křivka učení oor Engels
křivka učení
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
learning curve
cs
flat/steep learning curve v přeneseném slova smyslu může např. znamenat, že je něco snadné/obtížné si osvojit
Věř mi, křivka učení je brutální.
Take it from me, the learning curve is brutal.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Říkejme tomu křivka učení.
I' il go get the carOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Totéž platí pro ty, kteří pokračují v obchodování delší dobu, což naznačuje, že neexistuje žádná křivka učení;
Third ChamberEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Komise taktéž zjistila, že mechanismus úpravy minimální dovozní ceny nesledoval strmou křivku učení odvětví solární energie (130).
So, to each lady, with the help of a computereurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
To, že jsem na křivce učení, je stejně pravděpodobné, jako že jsem na sjezdovce v Zermattu.
You' re going to lock the video store?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Křivka učení byla velice dlouhá.
She died, so I count that as a winQED QED
Chápu, že je to prudká křivka učení.
I told you not to fall in love with meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(100) Odvětví solární energie dosáhlo podle několika zdrojů 21 % křivky učení.
Restrictions such as those pertaining to OGD regulations and mode of transportation were initially put in place to further limit risk, especially as the program was still in its early stages, and to expedite program implementation.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Nikdy jsem na tzv. křivce učení nebyl.
And that was an overwhelming sense of oneness, of connectednessOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ale získali jsme čistou křivku učení, téměř tu samou, jakou bychom dostali ve škole.
Perhaps you can have that tooQED QED
Myslím si, že jsme ještě nedošli na konce křivky učení...“.
Someone' s herenot-set not-set
Věř mi, křivka učení je brutální.
Watertight integrity from the ro-ro deck (bulkhead deck) to spaces below (ROpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Komise taktéž zjistila, že mechanismus úpravy minimální dovozní ceny nesleduje strmou křivku učení odvětví solární energie (100).
Did they live happily ever after?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(130) Odvětví solární energie dosáhlo podle několika zdrojů 21 % křivky učení.
We' re close to the start of roundoneeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Má křivka učení připomínala spíše cihlovou zeď.
The reason I' ve asked for such a large funding increase is to reinforce the facility so I can deal with these prisonersLDS LDS
(Galaťanům 6:4) „V případě cizího jazyka křivka učení spíše připomíná schody,“ podotýká Joon, který se pustil do čínštiny.
No, that ' s his nicknamejw2019 jw2019
Taková křivka učení znamená, že při každém zdvojnásobení souhrnného instalovaného výkonu solární energie se výrobní náklady sníží o 21 %.
How many reports do they require?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
109 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.