kalcitonin oor Engels
kalcitonin
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
calcitonin
Forcaltonin prokázal stejný profil účinnosti a bezpečnosti jako synteticky vyrobený lososí kalcitonin
Forcaltonin showed the same effectiveness and safety profile as synthetic salmon calcitonin
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
H#BA# (kalcitonin, lososí
Looks blond, not greyEMEA0.3 EMEA0.3
Nevolnost, zvracení, prchavé zarudnutí a závratě se při parenterálním podávání vyskytují úměrně dávce kalcitoninu
That is something that does not come across in what hon. members are reading in the papers and seeing on televisionEMEA0.3 EMEA0.3
Vysoká citlivost na lososí kalcitonin může způsobit problémy s dýcháním (bronchospazmus), otok jazyka nebo hrdla, či dokonce anafylaktický šok (velmi těžký typ
If they do not believe what I am saying I suggest they dig up those two issues and read them for themselvesEMEA0.3 EMEA0.3
Kalcitoninu genově příbuzné peptidy (CGRP) hrají v patogenezi bolesti související s migrénou jistou roli.
What do you want me to say?I- I don' t knowWikiMatrix WikiMatrix
Účinky kalcitoninu nebyly sledovány u těhotných žen
This is bringing about a retreat from the principles and requirements of the EU neighbourhood policy.EMEA0.3 EMEA0.3
Použití kalcitoninu v kombinaci s bisfosfonáty může mít za následek další snížení vápníkových hladin. ípa
Are you clever enough..... to bet your life?EMEA0.3 EMEA0.3
Souběžná osteoporotická léčba zahrnovala: kalcitonin, raloxifen, tamoxifen, hormonální substituční léčbu, tibolon; jiné bisfosfonáty byly nepřípustné
You know, I was thinkingEMEA0.3 EMEA0.3
Léčivou látkou FORCALTONINu je rekombinantní lososí kalcitonin
Come On, Curly.Right Behind You, MoeEMEA0.3 EMEA0.3
Každá ampulka obsahuje # IU (mezinárodních jednotek) účinné látky lososího kalcitoninu. ní Na co se přípravek Forcaltonin používá?
Is Etienne leaving tomorrow?EMEA0.3 EMEA0.3
O účincích injekčního kalcitoninu na schopnost řídit a obsluhovat stroje nejsou žádné údaje
Well, you' d better be ready for work at nineEMEA0.3 EMEA0.3
án FORCALTONIN # IU-injekční roztok Rekombinantní lososí kalcitonin
Moose, even a band leader for Christ' s sake, a friend of hers, he got wiped out!EMEA0.3 EMEA0.3
Farmaceutické přípravky chemicky modifikované orální formy kalcitoninu pro léčení osteoporózy, Pagetovy choroby, hyperkalcemie, ztráty kostních minerálů a kalcinózy
Overall, the return on investments remained negative and deteriorated by #,# percentage points over the period consideredtmClass tmClass
2b Arginin vasopresin receptor 2 β-adrenergní receptory, typy β1, β2 a β3 Kalcitonin receptory Kalcitonin gene-related peptid receptor Kortikotropin-uvolňující hormon receptor Dopaminové receptory D1-jako rodina (D1 a D5) FSH-receptor Žaludeční inhibiční polypeptid receptor Receptor glukagon Růst hormon-uvolňující hormon receptor Histamin H2 receptorů Luteinizační hormon/receptor choriogonadotropinu Melanokortinový receptor: MC1R, MC2R (.k.a.
What about this on here instead, mom?WikiMatrix WikiMatrix
Z důkazů o užívání vyplývá, že výrobek CALSYN je injekční roztok na bázi kalcitoninu, prodávaný pouze na předpis („Seznam č. II“) a podávaný pacientům zvláště v případě hyperkalcemie (nedostatku vápníku a postupného odvápňování kostí) a pro léčbu nemocí, které napadají kosti (zejména Pagetovy nemoci, což je nemoc napadající lidskou kostru a způsobující deformaci kostí).
Council Directive #/EEC of # March # on the wholesale distribution of medicinal products for human use (OJ No L #, #.#, pEurLex-2 EurLex-2
Účinek rekombinantního lososího kalcitoninu v těle byl prokázán jako ekvivalentní účinku syntetického lososího kalcitoninu. ní
I can identify with the three main points which the Commission outlines, namely the analysis and integration of the gender aspect within the priority fields of Community development cooperation, the horizontal integration of the gender aspect in projects and programmes, and the development of an internal gender capacity in the European Community itself.EMEA0.3 EMEA0.3
Od #. do #. roku mohly pacientky současně užívat bisfosfonáty, kalcitonin a fluoridy a všechny ženy v této studii dostávaly suplementaci vápníkem a vitamínem D
Must be difficult to have never known the touch of a woman because you have the bloated head of a pumpkin and breath like cat foodEMEA0.3 EMEA0.3
Forcaltonin prokázal stejný profil účinnosti a bezpečnosti jako synteticky vyrobený lososí kalcitonin
It shall apply from the entry into force of the Agreement and during the latterEMEA0.3 EMEA0.3
Podány už byly jednorázové dávky (až # IU) injekčního lososího kalcitoninu, a to bez nežádoucích reakcí s výjimkou nevolnosti, zvracení a exacerbace farmakologických účinků
Having regard to Council Directive #/EEC of # January # concerning the animal health conditions governing the placing on the market of aquaculture animals and products, as last amended by Directive #/EC, and in particular Article #) thereofEMEA0.3 EMEA0.3
Občas je u pacientů léčených lososím kalcitoninem hlášeno podráždění místa vpichu či jeho okolí
I know you willEMEA0.3 EMEA0.3
Pokud si nejste jisti, zda jste alergičtí na lososí kalcitonin, proberte tuto otázku s ošetřujícím lékařem
This crewman' s bloodstream is filled with itEMEA0.3 EMEA0.3
Štítná žláza také produkuje kalcitonin, což je hormon, který pomáhá regulovat hladinu vápníku v krvi.
By not speaking Spanishjw2019 jw2019
Toto množství odpovídá asi # μg rekombinantního lososího kalcitoninu
Could be something there to tip off Sloane' s locationEMEA0.3 EMEA0.3
Metabolity specifickou biologickou aktivitu kalcitoninu nemají. kj
Makes people uncomfortableEMEA0.3 EMEA0.3
Membrána osteoklastů obsahuje protonovou pumpu (schopna snížit pH ze 7 na 4) a vybrané receptory (např. pro kalcitonin).
AccumulatorParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kalcitonin je zodpovědný za hladinu vápníku v krvi a také se podílí na metabolismu vody a elektrolytů.
Hey, just light the zoot, manParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
69 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.