klimatické změny oor Engels
klimatické změny
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
climate change
en
changes in the Earth's climate
Uzavření ambiciózní mezinárodní dohody o klimatické změně má zásadní význam pro boj proti této změně.
Concluding an ambitious international climate change agreement is of utmost importance for the fight against climate change.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Měli bychom si uvědomovat, že účinky klimatických změn pocítí nejchudší obyvatelé této planety.
You' il say yes to Richard when he comes... arms, soldiers, anything he asksEuroparl8 Europarl8
Klimatická změna již přinesla možná i trvalé změny zemského geologického, biologického a ekologického systému.
I had the police and some Russian arms dealers...... and God knows who else were after meWikiMatrix WikiMatrix
Co děláte s klimatickými změnami?
What' s the matter?Europarl8 Europarl8
Předmět: Klimatické změny
Walk with meoj4 oj4
Klima Karpat a Karpatské kotliny je základní vstupní informací pro předpověď počasí a klimatických změn
Don' t say that, not to meoj4 oj4
písemně. - (RO) Na pozadí klimatických změn nabízejí zelená vozidla účinný způsob, jak snížit emise uhlíku.
Dude, have you even read this thing?Europarl8 Europarl8
Přispívání ke zmírňování klimatických změn – produkce
I don' t know how many times I got to tell youEurLex-2 EurLex-2
Psal o pádu "berlínské zdi klimatické změny".
I don' t like thatEuroparl8 Europarl8
Přesto mi aktivisté opakovaně dávají nálepku „popírače klimatických změn“.
hiding their fears make them look strongNews commentary News commentary
Přestože se přístup k řešení klimatických změn shora dolů rozpadá, na obzoru se rýsuje nový přístup zdola nahoru.
I heard him mention something about a dairyProjectSyndicate ProjectSyndicate
Vedle nemocí, hladu a nedostatku vody jsou to také bezpečnost, obchod, migrace, odliv mozků a klimatické změny.
Nobody trusted you, everybody' s lied to youEuroparl8 Europarl8
Procesy probíhající v atmosféře, znečištění ovzduší, strategie zmírňování klimatických změn a přizpůsobování se těmto změnám
What about the others?EurLex-2 EurLex-2
Hodiny klimatických změn je ticking v této nádherné krajiny
Article #a shall be amended as followsopensubtitles2 opensubtitles2
EHSV považuje za důležitý též aspekt hodnocení potenciálu zmírnění očekávaných dopadů klimatických změn (místních, regionálních i globálních).
Do you wanna go on the swing?EurLex-2 EurLex-2
Evropa sama o sobě s klimatickou změnou nic nezmůže, ale může poskytnout tolik potřebné vůdcovství.
The sector is wee bit sleepy, a kick in the ass and all the shit will explode on our faces!Europarl8 Europarl8
Druhou velkou výzvou při řešení klimatických změn je složitost tohoto vědního oboru samotného.
Yeah, you' ve really mastered the languageProjectSyndicate ProjectSyndicate
Účinky krize, spojené s klimatickými změnami, je možné v zemích AKT silně pociťovat a postupně se zhoršují.
The provision of services by rapporteurs or experts shall be governed by a written contract between the Agency and the person concerned, or where appropriate between the Agency and his employerEuroparl8 Europarl8
Někteří lidé popírají aspekty vědy o klimatických změnách.
For if we knew we were looking at a boy rather than a girl, we might be influenced in making our decisionWikiMatrix WikiMatrix
V opačném případě hrozí nebezpečí, že úspěch politiky klimatických změn bude mimo reálné možnosti
And you just put up with that?oj4 oj4
V tom nejlepším případě jsou Darwinovy pěnkavy svědectvím, že druh se dokáže přizpůsobit klimatickým změnám
Don' t you worry about it.We' il find her, all right?jw2019 jw2019
Podle UNESCO je působením klimatických změn ohrožena jedna desetina všech světových kulturních památek a kulturních oblastí.
The " great " Prince!not-set not-set
BERLÍN – Minulý prosinec dosáhlo v Paříži 195 vlád shody v tom, jak v následujících dekádách omezit klimatickou změnu.
Roger that, sirProjectSyndicate ProjectSyndicate
... lékařská péče, cenově dostupné bydlení, vytváření pracovních míst, klimatické změny, imigrace, vyrovnaný rozpočet a snížení dluhu.
tell me what it is and lll do itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Současný kompromis ukazuje, že Evropa teď bere klimatické změny vážně.
I do it... for every InVitro who' s ever been called a Tank or a NippleneckEuroparl8 Europarl8
s ohledem na „Přezkoumání ekonomie klimatických změn“ Sira Nicholase Sterna předložené dne 30. října 2006,
I hope you gonna like this, Connornot-set not-set
7823 sinne gevind in 295 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.