pletenec horní končetiny
pectoral girdle · shoulder girdle
končetiny oor Engels
končetiny
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
limbs
Existují historické odkazy na námelových toxinů přimět lidi ke ztrátě končetiny.
There are historic references to ergot toxins causing people to lose limbs.
extremities
Hypotenzní, mnohačetné otevřené zlomeniny a deformita pravé dolní končetiny.
Hypotensive with multiple blunt trauma and deformity to the right lower extremity.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Menší odřeniny v okolí hrudníku a na dolních končetinách.
Yeah, but you won' t, not if you wanna see these diamondsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Implantáty, přístroje a nástroje chirurgické, lékařské, zubní a veterinářské, včetně umělých končetin, zubů, šroubů a destiček pro kosti, úhlové destičky, intramedulární hřeby, centramedulární hřeby, podložky pod šrouby, transpedokulární šrouby, kostní implantáty, implantáty pro páteř
I was a young publishertmClass tmClass
Plec: je z čerstvých předních končetin o hmotnosti vyšší než 4 kg.
Whatever your dream was, it wasn' t a very happy one, was it?EurLex-2 EurLex-2
Přístroje a nástroje chirurgické, lékařské, veterinářské (s výjimkou pro zubní účely, účely čelistní chirurgie a čelistní ortopedie a pro použití v dentální oblasti), protézy (umělé končetiny), silikonové výrobky pro protézy (s výjimkou pro zubní účely, účely čelistní chirurgie a čelistní ortopedie a pro použití v dentální oblasti), zejména pro lepší uchycení na pahýl, jakož i jako polotovary a/nebo hotové výrobky
A lot of things bother himtmClass tmClass
Postiženou končetinu je potřeba udržovat v klidu
How' s this, when the stuff comes I' il give you a call and let you knowEMEA0.3 EMEA0.3
Některým ještěrkám dorůstá nový ocas, salamandr může zcela obnovit svou končetinu, a i nám, lidé, mohou znovu narůst játra, i po ztrátě více než poloviny své původní hmoty.
Joanna, I' m not sure I feel comfortable starting dinner without your auntted2019 ted2019
Vodováha, kterou se ověřuje příčná poloha zařízení, se v případě potřeby vyrovná do vodorovné polohy přestavením sedací části nebo nastavením sestavy dolních končetin směrem dozadu
EUR #/t for the # marketing yearoj4 oj4
Amputovat mu zdravou končetinu je jako bychom ho trhali na kousky.
The draft Decision in the above-mentioned case gives rise to the following observationsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Obecněji platí, že děti, které kdekoli na světě tráví dlouhé hodiny v továrnách, vstupují už do puberty s trvale poškozenými končetinami.
Oh, shit, there he isNews commentary News commentary
Když ho dostaneme do nemocnice, může dostat biosyntetickou končetinu.
No further technical adjustments will be made in respect of the year concerned, either during the year or as ex-post corrections during subsequent yearsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Existují historické odkazy na námelových toxinů přimět lidi ke ztrátě končetiny.
What am I supposed to do?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Čtyřem ze sedmi subjektů se nemožných pozic fantomové končetiny podařilo dosáhnout.
they only fear what they do not knowWikiMatrix WikiMatrix
Další informace: a) údajně pobývá v pohraniční oblasti mezi Afghánistánem a Pákistánem, b) je odpovědný za pokládání improvizovaných výbušných zařízení a organizování sebevražedných útoků, c) fyzický popis: výška: 180 cm; hmotnost: přibližně 90 kg; postava: sportovní postava; barva očí: hnědá; barva vlasů: rusá; pleť: středně hnědá, d) charakteristické fyzické znaky: velký kulatý obličej, plnovous, z důvodu plastové protézy namísto levé dolní končetiny při chůzi kulhá,
As regards forage areas, where the single application is submitted late, the resulting reduction shall be in addition to any other reduction applicable to late submissions of applications for aid referred to in Articles # et # of Regulation (EC) NoEurLex-2 EurLex-2
Byly zaznamenány bolesti kloubů a svalů (zejména kyčelních a kolenních) a ztuhlost končetin
I can' t do this operationEMEA0.3 EMEA0.3
U kloubů horních končetin jsou koule spojeny s trupem; u kloubů dolních končetina jsou spojeny s dolními končetinami.
Hu- hurry, Grandpa!EurLex-2 EurLex-2
Jed zůstává v blízkosti poranění, ale krevní oběh je v končetině zachován, takže končetina „žije“.
Suddenly the maid entersjw2019 jw2019
Velikost končetin naznačuje, že naše oběť je dospělý muž.
you kisses badly same, heinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Já postřehl jeho umělou končetinu.
man) There must bea circuit board that got fried when we tried to restore powerLiterature Literature
Mám tady dvě mrtvé matky, usekané končetiny, ale není to nic nového
I know, God is merciful and will pardon meopensubtitles2 opensubtitles2
Dolní části končetin jsou spojeny se sedací částí pomocí tyče T spojující kolena, která je příčným prodloužením nastavitelné tyče stehna.
After the entry under the heading BELGIUM the following entries are insertedEurLex-2 EurLex-2
Někteří potápěči jsou dokonce ochotni riskovat život nebo ztrátu končetiny, jen aby zvětšili svůj úlovek.
Look, I promisejw2019 jw2019
V případě krabů a krabům podobných korýšů (Brachyura a Anomura) se maximální limit vztahuje na svalovinu z končetin.
No, but maybe you have amnesiaEurLex-2 EurLex-2
Protéza/ortéza horní končetiny
Hey... let' s keep this morning' s game of chopper tag... a secret, okay?not-set not-set
U dospělých: ztuhlost končetin, bolesti kloubů a svalů
You' re a witch, a pervert!EMEA0.3 EMEA0.3
U samců je třetí pár končetin upraven tak, aby tvořit kopulační orgány.
I couldn' t come up with an alternative.You can go to prison for life for kidnappingWikiMatrix WikiMatrix
206 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.