kardiologie oor Engels
kardiologie
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
cardiology
en
study of the structure of the heart
Kromě základů anatomie, nám těla dárců pomáhají s výukou chirurgie, kardiologie a forenzní vědou.
In addition to basic anatomy, our donated bodies also help with teaching, surgery, cardiology, and forensics.
cardiology
cardiology (medicine)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
e) v odrážce "kardiologie" se označení "cardiovascular diseases" v záhlaví "Spojené království" nahrazuje označením "cardiology";
You guys get startedEurLex-2 EurLex-2
Projděte kardiologii.
How many other girls did you promise a yellow shirt to, Logan?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je támhle, a přeje si, aby byl šéfem kardiologie
Inoculation of raw milk, which may also be refrigerated, with a minimum of # % of the first starteropensubtitles2 opensubtitles2
Lékařské diagnostické prostředky, zejména diagnostické rychlotesty, pro obory infektologie, pediatrie, gynekologie, bakteriologie, urologie, latex-aglutinace, kardiologie, onkologie a drogová analytika
Can ' t let them get past us!tmClass tmClass
V oblasti kardiovaskulární léčby se Medtronic nejvíce specializuje na oblasti interventionální kardiologie, srdeční chirurgie a cévní chirurgie.
more minutes!WikiMatrix WikiMatrix
Prodej sterilních, lékařských jednorázových výrobků pro angiografii, kardiologii, anestézii, chirurgii, infuzní techniku, dentální a urologické použití, jakož i jejich komponenty
For these modes (R, S, T, U), the following definitions applytmClass tmClass
Průzkum trhu potvrdil, že nejvíce jsou spojením dotčeny tyto oblasti: #. přístroje používané v intervenční kardiologii, #. endovaskulární protézy, #. přístroje využívané v srdeční chirurgii, #. přístroje určené k léčbě poruch srdečního rytmu
lnfection freeoj4 oj4
Kardiologie - příchod léků pro konkrétního pacienta
What more could you ask for?QED QED
Provádění živých akcí, zejména v oboru kardiologie, pro účely vzdělávání a dalšího vzdělávání
Will you show me?tmClass tmClass
Potřebuju někoho z kardiologie, hned.
Case T-#/#: Judgment of the Court of First Instance of # November #- Union Pigments v Commission (Competition- Article # EC- Cartel- Zinc phosphate market- Fine- Article # of Regulation No #- Gravity and duration of the infringement- Principles of proportionality and equal treatment- Action for annulmentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
v záhlaví „Kardiologie“: Intern medicin: kardiologi
Maybe you' re rightEurLex-2 EurLex-2
Lékařské služby, nikoliv však v oboru kardiologie, jmenovitě elektroterapie srdce a vaskulární, invazivní intervence
According to team rules, the vote has to be unanimoustmClass tmClass
Lékařská zařízení, jmenovitě katétry, vodicí dráty a rešeršéry pro použití v radiologii, neuroradiologii, kardiologii a chirurgii, pro léčení apoplexie a k vyhledávání sraženin a cizích těles
Autonomous Community tariff quotas on imports of certain fishery products into the Canary Islands *tmClass tmClass
Kde je oddělení kardiologie?
Isn' t Beachwood a high school?opensubtitles2 opensubtitles2
vzhledem k tomu, že Spojené království podalo odůvodněnou žádost o změnu označení lékařské mikrobiologie, kardiochirurgie, kardiologie, venerologie, radiologie a zobrazovacích metod, radiační onkologie, geriatrie, nefrologie, infekčního lékařství a hygieny a epidemiologie v seznamu lékařských odborností společných všem členským státům pro tento členský stát;
Aid will be granted to cover the following eligible costsEurLex-2 EurLex-2
Všechno výše uvedené ve vztahu k lékařským službám, kardiovaskulární chirurgii, intervenční kardiologii a léčení kardiovaskulárních chorob
how devastated will you make him by arresting Ma and Uncle Donald?tmClass tmClass
Vydávání textů zaměřených na kardiologii
[ McGuinness ]People who want you alivetmClass tmClass
Veškeré lékařské a klinické služby v oborech ortopedie, revmatologie, traumatologie, sportovního lékařství, vnitřního lékařství, kardiologie, neurologie, přírodního léčitelství s důrazem na manuální a osteopatické lékařství, zejména provádění lékařských vyšetření, diagnostika a terapie, jakož i terapeutické a lékařské ošetření a péče, fyzioterapeutická ošetření, sportovní a pohybová terapie
No matter what' s rumored and I don' t care whether youhave framed Jimmy uptmClass tmClass
Společnost Guidant pokrývá čtyři hlavní oblasti rychle rostoucího obchodu s kardiovaskulárními léčivy: léčbu poruch srdečního rytmu, intervenční kardiologii, endovaskulární protézy a srdeční chirurgii.
I am sure the Liberal members who had questions to ask of my colleague will also have some to ask me when I am finishedEurLex-2 EurLex-2
Kardiologie Minimální délka odborné přípravy: 4 roky |
Mornin ', HarveEurLex-2 EurLex-2
To já jsem vedoucí kardiologie, ne tvůj manžel.
Are you clever enough..... to bet your life?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vědecké a technologické služby v oboru kardiologie a hermodynamiky a s nimi spojený výzkum a návrhy
Accordingly, the revolution angle of a synchronous motor is converted to a mV signal by means of the interlocking potentiometer, resulting in an indicator quantity of consumed oxygen at the recordertmClass tmClass
vzhledem k tomu, že Spojené království podalo odůvodněnou žádost o změnu označení lékařské mikrobiologie, kardiochirurgie, kardiologie, venerologie, radiologie a zobrazovacích metod, radiační onkologie, geriatrie, nefrologie, infekčního lékařství a hygieny a epidemiologie v seznamu lékařských odborností společných všem členským státům pro tento členský stát
It' s more like thinking inside the careurlex eurlex
Klinické pozorované a epidemiologické studie léků a léčebných zařízení pro zvířata, zejména v oboru alergologie, pneumologie, kardiologie, diabetologie
If a man falls on a young girl at night when alone at home, rolls over & over again and she holding stripping long skirt, it' s a big torturetmClass tmClass
Odvolací senát totiž v podstatě uvedl, že se v rámci dřívějších věcí dotčené výrobky netýkaly specificky kardiologie, takže tyto výrobky neměly na rozdíl od služeb dotčených v tomto řízení „přímou a bezprostředně rozpoznatelnou spojitost s lidským srdcem“.
They invite you to ask yourselves, in good faith and in good conscience, a very simple question: 'do I have confidence in the Commission or not?'Eurlex2019 Eurlex2019
205 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.