bolest v krku oor Engels
bolest v krku
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
sore throat
en
symptom
Med, zázvorový čaj a slaná voda se často používají při bolestech v krku.
Honey, ginger tea, and saltwater are often used to treat sore throats.
throat pain
en
Any inflammation of the pharynx that causes soreness.
V roce 1995 přijela na pohotovost v Louisianě žena, která si stěžovala na bolest v krku. Taky se jí těžko dýchalo.
Apparently, in 1995, a woman in rural Louisiana presented in a small county E.R. with severe throat pain and obstructed breathing.
sore throat
sore throat (medicine)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cítíme bolest v krku a na hrudi.
HOW TO STORE DULOXETINE BOEHRINGER INGELHEIMOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Klouby, bolest v krku.
I was fucked right from the startOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je skvělý pro bolest v krku.
When she came back to Quebec in the early sixties, she said ``It is important for me to sing my own songsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Není známo: bronchiální spasmus, bronchitida, epistaxe, pneumonitida (viz bod #. #), pneumonie, plicní kongesce, rhinitida, sinusitida, bolest v krku
I don' t know what the difficulty is...... but I can assure you, that the word " impossible "...... is not in the vocabulary of Matuschek and CompanyEMEA0.3 EMEA0.3
Když pracuji pozdě do noci, schová mi klíče, předstírá, že má bolesti v krku.
Yes, it' s proven good...... full of courage, right hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Med, zázvorový čaj a slaná voda se často používají při bolestech v krku.
She' s your familyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kašel, bolesti v krku a hrtanu
If you gave me food poisoning, noEMEA0.3 EMEA0.3
"Pamatujete si na pacienta, kterého jste přijal s bolestí v krku?"
little brats!ted2019 ted2019
Bolest hlavy, bolest v krku?
What will all this open up for me?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
bolest v krku,
But these things are not advancing either in whole or in part.Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Bolesti v krku a nachlazení zdrzely téměř všechny její filmy.
' Cause if I find otherwise, you won' t like my rulingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Přišel kvůli bolesti v krku, takže...
What happened?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Léčivé bonbony a pastilky na bolest v krku
Average winds #O meters/ second gusting up to #O meters/ secondtmClass tmClass
Spála obvykle začíná bolestí v krku, bolestí hlavy a horečkou.
Sanzaku : shooting arrows from horseback toward a target tucked in a stick which is three feet high .ECDC ECDC
— bolest v krku,
operations of security equipment and systemsEurLex-2 EurLex-2
Prášek pro uvolnění bolesti v krku
I believe we have reached a good agreement on the text and I am not proposing to support any additional amendments in the vote tomorrow.tmClass tmClass
Horečka, pocení, vyrážka, bolest v krku, nevolnost, zvracení, bolesti svalů, bolesti kloubů, lymfadenopatie...
I bet he strangled him with a chain!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nějaké bolesti v krku?
I want to talk to you, too.I need to talk to you. Come onOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A věřte, budete s láskou vzpomínat na bolest v krku!
If anything happened to you, I would blame myselfOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Horečka, pocení, vyrážka, bolest v krku, nevolnost, zvracení, křeče, artralgie, lymfadenopatie...
I' m just going to kick back and watch youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bolest v krku?
Anybody got some antibacterial gel?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
dušnost (dechové obtíže), bolest v krku nebo kašel
Really nice people tooEMEA0.3 EMEA0.3
Dalšími příznaky mohou být bolesti kloubů nebo svalů, otok hrdla, dušnost, bolest v krku, kašel a bolest hlavy
Listen, Tom, I' m telling you She' s got no human imperative anymoreEMEA0.3 EMEA0.3
Byla to jen bolest v krku, avšak abych byl upřímný, trochu čaje by bylo milé.
BATCH NUMBER ctOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
951 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.