koagulant oor Engels
koagulant
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
coagulant
cs
koagulant (vodárenství)
Jednalo se o koagulant, který byl příčinou „jedné z největších zdravotních katastrof v poválečné historii Japonska“.
The coagulant was responsible for causing “one of the largest medical disasters in Japan’s postwar history.”
coagulating agent
cs
koagulant (vodárenství)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Použití produktu, jímž je klinoptilolit sopečného původu, jako doplňkové látky patřící do kategorie „pojiv, protispékavých látek a koagulantů“ bylo poprvé dočasně povoleno nařízením Komise (ES) č. 1245/1999 ( 3 ) u prasat, králíků a drůbeže.
This is mr. kirkham, one of my parishionersEurLex-2 EurLex-2
velmi malá množství následujících látek: látky citlivé na změny teploty (zpravidla k výrobě termosenzitivních kaučukových latexů), kationaktivní povrchově aktivní látky (zpravidla k získání elektropozitivních kaučukových latexů), antioxidanty, koagulanty, činidla usnadňující rozdrobení suroviny, nemrznoucí činidla, peptizační činidla, konzervační činidla, stabilizátory, činidla ke kontrole viskozity nebo podobné speciální přísady
You sound like you did six months ago, and I think it' s my faultoj4 oj4
Koagulace se provádí přidáním koagulantů s opačným nábojem, než mají nerozpuštěné tuhé látky.
Great kings of meneurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Doplňkové látky náležející do skupiny „pojiva, protispékavé látky a koagulanty“ uvedené v příloze II se povolují bez časového omezení k použití jako doplňkové látky ve výživě zvířat za podmínek stanovených v uvedené příloze.
What' s in the air is you' re losingmoneyeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Použití doplňkové látky „klinoptilolit sedimentárního původu“, která náleží do skupiny pojiv, protispékavých látek a koagulantů, bylo poprvé dočasně povoleno nařízením Komise (ES) č. 1887/2000 ( 4 ) u ►C1 výkrmu prasat, výkrmu kuřat, výkrmu krůt ◄ a u skotu a lososů.
I hope there' s no ratsEurLex-2 EurLex-2
Pojiva, protispékavé látky a koagulanty
It' s another fabulous morning in the Big AppleEurLex-2 EurLex-2
Flokulační činidla pro úpravu vody a čištění odpadních vod, Kalcinovaná soda značka ''b'', Filtry koagulanty, flokulační činidla, Kalcinovaná soda, Kalcinovaná soda technická, Tekutý lignosulfonát .
l`ve been recalled to my regimentCommon crawl Common crawl
nařízení Komise (ES) č. # ze dne #. listopadu # o podmínkách pro povolení doplňkových látek náležejících skupiny pojiv, protispékavých látek a koagulantů v krmivech (Úř. věst. L #, #.#, s
Radio The Broadcasting Act 1996 saw changes to local radio concentration rules such that up to three radio licences serving the same area may be held by the same person or company, provided there is at least one licence on each of the AM and FM bands.Subsequent applications for ownership are subject to a public interest test.eurlex eurlex
Organické koagulanty používané při pročišťování pitné, zpracovatelské a odpadní vody
But I' m asking you to start small just to prove what I can do for you.All righttmClass tmClass
1.6 Pojiva, protispékavé látky a koagulanty.
She wasn' t supposed to be in the storeEurLex-2 EurLex-2
Použití doplňkové látky hexakyanoželeznatan sodný, která náleží do skupiny pojiv, protispékavých látek a koagulantů, bylo poprvé dočasně povoleno nařízením Komise (ES) č. #/# u všech druhů nebo kategorií zvířat
Let' s vote on itoj4 oj4
Uvedené rozhodnutí Rady tedy nemůže přímo ovlivňovat evropské hospodářské zájmové sdružení, které zastupuje výrobce koagulantů a syntetických flokulantů.
On the sea, yes, but I have a different plan, Your MajestyEurLex-2 EurLex-2
Bez časového omezení a za podmínek stanovených v příloze I se povoluje použití přípravku, který patří do kategorie „pojiva, protispékavé látky a koagulanty“, jako doplňkové látky ve výživě zvířat.
It is the responsibility of the Commission to ensure the implementation of the framework programme and its specific programmes, including the related financial aspectsEurLex-2 EurLex-2
Mléčné koagulanty pro přípravu mléčných výrobků, zejména sýra, mléčných výrobků, jogurtů, fermentovaných výrobků na bázi mléka
I came up with that onetmClass tmClass
Bez časového omezení a za podmínek stanovených v příloze I se povoluje použití přípravku, který patří do kategorie pojiva, protispékavé látky a koagulanty, jako doplňkové látky ve výživě zvířat
Action brought on # December # by the Commission of the European Communities against the Kingdom of Belgiumoj4 oj4
V lahvičce koagulantu v jeho lékárničce jsme nalezli sufentanil.
We can manage thingsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Použití doplňkové látky hexakyanoželeznatan draselný, která náleží do skupiny pojiv, protispékavých látek a koagulantů, bylo poprvé dočasně povoleno nařízením Komise (ES) č. #/# u všech druhů nebo kategorií zvířat
It' s the last thing I heard before they kicked me outoj4 oj4
Doplňkové látky patřící do skupiny „pojiva, protispékavé látky a koagulanty“ uvedené v příloze I se povolují pro použití jako doplňkové látky ve výživě zvířat podle podmínek stanovených v uvedené příloze.
VenlafaxineEurLex-2 EurLex-2
Plánují masivní rozprašování protioblačných koagulantů spojenými silami strategického letectva.
That' s a direct orderOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
204 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.