koncový mozek oor Engels
koncový mozek
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
cerebrum
en
The upper part of the brain
cerebrum; telencephalon; endbrain
cerebrum, telencephalon
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Prolezlo to jejím insulárním lalokem koncového mozku, což je v podstatě centrum bolesti.
Monsieur, the fort is yoursOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Koncový mozek, který ovládá příval touhy.
More Scarrans will be here before Moya isOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A tady zase jedna převáží obří balík neurotransmiterů z jednoho konce mozkové buňky na druhý.
She' s my friend.She' s a doctorted2019 ted2019
Hned potom je neodvratným koncem mozková smrt.
I mean, I" m barely aIlowed to know itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Závěrem se dostáváme k asi největší části našeho obrázku, náš koncový mozek, který je zodpovědný za všechny vědomé záležitosti, které děláme.
There were a lotQED QED
Když přišel do zkušební místnosti vzdát poslední poctu, a rozloučit všiml si žetělo bylo stále na ventilátoru i po konci mozkové aktivity nepřestal.
It' s all a riskOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nucleus accumbens (NAcc), také známý jako accumbens nucleus nebo nucleus accumbens septi (což je latinsky jádro ležící proti přepážce neboli septu), je součástí bazálních ganglií koncového mozku.
Ready with the trap and trace?WikiMatrix WikiMatrix
Konec konců, syn mozkového chirurga nepotřebuje na nikoho dělat dojem, co?
If a rush of danger is what it takes to see him, then that' s what I' il findOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jen že bývají... jsou většinou v kyčli a tenhle vypadá, že je u konce tvé mozkové kůry.
And we were all standing there; there was no other trap doorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Věříte-li, že existence končí smrtí mozku, stiskněte...
Nothing could stop me from finding youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Když má na konci dne mozek fanatika možnost volby, tak někdy prostě nemůže potlačit onu myšlenku do té doby, než je provedena do konce.
cutOffFractionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Plně smíchu nerozumíte, ani když vám dospěje mozek, na konci náctiletého věku.
Please tell me those cars aren' t emptyted2019 ted2019
Barvivo rozzáří nádor, aby viděli, kde končí, a kde začíná mozek.
I thought he was gonna kill me.- I' ve never been to prisonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Přemýšlel jsem o konci, když mi našli rakovinu mozku, plic a varlat najednou.
For the purposes of this Agreement, the Annexes and Protocol thereto: (aOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Můj mozek je v koncích.
An ignorant street boy!Ignorant?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kdybych to měl dělat do konce života, vystřelil bych si mozek.
bystander exposure and worker exposure is greater than # % AOEL in modelled scenarios, where the use of such modelling is appropriate to the supported use, and where actual exposure data, if available, indicate that the AOEL will be exceeded for these groups under normal conditions of useOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Konec konců to vlastně podporuje odliv mozků těch nejkvalifikovanějších, nejdynamičtějších a nejpodnikavějších Afričanů.
Maybe I can get him to write a tune about my cuddler rapistEuroparl8 Europarl8
Restak hovoří o tom, jak vypadá mozek ke konci těhotenství: „Z tohoto nenápadného počátku se však vyvine nejúžasnější orgán, jaký ve vesmíru známe.“
I tell you whatjw2019 jw2019
A na konci této doby si jejich mozek uchoval schéma skenování světa, ne pro přednostní hledání negativ, ale pozitiv.
It is cruel of Priest Takuan, too!ted2019 ted2019
Kulka, kterou Ducky vytáhl z těla Dylana Batesa, se shoduje se zbraní, ale... mozková hmota na konci zbraně se neshoduje s Batesovou.
This grant shall be paid once only, where both parents as staff members of the Centre are potentially eligibleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na konci tohoto filmu od ní budeš mít zavařený mozek.
BlackChip suggests they go check out one of the old minesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je známá pravda, že sen maže nesmysly z mozku a háže do koše na konci dne.
i think you need to find a better hotelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zpráva končí poukazem na kombinované důkazy, že kouření marihuany vlastně mění fyziologii mozku.
– how does the Commission read the situation, and what comments does it have to make?jw2019 jw2019
Bílá hmota se v koncovém mozku nachází pod šedou hmotou, tedy pod mozkovou kůrou.
At this seminar, the parties will exchange views on present policies and initiatives and on the future adjustments that will have to be made to alleviate the problem of climate change.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
80 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.