kloboučnictví oor Engels
kloboučnictví
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
millinery
Je tam jedno kloboučnictví, které patří jisté kouzelné ženě.
Now, there's this millinery shop run by a charming woman.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Neříkal jsem vám to, Lizzie, když jsem vás poprvé uviděl v tom kloboučnictví?
[ Mockingly ]The duck may swim on the lake, but my daddy owns the lakeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Objevením nejkrásnější ženy v zadním pokoji kloboučnictví jsem se osobně zavděčil třem nejzajímavějším umělcům v Londýně, a připojil se k jejich úsilí o důvěryhodnost, úspěch a popularitu.
Don' t do something you' il regretOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Měla by přestat pracovat v tom kloboučnictví.
When I say it out loud...... it doesn' t really seem like a good enough reason to sleep with somebody...... but it was #: # at night, on the sidewalk in front of a grocery storeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Viděl jsem vaše oči, když s vámi poprvé Fred Walters mluvil před tím kloboučnictvím.
See if I can get rid of himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sejdeme se ve 14:30 před kloboučnictvím Irene Molloyové.
Remember how we used to share clothes when we were roommates?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zajděte prosím do kloboučnictví... a vyzvedněte tam novou čepici pro osobního pilota pana Hammonda
Wedding' s atopensubtitles2 opensubtitles2
Myslím si, že jí zařídil byt nad kloboučnictvím v Yonge Street.
It' s an old trickOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jak se vede kloboučnictví?
Could I see Chi Chi?opensubtitles2 opensubtitles2
Umění si žádá oběti a kloboučnictví ve svém životopise nemám.
sources of harm and protectionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vyčerpávající návštěva kloboučnictví?
Objective and scopeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jestli moje matka zaplatí padělky v tom kloboučnictví, tak to na nás praskne.
the national authorities empowered by the Member StateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kloboučnictví je vážná věc.
Pero sabes que, ese?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pracuje támhle, vzadu v kloboučnictví.
So we can tear this boat apart looking for her, but I' d rather somebody tell me where she isOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Marry mi poslala vánoční dárek, z londýnského kloboučnictví.
◦ Reliability and Integrity of Data ▪ Reconciliation procedures need strengtheningOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dámské kloboučnictví, jmenovitě klobouky a barety
But- we' ve lived together for # years... and have never celebrated our anniversarytmClass tmClass
Projděte všechna ostatní kloboučnictví.
That' s what I was going to sayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zarkovichi, O'Neille, vy a vaši muži budete v kloboučnictví naproti kinu.
He' s on the wayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alespoň můžete zase klesnout ke kloboučnictví.
With your blood you renew the world!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Reklama, poskytování poradentví v oblasti makretingu v souvislosti se zakládáním a řízením maloobchodních prodejen, služeb katalogů pro poštovní objednávky v oblasti oděvů, obuvy, kloboučnictví, sportovního zboží a sportovní výbavy
So... the two men from great grandfather' s stories, they really lived?tmClass tmClass
Je tam jedno kloboučnictví, které patří jisté kouzelné ženě.
Moreover, the implementation of the measure would involve an annual tax loss estimated ataround EUR # millionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vysvobodil by mě z kloboučnictví.
Because of the ChlamydiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Služby prodeje tkanin a textilních předmětů, nezařazených do jiných tříd, ložní přikrývky a pokrývky na stůl, oděvy, polobotky, kloboučnictví maloobchodním způsobem, on-line, korespondenčně, telefonicky a prodej prostřednictvím televize
Swear this, CalumtmClass tmClass
Zarkovichi, O' Neille, vy a vaši muži budete v kloboučnictví naproti kinu
Having regard to the Agreement on the European Economic Area, as amended by the Protocol adjusting the Agreement on the European Economic Area, hereinafter referred to asopensubtitles2 opensubtitles2
Musíme říct Howlovi, že už nejsme spojeni s kloboučnictvím
I believe in ghostsopensubtitles2 opensubtitles2
falešné peníze v kloboučnictví.
Anything you might have to say you say through the camera... the image, huh... and hopefully the productOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
51 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.