koagulační enzym oor Engels
koagulační enzym
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
coagulase
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Inhibitory koagulačních enzymů
I cannot bring any information up on ittmClass tmClass
Koagulační enzym je možné použít ve formě kapaliny či prášku.
What' d he expect you to do about it?EuroParl2021 EuroParl2021
Jediným povoleným koagulačním enzymem je syřidlo ve formě prášku či kapaliny.
And why can' t we protect our children in this country?EuroParl2021 EuroParl2021
Sýr Queso Manchego se vyrábí z mléka ovcí plemene Manchega, přirozeného syřidla nebo povolených koagulačních enzymů a chloridu sodného
Does that oven over there work?oj4 oj4
Sýr „Queso Manchego“ se vyrábí z mléka ovcí plemene „Manchega“, přirozeného syřidla nebo povolených koagulačních enzymů a chloridu sodného.
I made a mistakeEurLex-2 EurLex-2
Telecí syřidlo musí být vyrobeno tradiční metodou, mít sílu zhruba 1:15 000 a musí obsahovat přibližně 75 % chymozinu a 25 % pepsinu. Nesmí být geneticky modifikované nebo obsahovat geneticky modifikované koagulační enzymy.“
Just help me save Padmé' s lifeEuroParl2021 EuroParl2021
Sýr „Paški sir“ se vyrábí ze syrového nebo tepelně ošetřeného plnotučného ovčího mléka plemene ovcí, které má svůj původ na ostrově Pagu, z živočišného syřidla nebo jiných koagulačních enzymů mikrobiologického původu a z mořské soli vyprodukované v oblasti produkce.
You' re travelling alone?Eurlex2019 Eurlex2019
Syřidlo musí být vyrobeno tradiční metodou, mít sílu zhruba 1:15 000 a musí obsahovat přibližně 75 % chymozinu a 25 % pepsinu. Nesmí obsahovat žádné koagulanty (tj. koagulanty mikrobiálního původu), ani být geneticky modifikované nebo obsahovat geneticky modifikované koagulační enzymy.“
I' m afraid, ward, the time has come for us to part companyEuroParl2021 EuroParl2021
Koagulační faktor X, také známý jako Stuart-Prowerové faktor (eponym) nebo jako trombokináza, je enzym (EC 3.4.21.6) koagulační kaskády.
now some people out thereWikiMatrix WikiMatrix
Faktor XIII nebo také fibrin stabilizující faktor je enzym (EC 2.3.2.13) koagulačního systému, který vytváří křížové vazby mezi molekulami fibrinu.
I do believe in god, by the wayWikiMatrix WikiMatrix
Koagulační faktor X, také známý jako Stuart-Prowerové faktor (eponym) nebo jako trombokináza, je enzym (EC 3.4.21.6) koagulační kaskády.
I was there a yearParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Jako inhibitor enzymu VKORC1 snižuje recyklaci vitamínu K, kofaktoru koagulační kaskády, a je biotransformován především prostřednictvím cytochromu CYP2C9.
As someone really smart, youcan be amazingly thick sometimesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Další enzym, vitamín K oxidoreduktáza, recykluje vitamín; na tento enzym se zaměřuje antikoagulační lék Warfarin a jeho příbuzní.40 Protože Warfarin cílí na recyklaci vitamínu K spíše než na samotné vitamín K-dependentní koagulační proteiny, působí nejen jako antikoagulant, ale způsobuje také zavápnění cév a aortální chlopně u krys21 i lidí41,42 a blokuje mineralizaci kostního matrix.35
Why don' t you buy one in Honolulu, sport.I' il put you on the Pearl Shuttle todayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Přípravek Pradaxa®, který je přímým inhibitorem trombinu (DTI), byl prvním široce schváleným léčivým přípravkem nové generace perorálních antikoagulancií, který umožnil zacílit na důležitou, do té doby neřešenou, potřebu prevence a léčby akutních a chronických tromboembolických onemocnění.7,8 Velmi silné antitrombotické účinky se dosahují přímou inhibicí trombinu,, hlavního enzymu v procesu odpovědném za tvorbu krevních sraženin (trombů).9 Na rozdíl od antagonistů vitaminu K, které působí na různé koagulační faktory, přípravek Pradaxa® poskytuje účinnou a předvídatelnou antikoagulaci s nízkým potenciálem pro lékové interakce a s nulovou interakcí s potravinami, bez nutnosti rutinního monitorování koagulace nebo povinné úpravy dávek.8, 10
Whereas the Management Committee for Beef and Veal has not delivered an opinion within the period set by its chairmanParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Přípravek Pradaxa®, který je přímým inhibitorem trombinu (DTI), byl prvním široce schváleným léčivým přípravkem nové generace perorálních antikoagulancií, který umožnil zacílit na důležitou, do té doby neřešenou, potřebu prevence a léčby akutních a chronických tromboembolických onemocnění.7,8 Velmi silné antitrombotické účinky se dosahují přímou inhibicí trombinu,, hlavního enzymu v procesu odpovědném za tvorbu krevních sraženin (trombů).9 Na rozdíl od antagonistů vitaminu K, které působí na různé koagulační faktory, přípravek Pradaxa® poskytuje účinnou a předvídatelnou antikoagulaci s nízkým potenciálem pro lékové interakce a s nulovou interakcí s potravinami, bez nutnosti rutinního monitorování koagulace nebo povinné úpravy dávek.8, 10
We have also managed to centralise, through the European Commission, the control inherent in the terms, approval and authorisation on the part of the operators who will supervise legal timber evaluation systems and approve timber products.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Přípravek Pradaxa®, který je přímým inhibitorem trombinu (DTI), byl prvním široce schváleným léčivým přípravkem nové generace perorálních antikoagulancií, který umožnil zacílit na důležitou, do té doby neřešenou, potřebu prevence a léčby akutních a chronických tromboembolických onemocnění.7,8 Velmi silné antitrombotické účinky se dosahují přímou inhibicí trombinu,, hlavního enzymu v procesu odpovědném za tvorbu krevních sraženin (trombů).9 Na rozdíl od antagonistů vitaminu K, které působí na různé koagulační faktory, přípravek Pradaxa® poskytuje účinnou a předvídatelnou antikoagulaci s nízkým potenciálem pro lékové interakce a s nulovou interakcí s potravinami, bez nutnosti rutinního monitorování koagulace nebo povinné úpravy dávek.8, 10
Headquarters, I want Sergeant FlahertyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
20 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.