křivopřísežník oor Engels
křivopřísežník
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
perjurer
en
Someone who has lied under oath
perjurer
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
18 To vše nám pomáhá, abychom poznali správnost apoštolových slov: „Zákon není vyhlášen pro spravedlivého člověka, ale pro osoby bezzákonné a nepoddajné, bezbožné a hříšníky, bez milující dobrotivosti a znesvěcené, vrahy otců a vrahy matek, zabíječe, smilníky, muže, kteří leží s muži, únosce, lháře, křivopřísežníky a cokoli jiného odporuje zdravému učení.“ (1.
• no participant in the market should be able to engage in anticompetitive conduct against the public interest;jw2019 jw2019
Je to křivopřísežník.
There has been so much soul searching about this WigandOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Pro křivopřísežníky žádnou omluvu nemám.
hey, so you raised all the money you neededLiterature Literature
“ Mnoho draků, jejichž těla Galbatorix a Křivopřísežníci zabili, stále žije.
Two-and-a-half minutes to startLiterature Literature
Křivopřísežníkovi, který zavraždil ubohého smutného Aeryse Targaryena?
But I was wrongLiterature Literature
Je tu mezi námi bratr, který chce tajně opustit řád, to zanemá, že je to křivopřísežník.
is it the fruit cocktail thing again?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ale nevěřím ti, křivopřísežníku!
see now you rememberOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Proč jste mi neřekli, že mým otcem je Morzan, první z Křivopřísežníků?
And she believed you?Literature Literature
"zabijáci stromů: Opovržlivý výraz používaný Aiely pro Cairhieňany spolu s oslovením „křivopřísežníci""."
How long will it take?Literature Literature
Couladin řečnil dál a mával rukama, aby to všichni určitě viděli, „...nezastavíme se v zemích křivopřísežníků!
I' m just saying it' s changed my view on itLiterature Literature
Já si nechci hrát na křivopřísežníka, dokonce ani z dobrého důvodu.
even if i couldLiterature Literature
„Křivopřísežníci nemají žádnou čest.
Hopkins, we' re moving inLiterature Literature
Jejich opovržení pro zabijáky stromů, křivopřísežníky, však nikdy nevyprchalo.
The witch must have sent out Indian Runners, snatching critics out of bars, steam rooms and museums or wherever they hole upLiterature Literature
A Hickmanova přítomnost v kostele, kde byla nalezena UZI, značí, že známý křivopřísežník, obviněný z podvržení důkazů, je k dispozici obhajobě.
I' il stay with her, JackOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Křivopřísežníci nemají žádnou čest.
If someone does me bad like youLiterature Literature
Bastard, křivopřísežník a převlékač plášťů... „Snad bychom se sem mohli vrátit a zůstat tady žít,“ řekla.
The advantage of this criterion is that it gives an appreciation of the variation in distances owners of vehicles needing sulphur-free fuels may have to travel in order to refuel their vehicle within the national territoryLiterature Literature
„Já vím, že žádný vnuk Waldera Freye by nikdy nebyl křivopřísežníkem.“ Pokud by z toho neměl užitek.
The Basque statute undertook to transfer a series of responsibilities to the Autonomous Basque Community and that has simply not been doneLiterature Literature
„Pro křivopřísežníky žádnou omluvu nemám.
I love to fall feet and turnsLiterature Literature
„Ale tys říkal, že nemůžeme zabíjet křivopřísežníky, pokud to není v bitvě, nebo když na nás zaútočí.
The default action for & kword; is to search for an exact match of the text. & kword; has the ability to match text that follows a pattern or a set of rulesLiterature Literature
Byll to poslední z Křivopřísežníků a Brom ho zabil.
Speaker, obviously the hon. member has not stated the position of the Conservative Party or Mr. Clark at allLiterature Literature
Kdybychom byli odhaleni...“ „Muži by tě považovali za šťastlivce.“ „Muži by mne považovali za křivopřísežníka.
They are afraid of it and want Europe to help them overcome its disadvantages.Literature Literature
" Křivopřísežník, zrádce! " křičeli Jindřichovi baroni.
When you kill a king...... you don ' t stab him in the darkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Známý lhář a křivopřísežník si přeje podepsat s námi smlouvu a zaplatit nám sliby.
But it' s not gonna be a week.I mean, I' m practically... I feel fine nowLiterature Literature
(Mr 5:7; Sk 19:13) Další výrazy příbuzné slovu horʹkos znamenají „složit přísahu“ (Heb 7:20), „uložit slavnostní povinnost či přísahu“ (1Te 5:27), „křivopřísežník nebo ten, kdo porušil přísahu“ (1Ti 1:10) a „přísahat a nevykonat, nebo učinit křivou přísahu“ (Mt 5:33).
Shut up, you gravedigger!jw2019 jw2019
8 Nyní víme, že Zákon je znamenitý+ za předpokladu, že se s ním zákonně zachází,+ 9 s vědomím toho, že zákon není vyhlášen pro spravedlivého, ale pro nezákonné+ a nepoddajné,+ bezbožné a hříšníky, pro ty, jimž chybí milující laskavost,+ a pro neposvátné, vrahy otců a vrahy matek, zabijáky, 10 smilníky,+ muže, kteří leží s muži, únosce, lháře, křivopřísežníky,+ a [pro] cokoli jiného, co odporuje+ zdravému učení+ 11 podle slavné dobré zprávy šťastného+ Boha, která mi byla svěřena.
You' il love it... everything tailored to your personalityjw2019 jw2019
65 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.