisdikci založení
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
jurisdiction of incorporation
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jako alternativu navrhujeme přijetí sady společných standardů pro „jurisdikci založenou na účinku“.
The waters bounded by a line beginning at a point at #° #′ north, #° #′ west; then due west to #° #′ west; then due south to #° #′ north; then due east to #° #′ west; then due north to the point of beginningNews commentary News commentary
Daňová jurisdikce založení nebo zapsání do rejstříku, pokud se liší od daňové jurisdikce rezidence
This shall not apply to substances for use pursuant to Articleeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Daňová jurisdikce založení nebo zapsání do rejstříku, pokud se liší od daňové jurisdikce rezidence
Public finance management assessmentEuroParl2021 EuroParl2021
Uvnitř EU by jurisdikce založená na účinku mohla vyvolat obavy o volný pohyb kapitálu.
pre-filled syringes with # mlProjectSyndicate ProjectSyndicate
3) umístění, jurisdikce založení, licence a vrcholné vedení každé právnické osoby;
You know as well as I do, he' il kill againEurlex2019 Eurlex2019
umístění, jurisdikce založení, licence a vrcholné vedení každé právnické osoby;
You always werenot-set not-set
(3)umístění, jurisdikce založení, licence a vrcholové vedení každého právního subjektu;
Just skip down to the labsEurLex-2 EurLex-2
3) umístění, jurisdikce založení, licence a vrcholné vedení každé právnické osoby;
It has taken steps to overhaul its operations, to introduce new technologies, to improve productivity and the labour relations found there and to better manage its businessnot-set not-set
3) umístění, jurisdikce založení, licence a vrcholné vedení každé právnické osoby
No, don' t shootEurLex-2 EurLex-2
Tato jurisdikce založená na účinku má dlouhou tradici v aplikaci antimonopolních zákonů Spojených států i EU mimo jejich hranice.
Suddenly the maid entersProjectSyndicate ProjectSyndicate
Tato jurisdikce založená na účinku má dlouhou tradici v aplikaci antimonopolních zákonů Spojených států i EU mimo jejich hranice.
John Bryden (Wentworth-Burlington, Lib.) moved for leave to introduce Bill C-#, an act to amend the Access to Information Act and to make amendments to other actsNews commentary News commentary
‚Místem‘ se rozumí jurisdikce založení právního subjektu, ke kterému se vztahuje odpovídající aktivum či závazek; u poboček se ‚místem‘ rozumí jurisdikce, do jejíž působnosti spadá jejich sídlo.
Who" s in there?EurLex-2 EurLex-2
„Místem“ se rozumí jurisdikce založení právního subjektu, ke kterému se vztahuje odpovídající aktivum či závazek; u poboček se „místem“ rozumí jurisdikce, do jejíž působnosti spadá jejich sídlo.
So alive, so unaware of how precarious life can beEurLex-2 EurLex-2
339 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.