bolest fantomové končetiny oor Engels
bolest fantomové končetiny
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
phantom limb pain
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jak je odnaučit naučené ochrnutí, abychom jim ulevili od nesnesitelné bolesti a křečí fantomové končetiny?
A little champagne brunch for my new family.Mimosa for mi posseted2019 ted2019
fantomová bolest končetin
Hi, SergeantEMEA0.3 EMEA0.3
Fantomová bolest končetin je komplexní jev, který zahrnuje širokou škálu příznaků od mravenčení a svědění po pálení a bolesti.
THIRTY-SIXTH PARLIAMENT OPENING OF FIRST SESSIONWikiMatrix WikiMatrix
Zranění a otravy (neobjevily se žádné účinky jako časté nebo méně časté); vzácné: reakce alergického typu, fantomová bolest končetin
A test of an HST system could start on a bilateral basis and could eventually be widened to the whole of the EU following a positive evaluationEMEA0.3 EMEA0.3
Tento výzkum naznačuje, že když lékaři užívají motorický výcvik, aby ulevili pacientům od bolesti, musí rozlišovat mezi imaginárními a skutečnými pohyby fantomové končetiny.
Notes with concern that the Court is extremely critical of the financial corrections applied by the Commission, which do not ensure the prevention and timely identification and correction of errors, do not take sufficient account of the deficiencies identified in the underlying operations, that is, at the level of the final beneficiary, and do not encourage Member States to take action to prevent irregularities or to improve their management and control systems (paragraphs #.# and #.# of the Court of Auditors' annual reportWikiMatrix WikiMatrix
Bolest fantomové končetiny je většinou jen občasná, přičemž četnost a intenzita útoků obvykle s časem klesá.[5]
Must be difficult to have never known the touch of a woman because you have the bloated head of a pumpkin and breath like cat foodParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Fantomové pocity mohou také nastat po odstranění jiných částí těla, než jsou končetiny – např. po amputaci prsu, extrakci zubu (fantomová bolest zubu) nebo odstranění oka (syndrom fantomového oka).
And loads of othersWikiMatrix WikiMatrix
To úžasné na tom je to, že když máte fantomovou končetinu, sevřete ruku někoho jiného, masírujete ruku někoho jiného, ulevuje to bolesti ve vaší fantomové ruce, téměř jakoby neuronu ulevovalo pouhé sledování, jak je masírován někdo jiný.
Why did Jeff shoot at you?QED QED
Paré dokumentoval bolest pociťovanou v amputované končetině pacientů. Věřil, že fantomová bolest se odehrává v mozku a ne ve zbytku končetiny.
And I said to him, " There are two of youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Charakteristika bolestí po amputaci: Jde o bolesti v pahýlu, které někdy vznikají po amputaci končetiny a fantomové bolesti, které jsou pociťované v již odstraněné končetině.
It' s a bit late to worry about that. òParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Když jsem se podíval do karet pacientů, zjistil jsem, že měli skutečnou paži a nervy ovládající tuto paži byly přerušeny a tato skutečná končetina ochrnula a ležela v závěsu po několik měsíců, dokud nebyla amputována a tato bolest se pak přenesla i na fantoma.
Feel the rhythm.- That' s goodted2019 ted2019
Pevný dotek na zdravou končetinu může způsobit silnou bolest ve fantomové části těla.
I don' t like getting attached to things if I know they won' t last.- There you goParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
V roce 2006 došla Hera Flor z Oddělení klinické neurovědy Univerzity v Heidelbergu k závěru, že „několik studií, včetně velkých průzkumů pacientů po amputaci, ukázalo, že většina metod léčby fantomovým bolesti končetin, které máme dnes k dispozici (od analgetik a antidepresiv až po stimulaci), jsou neúčinné a neberou v úvahu mechanismy, které jsou základem produkce bolesti“.
Your generosity is appreciated.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tento výzkum naznačuje, že když lékaři užívají motorický výcvik, aby ulevili pacientům od bolesti, musí rozlišovat mezi imaginárními a skutečnými pohyby fantomové končetiny.[16]
I shall desire you ofmore acquaintance, good CobwebParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Syndrom fantomové končetiny Porucha senzorického systému, při které je vnímána bolest nebo pohyb končetiny, která již není přítomna, kupříkladu po amputaci.[3]
I think she leaves it a sty just to annoy meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Věřil, že fantomová bolest se odehrává v mozku a ne ve zbytku končetiny. Tato teorie je až do dnešní doby v souladu s lékařskou komunitou.
We' re gonna make them choke on our continued success, our continued headlines, our continued awards and power and glory!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Něco trochu jiného je fantomová bolest. Tu mohou zažívat i lidé, kteří se narodili bez končetin a lidé ochrnulí.[7] Obvykle ji způsobují nervy, které by jinak inervovaly chybějící končetinu.
Awaiting execution... and they released usParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bolesti se však naopak zvýšily. Mnoho pacientů po takové operaci cítilo jak původní fantomovou končetinu, tak nový fantomový pahýl, který byl též bolestivý.[6] Někdy chirurgové dokonce odřízli smyslové nervy vedoucí do míchy nebo, v extrémních případech, dokonce odstranili část talamu, která přijímá smyslové vjemy z těla.[3]
How about another drink?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Komplikace diabetu (sekundární postižení) zahrnují diabetickou retinopatii – která může vést až ke slepotě, diabetickou nefropatii – která může vést až k selhání ledvin, diabetickou neuropatii – která narušuje veškeré sympatické a parasympatické funkce a makrovaskulární onemocnění – které zahrnuje onemocnění periferních artérií, mozkových cév, ischemickou chorobu srdeční a na dolních končetinách se projeví jako tzv. diabetická noha. Můžete léčit i tyto potíže Fantomové bolesti
Do you think that' s possible?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Podle Ramachandrana bylo vnímání dotyku na různých částech fantomové končetiny percepčním korelátem reorganizace mozkové kůry. Nicméně výzkum, který v roce 1995 publikoval Flor a kol., ukázal, že je to bolest, a ne pocity, co percepčně odpovídá kortikální reorganizaci.[11] V roce 1996 publikoval Knecht a kol. analýzu Ramachandranovy teorie. Jejím závěrem bylo, že neexistuje topografický vztah mezi uvedenými pocity a kortikální reorganizací primárních oblastí kortexu.[12] Jejich poslední publikovaný výzkum pak naznačuje, že nebolestivé pocity se pojí s širokou sítí neuronů mimo primární oblasti mozkové kůry.[13]
She' s really fitting inParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
23 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.