bolest hlavy
cephalalgia · headache
bolesti hlavy oor Engels
bolesti hlavy
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
headaches
I když jsem si dvakrát vzala dvě tablety, bolesti hlavy nezmizely.
Although I had twice taken a pair of pills, my headache did not go away.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Elizo, když to vydržím já s hroznou bolestí hlavy, vydržíš to také.
I know we ain' t blood, but we was raised like brothers, since the very first day we was slapped on the assOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kvůli intenzivnímu stresu mohou trpět žaludečními potížemi a bolestí hlavy.
I knew you wouldjw2019 jw2019
Jedna bolest hlavy za druhou.
Oh, I' m in loveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nejčastější nežádoucí účinky pozorované v klinických studiích zahrnují vazodilataci, hypotenzi, bolest hlavy a zhoršení kašle
You better run, white boy!EMEA0.3 EMEA0.3
Ten klient s bolestí hlavy už odešel?
You don' t have to worry about anythingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Konopí jí bylo dáno do hrobu pravděpodobně proto, aby na onom světě měla lék proti bolestem hlavy.
Call for backupjw2019 jw2019
Mám hlad a moje bolest hlavy je pryč.
by taking part in the inter-parliamentary cooperation between national Parliaments and with the European Parliament, in accordance with the Protocol on the role of national Parliaments in the European UnionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jo, taky mívám bolest hlavy.
whoseinitial contract was established under the former Conditions of employment of other servants of the European Communities (CEOS), andOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bolesti hlavy můžou způsobit nervy
Take the fucking trigger nowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
závratě, bolest hlavy, somnolence náhlé upadnutí do spánku, synkopa amnézie, dyskineze, hyperkineze
Push them back!EMEA0.3 EMEA0.3
Dokáže to vyléčit bolesti hlavy?
Today we are debating Bill C-#, the Nisga'a agreement, which will have huge implications on how Canada deals with native people in the future, and there is not one minister of the crown in the HouseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A způsobuje ti to bolest hlavy?
They round the turn.Just under a mile to race from this pointOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dr Fraiserová vám léčí bolesti hlavy, že?
Why not the nine- circle?opensubtitles2 opensubtitles2
Hemoragické komplikace se mohou projevovat jako celková slabost, astenie, bledost, závratě, bolesti hlavy nebo nevysvětlitelné otoky
It was your idea to steal themEMEA0.3 EMEA0.3
Jaký druh bolesti hlavy?
Barely two monthsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kdykoli cítíš nějakou bolest, tak mám bolesti hlavy.
you let the shooter escapeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bolest hlavy, deprese, rozostřené vidění.
He' s got Miria trapped in a turshem sphereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Poruchy nervového systému Časté (> #, < #): bolest hlavy
The #th held the town after heavy fighting, but in breaking through the German border, some #, # men lost their lives in less than a monthEMEA0.3 EMEA0.3
Může se vyskytnout nespavost, podrážděnost, tachykardie a bolest hlavy.
Those bad memories of yours can also be all erased without troubleEurLex-2 EurLex-2
Ohh, já vím – bolest hlavy.
Okay, I just want to talk to you for a secondOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A co ta bolest hlavy?
Since you' ve askedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bolesti hlavy začaly tak před osmi měsíci.
Kimber' s never been able to lie to meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Před pár měsíci mi začaly příšerné bolesti hlavy.
I' m going back inOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bolesti hlavy NOS Arachnoiditida Zmatenost
You Iike bats?EMEA0.3 EMEA0.3
Přešlo to jako záchvat kašle nebo bolest hlavy.
In conclusion, General, I would stake my reputation on the success of Agent Bartowskijw2019 jw2019
6375 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.