křivočarý oor Engels
křivočarý
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
curvilinear
Ale pak jsme vzali na vědomí konzistentní velikost a křivočarý tvar.
But then we took note of the consistent size and the curvilinear shape.
curvilineal
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ale pak jsme vzali na vědomí konzistentní velikost a křivočarý tvar.
Not since we' ve been chatting, noOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Křivočarý pohyb pera je však možný, jsou-li splněny tyto podmínky:
You' il love it... everything tailored to your personalityEurLex-2 EurLex-2
Poznámka. Křivočará pitva.
To be eligible, proposals consisting of the three paper copies and the CD ROM must be sent by the proposer to the Commission not later than # September # for targeted, concerted actions and accompanying actionsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jak je patrné z níže uvedeného obrázku, skládá se logo produktu z kruhu, v jehož středu je ztvárněn stylizovaný obrázek artyčoku kardového (kardy) a dvou křivočarých grafických znaků, jež naznačují písmeno „V“ a znázorňují listy artyčoku kardového a rovněž obrysy dvou kopců, jež se objevují v pozadí a nad nimiž se klene obloha.
That' s what you' ve been preparing for since you went to gay agent schoolEurLex-2 EurLex-2
Křivočarý pohyb pera je však možný, jsou-li splněny tyto podmínky
there' s only time for one of you to surviveeurlex eurlex
Mužská postava je posetá přímými, lineárními vzory na rozdíl od křivočar, kruhů a oválů, které můžeme vidět v profilu ženy.
Let' s continue to look for a weapon, or somethingQED QED
Separaci proměnných lze provádět i v ortogonální křivočaré souřadnicové soustavě, ale v detailech se liší od postupu v Kartézských souřadnicích.
This is from " The Guinness Book of World Records "... congratulating me on being " The Female FBI AgentWikiMatrix WikiMatrix
Purpurové hrdlo kolibříka Karibského, s jeho dlouhým křivočarým zobákem. Je to jediný pták schopný dosáhnout tohoto energeticky vydatného jídla.
You help my world evolveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Našel mikroskopický vpich ve tvaru kříže vedle té křivočaré fraktury čelisti.
I had given up on ever getting so much together againOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Typická přídavná jména používaná při popisu vzoru jsou: náhodný, systematický, kruhový, oválný, lineární, plošný a křivočarý (aby byly jmenovány alespoň některé).
WHEN THE LAST SWORD IS DRAWNWikiMatrix WikiMatrix
Křivočaré dopravní pásy Výrobci, Obchodníci, Dodavatelé
You' re not a juggler.It' s a matter of thoughtParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Polohovací systémy Polohovací systém iTRAK® je modulární a upravitelný systém lineárních motorů, který umožňuje nezávislé řízení mnoha dopravníků na přímých a křivočarých drahách.
He had his hands cut offParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Jsou sny přímočaré a křivočaré.
The ladies love this flavor!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Stavba započala v roce 1882 a už v roce 1883 se do ní Gaudí zapojil, když zkombinoval gotické prvky s novým křivočarým uměním, díky kterému stavba dostala svůj typický vzhled.
Maybe if you moved away from Lake Lachrymose you might feel betterParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
V případě, že je potřebný zakřivený profil pro oddělení, ochranu nebo dekoraci podlahy stejné úrovně, vycházejte z informací o řadách Proangle Flex, Prodecor Flex, Prostyle Flex, Joint Flex a Unisystem Plus; když však vyvstává nutnost ohraničit schůdky nebo plošiny s křivočarým průřezem, existují kovové profily Pronivel Flex a Prostep Flex (hliník nebo mosaz) s uživatelsky přizpůsobitelnou konečnou úpravou.
I' d rather you didn' tParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kinematika hmotného bodu (přímočarý pohyb, pohyb po kružnici a obecný křivočarý pohyb).
People who do things like this must be punished!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Elektrická pila (pila) je navržena tak, aby usnadňovala práci na přímém nebo křivočarém řezu v plošném materiálu.
Ever since you joined our staff, I began to find life worth livingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kinematika hmotného bodu: hmotný bod, pohyb a dráha hmotného bodu, přímočarý rovnoměrný a nerovnoměrný pohyb, křivočarý pohyb, pohyb po kružnici.
I have frequently been surprised since I have been in this House to hear with what composure and how glibly members and even ministers... talk of a European warParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Poloha, rychlost a zrychlení, přímočarý a křivočarý pohyb, princip superpozice, pohyb po kružnici.
The next day was SaturdayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
64 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.