klokan oor Engels
klokan
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
kangaroo
en
marsupial
Tvůj klokan je kleptoman, a včera kopl Carmen do břicha.
Your kangaroo is a klepto, and yesterday, he kicked Carmen in the gut.
wallaby
Wallaby je někdo, kdo fakt chce být klokan až vyroste, že ano?
A wallaby is someone who really wants to be a kangaroo, isn't it?
macropod
en
A marsupial from the family Macropodidae having powerful hind legs and large feet for leaping.
roo
Vidíš, jak se ho klokan snaží nalákat tak, aby se k němu dostal zezadu?
See the way the roo's trying to draw him in so he can get back up on his tail, see?
kangaroo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
kangaroo, macropod
kangaroo, roo
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Až později zjistili, že slovo " klokan " znamená
Spawn' s on his way.You ready to play?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vačnatci jsou savci s kapsou, jako například klokan.
Yeah, it is kind of angry butted2019 ted2019
Tvého manžela, který je na duševní cestě, praštil klokan!
May I also extend a personal farewell to Lt YarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
g) Ostatní hospodářská zvířata (Králíci, klokani, vysoká zvěř)
Craigslist it' s desperate, I know, but aproposEurLex-2 EurLex-2
„To byste si možná měl najmout spíš klokana.“
The sooner the better.To put an end to the reportsLiterature Literature
Nevypadá přesně, jako klokan rudý?
Summer, come here!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jo, další oběť Klokaního skoku.
You need a definitive triple- A diagnosis before committing an unstable patient to major surgeryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tvůj klokan je kleptoman, a včera kopl Carmen do břicha.
Well, go on, say itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Klokani jsou pospolitá zvířata a obvykle žijí společně ve skupině, kterou Australané nazývají mob.
Do what you have to do to get a leadjw2019 jw2019
Věříme, že ano. Návštěvníci Austrálie si totiž nejvíce přejí vidět klokana a hned poté vyslovují další přání: „Musím vidět a pohladit si vašeho roztomilého medvídka.“
Everything that happened, Trinity, it was all my faultjw2019 jw2019
To nikdo neviděl film " Klokan skáče na vysokou? "
Member States need not apply the # % threshold where, in accordance with Article #(a) of Directive #/#/EC, they apply a threshold of one-thirdOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
lvi, tygři, medvědi, nosorožci, hroši, sloni, žirafy, okapi, klokani, zebry atd.
Can they become obstacles to diversity if they achieve significant market share? [ Main page | Previous | Table of contents | Next ]EurLex-2 EurLex-2
Zaženeme toho klokana do kaňonu a tam nám už neuteče.
I have given uyears to codifuying the laws regarding interracial marriageOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Toho klokana v červený bundě se snažili ulovit
Looks like we found the base of the food chainopensubtitles2 opensubtitles2
Chci Poslední večeři s 12 apoštoly, jedním Kristem, bez bubnující kapely beze skoků na trampolíně, bez klokanů a to do čtvrtka do oběda, nebo nedostaneš zaplaceno.
But as Faye Dunaway, I think it was, she said... with " Bonnie And Clyde ", she tried to give people what they wantedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Klokaní péče“ navíc nic nestojí a není k ní zapotřebí žádné zvláštní vybavení.
In the EU, the protection of a diverse genetic base is taking on increasing importance in the preservation of protected areas and original plant and animal species as a part of or inaddition to production and as a gene bank activityjw2019 jw2019
" Takhle vypadal Stařeček Klokan v pět odpoledne se svými krásnými zadními běhy. "
Computer' s going to the F. B. I. You can follow it outopensubtitles2 opensubtitles2
Sedíš si tam a hraješ, jakoby na tobě i vši chcípaly... a najednou to celý přeskákáš jako nějakej zkurvenej klokan!
This time-limit shall not exceed # daysopensubtitles2 opensubtitles2
Bylo by fantastické umět správně brutální prd, když skáčete jako klokan, že jo.
tyres designed to be fitted only to vehicles registered for the first time before # OctoberOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lagostrophus fasciatus (I) || || || klokan páskovaný
It' s like they come out of the womb wearing a suicide vest, am I right?EurLex-2 EurLex-2
Klokaní bobky.
Speaking Spanish) Good gameOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
147 Pokud jde o trojrozměrnou ochrannou známku tvořenou vzhledem samotného výrobku, k učinění závěru, že starší ochranná známka byla skutečně užívána v souladu se svou základní funkcí, musí být její užívání prokázáno skutečnostmi, které umožňují dospět k jednoznačnému závěru, že spotřebitel je schopen spojit tvar chráněný starší ochrannou známkou s určitým podnikem [v tomto smyslu viz rozsudek ze dne 27. září 2018, M J Quinlan & Associates v. EUIPO – Intersnack Group (Tvar klokana), T-219/17, nezveřejněný, EU:T:2018:610, bod 33, a rozsudek ze dne 28. února 2019, PEPERO original, T-459/18, nezveřejněný, EU:T:2019:119, bod 72].
Yeah, it' s new, Gauze look,-Nice, What happened?EuroParl2021 EuroParl2021
Musíte se převléct za klokany.
So let' s see if you have any real gutsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
V Jižní Austrálii už vyhynul (mimo uměle vysazenou populaci na Klokaním ostrově) a ani v hlavní části pánve řek Murray a Darling se již nevyskytuje, pravděpodobně kvůli snižující se kvalitě vody způsobené likvidací původního biotopu pro zemědělství a zavlažováním polí.
Never have I suffered such a blowWikiMatrix WikiMatrix
Je to jen zkurvenej klokan
No, I do not want to train with him, even though it makes meopensubtitles2 opensubtitles2
205 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.