kardiomyocyt oor Engels
kardiomyocyt
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
cardiomyocyte
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I když neovlivňuje množství draslíku v krvi, snižuje excitabilitu kardiomyocytů, čímž snižuje pravděpodobnost srdeční arytmie.
My back has bigger breasts than youWikiMatrix WikiMatrix
Badatelé poskládali kardiomyocyty tak, aby svým smršťování a opětovným uvolňováním zajistily pohyb robota. Potkaní kardiomyocyty přitom geneticky upravili tak, že reagují na světelné impulzy.
We' re not ready yet, Mr. BromleyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
ANP je secernován kardiomyocyty srdečních síní, stimulem pro jeho sekreci je zvýšené napětí ve stěně srdečních síní (např. při zvýšení žilního návratu – způsobí roztažení síní).
I guess I can do whatever I wantParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Řada z těchto léků jsou účinné blokátory iontových kanálů kardiomyocytů.
Surely they taught you something in schoolParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Je zřejmé, že funkce srdce závisí na zachování membránové integrity a buněčné homeostáze kardiomyocytů.
His abdominal organs are reversedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Počítačová analýza procesu kontrakce izolovaného kardiomyocytu prostřednictvím vyšších metod zpracování obrazu
He' sgot Miria trapped in a turshem sphereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Protože dexrazoxan je také katalytickým inhibitorem topoisomerasy II, porovnali jsme jeho protektivní schopnosti s dalšími dvěma katalytickými inhibitory sobuzoxanem a merbaronem a zjistili jsme, že i tyto látky dokážou podobně jako dexrazoxan omezit antracyklinovou kardiotoxicitu bez současného negativního ovlivnění protinádorové účinnosti antracyklinů, ale jsou neúčinné proti modelovému oxidačnímu poškození kardiomyocytů.
Clay, I didn' t come backParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Krákorová, M. Králíčková: Diferenciace myších embryonálních buněk do kardiomyocytů
My brother got a Hebrew name, so she had to have oneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
BNP se uvolňuje z kardiomyocytů srdečních komor při jejich zvýšeném napětí.
You got the " first- string " part rightParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Výzkumné aktivity ICCTRM jsou zaměřeny na vývoj endoteliálních buněk, buněk hladkého svalstva, kardiomyocytů a dalších typů buněk z kmenových buněk, dále pak na molekulární monitoring transplantovaných buněk, funkční testování u zvířecích modelů a klinické studie.
He' s the invisible manParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Modely elektrické aktivity kardiomyocytů se zdrojovým kódem jsou zahrnuty v distribuci CESE.
If you do not bring that letter, I save him deadParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Zvyšuje srdeční frekvenci a kontraktilitu kardiomyocytů (srdečních svalových buněk), čímž zvyšuje celkový výkon srdce: Především do kosterních svalů může proudit zvýšené množství krve.
You know, it' s not all herParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Primární řasinka je mechanosenzorická, solitární, nepohyblivá, mikrotubulární struktura, která se v klidové části buněčného cyklu vyskytuje na povrchu většiny lidských buněk, včetně buněk embryonálních, kmenových, mezenchymálních, fibroblastů, myoblastů, kardiomyocytů, hladkých svalových buněk (leiomyocytů) cévní stěny a buněk endotelu.
That was extraordinarily courageous, LeeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Zvýšení srdečních troponinů T v plazmě pokračovalo i několik týdnů po ukončení expozice DAU, což svědčí pro pokračující poškození kardiomyocytů.
Let' s go!Let' s go!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Poprvé bylo ukázáno, že dexrazoxan chrání kardiomyocyty před programovanou buněčnou smrtí způsobenou antracykliny.
I am pleased to confirm the agreement of the European Community to a provisional applicationParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vodivost (dromotropie) je převod vzruchu na celé srdce vedoucí k synchronní kontrakci všech pracovních kardiomyocytů.
A list of the relevant parts of the technical documentation must be annexed to the certificate and a copy kept by the notified bodyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Účinná látka optimalizuje funkci a metabolismus kardiomyocytů a neuronů v mozku přímým působením na ně.
I don' t know what else to doParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dále se věnuje struktuře kardiomyocytů, izolaci jednotlivých buněk ze srdce a metodám měření jejich viability.
I don' t chaw and I don' t play cardsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Srdeční svalovina se skládá z kardiomyocytů cylindrického tvaru, jež ve své cytoplazmě obsahují příčně pruhované myofibrily.
four,- This will be murder!- five, six,- Are you ready to murder your friend?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Fenotypové testy pro analýzu kardiomyocytů odvozených z pluripotentních kmenových buněk
This work we' re doing, it doesn' t really helpParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
ANP je secernován kardiomyocyty srdečních síní, stimulem pro jeho sekreci je zvýšené napětí ve stěně srdečních síní (např. při zvýšení žilního návratu – způsobí roztažení síní).
Toggle AutoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Natriuretické peptidy tedy zprostředkovávají reakci organismu na přebytek Na+ a zvýšený objem krve – k jejich výrazné sekreci kardiomyocyty dochází při přetížení srdce.
the consequent impact of that sale on the Community industryParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Všechny kardiomyocyty jsou obdařeny schopností tvorby vzruchu – srdeční automacie (autonomie).
You gave us a sick childParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Snižuje škodlivé účinky volných radikálů na kardiomyocyty (srdeční buňky).
Those who do not have jobs live on welfareParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nejprve je nutné stabilizovat kardiomyocyty podáním CaCl2, protože hrozí srdeční zástava. Zpět
I never pegged her for a cutter, that' s allParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
53 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.