komponentní oor Engels
komponentní
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
component
Píše se tu, že potřebuješ komponentní HD AV kabel.
It says you need the component HD AV cable.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Lékařská zařízení používaná při srdeční obnově synchronizace a léčbě srdečního selhání, jmenovitě implantibilní defibrilátory a implantibilní generátory pulsu, jejich komponentní části a součásti
Well, Fort William but it' s at Ieast four hour drive back the way we just cametmClass tmClass
3) „televizním monitorem“ se rozumí výrobek navržený tak, aby na integrované obrazovce zobrazoval videosignál z různých zdrojů, včetně signálu televizního vysílání, jehož funkcí může být i ovládání a reprodukce audiosignálu z externího zdrojového zařízení, které je připojeno přes normalizovaná rozhraní pro přenos videosignálu, včetně rozhraní cinch (komponentního, kompozitního), SCART, HDMI a budoucích bezdrátových standardů (avšak mimo nenormalizovaná rozhraní pro přenos videosignálu jako DVI a SDI), ale nemůže přijímat a zpracovávat vysílané signály;
I didn' t overmedicate himeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Takto rozdělený signál se nazývá komponentní video.
That' s what I was going to sayWikiMatrix WikiMatrix
Způsob identifikace typu, pokud je vyznačený na komponentně/oddělené technické jednotce
That is not dialogue. That is an abdication of democracy.oj4 oj4
Vnitřní panely a komponentní součásti vlaků, Čluny, Letecké dopravní prostředky, Nákladní automobily, Automobily, Motocykly a Závodní vozy
Feel the musictmClass tmClass
nemohou obsahovat součásti (např. dekodér barev, Y/C separátor), které by monitoru umožnily zobrazovat obraz z kompozitního videosignálu v základním pásmu (CVBS) nebo kompozitního videosignálu (jehož časový průběhodpovídá normě pro televizní vysílání, např. NTSC, SECAM, PAL, D-MAC) nebo signálu S-Video, nebo které jsou schopny reprodukovat obraz na základě přijímání signálů, jako je komponentní video (např. YUV, YCBCR, YPBPR), rozhraní Serial Digital Interface (SDI), rozhraní High-Definition-SDI (HD-SDI) a digitální video ‚DV‘ (např. MPEG1, MPEG2, MPEG4);
She' s the only eye witnessEurLex-2 EurLex-2
Videoherní konzoly pro použití s televizemi a příslušenství monitorů, jmenovitě ovladače, komponentní kabely a audiovizuální kabely
But psychosis is one of the symptoms, isn' t it?tmClass tmClass
Komponentní video je video signál, který je přenášen alespoň dvěma kanály.
sources of harm and protectionWikiMatrix WikiMatrix
To vedlo k rozšíření systémů, jako je S-Video a komponentní video, kde jsou signály vedeny odděleně.
I want the robeWikiMatrix WikiMatrix
„televizním monitorem“ se rozumí výrobek navržený tak, aby na integrované obrazovce zobrazoval videosignál z různých zdrojů, včetně signálu televizního vysílání, jehož funkcí může být i ovládání a reprodukce audiosignálu z externího zdrojového zařízení, které je připojeno přes normalizovaná rozhraní pro přenos videosignálu, včetně rozhraní cinch (komponentního, kompozitního), SCART, HDMI a budoucích bezdrátových standardů (avšak mimo nenormalizovaná rozhraní pro přenos videosignálu jako DVI a SDI), ale nemůže přijímat a zpracovávat vysílané signály;
I give you five seconds to recover revoke your handEurLex-2 EurLex-2
Komponentní odrůdy se uvádějí jako takové."
" Think about others than yourself " " Learn from my song "EurLex-2 EurLex-2
Konektory a zástrčky pro komponentní videosignál
Such a proposal is in line with the results of a meeting held with the Minister of Agriculture and Agri-Food and his provincial counterparts in Niagara-on-the-Lake in July of this yeartmClass tmClass
Pásy pro převod energie z motoru do komponentní části motoru vozidla
You know, Mom, you have kind of a Barbara Stanwycky voicetmClass tmClass
Komponentní odrůdy se uvádějí jako takové.
The appropriate choices and specific training, if possible in line with European benchmarks, of the social, legal and police stakeholders, should be ensured and continually updated on the basis of multi-institutional and multidisciplinary cooperation against a background of exchanges between countries, especially with a view to establishing dialogue and relations between the police and young peopleEurLex-2 EurLex-2
televizním monitorem se rozumí výrobek navržený tak, aby na integrované obrazovce zobrazoval videosignál z různých zdrojů, včetně signálu televizního vysílání, jehož funkcí může být i ovládání a reprodukce audiosignálu z externího zdrojového zařízení, které je připojeno přes normalizovaná rozhraní pro přenos videosignálu, včetně rozhraní cinch (komponentního, kompozitního), SCART, HDMI a budoucích bezdrátových standardů (avšak mimo nenormalizovaná rozhraní pro přenos videosignálu jako DVI a SDI), ale nemůže přijímat a zpracovávat vysílané signály
I want you to get the man offoj4 oj4
Vakcína proti meningokokům skupiny B (rDNA, komponentní, adsorbovaná)
At least pretend you' re sorry he' s goneEurLex-2 EurLex-2
Klovatiny (lepidla) pro kancelářské účely nebo pro domácnost, včetně lepidel na bázi epoxydového dvou-komponentního systému
Full- service, huh?tmClass tmClass
Diagnostický software pro diagnózu chyb v průtokových měřičích diferenciálního tlaku nebo jejich komponentních částí
My Master always said that about my life: what thousands must die so that Caesar may become greattmClass tmClass
Způsob identifikace typu, pokud je vyznačený na komponentně/oddělené technické jednotce ( 9 ):
I think I' m entitled to it, tooEurLex-2 EurLex-2
Tvorba upravených elektronických informačních zpravodajů pro druhé v oblasti inzerce a reklamy a podávání zpráv o efektivitě a míře reakce na takovéto informační zpravodaje jako komponentní služba
should not be taken until at least # hours after ORACEAtmClass tmClass
Elektrické stroje na výrobu, vaření a dávkování horkých nápojů a jejich komponentní části
[ Siren Stops ]tmClass tmClass
HDMI, S-video, kompozitní a komponentní video výstup
I believe I' m rather lateEurLex-2 EurLex-2
Do té doby mohou členské státy u jiných obilovin než kukuřice uplatňovat toto ustanovení samy na jiné komponentní odrůdy, pokud jde o osivo určené k uznávání na jejich území.
Tin plates, sheets and strip, of a thickness exceeding #,# mmEurLex-2 EurLex-2
Pronájem počítačových zařízení operačních datových center pro společné umístění počítačů a telekomunikačního zařízení druhých k poskytnutí propojení mezi poskytovateli internetových služeb, poskytovateli obsahu, nosiči a poskytovateli komponentních služeb a přístupu k celosvětovým počítačovým sítím
Hi, this is Chris.-And this is RosetmClass tmClass
205 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.