kontury
contours
kontura oor Engels
kontura
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
contour
Pod nelítostným tlakem syrského konfliktu se již začínají rozostřovat zavedené politické kontury Libanonu.
Lebanon’s established political contours already are beginning to blur under the relentless pressure of the Syrian conflict.
outline
Před podobiznami se v pozadí objevuje kontura města Lucemburk.
In front of the effigies, the outline of the city of Luxembourg appears as background.
configuration
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
line · shape · form
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Napsal: Byl to skvělý nápad, dokonalý reliéf pro papriku a navíc odráželo světlo na důležité kontury.
Here is the sumWikiMatrix WikiMatrix
Barevné oční stíny (líčidla v kompaktním pudru) a stíny pro konturu očí, oboří a očních víček
Let me guesstmClass tmClass
Příslušné orgány zajistí použití metod posuzování hluku, které byly vypracovány podle zprávy ECAC č. 29 nazvané „Standardní metoda výpočtu hlukových kontur v okolí civilních letišť“, 3. vydání.
We' re gonna get the shit kicked out of us by our paI Fred in two hours!EurLex-2 EurLex-2
Prognóza vývoje hlukových kontur, včetně odhadu počtu osob, které budou pravděpodobně postiženy hlukem z letadel, která rozlišuje mezi staršími obytnými oblastmi a nově budovanými nebo plánovanými obytnými oblastmi a plánovanými budoucími obytnými oblastmi, kterým již příslušné orgány vydaly povolení.
I shan' t even browse.I can' t be trusted. I have poor taste in ribbonsEurLex-2 EurLex-2
Kosmetické tužky pro konturu a malování očí, obočí a očních víček
You don' t wanna fight metmClass tmClass
Kontury jsou prakticky bezchybné.
They saw this poor fellow whispering to you, and then they saw you write something downOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ve tmě ložnice jsem mohl jen tušit kontury jejího těla pod prostěradlem.
You know she' s hot- headedLiterature Literature
Zpevňující kosmetické krémy na oční kontury
Our clerk felt that it was imperative that we meet because we had a French correction to maketmClass tmClass
Lékařská zařízení, jmenovitě implantáty ve formě gelu prodávané samostatně nebo v soupravách, včetně, mimo jiné, plnění stříkaček pro vyplňování vrásek, ohybů, jizev, rtů nebo kontur obličeje a těla a pro omlazování pleti
Thank you, notmClass tmClass
Typické kontury této oblasti tvoří rozlehlá ledovcová údolí s příkrými svahy v sevření kolmých stěn skal.
Geronimo between here and Lordsburg, with my horse, I thinkEurlex2019 Eurlex2019
Od počátku se v tomto uměleckém stylu používaly syté barvy a zjednodušené motivy postav s výraznými konturami.
we could hardly collect tax grainsjw2019 jw2019
připomíná, že zahrnutí slov „a obcí“ do názvu iniciativy správně zdůrazňuje skutečnost, že pojmy město nebo městská oblast mají v Evropě velmi neostré kontury.
My very first clientEurLex-2 EurLex-2
Vidění světa v konturách.
You' re going to like him, reallyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ošetření pleti podél kontur brady a krku k docílení vyhlazujícího a vypínajícího účinku prostřednictvím intradermálních a intramuskulárních injekcí
Puking his guts out, most likelytmClass tmClass
Nevím jestli každý ženich cítí, to co já, ale když Kopající pták popisoval co žena očekává od svého Lakotského manžela, moje mysl vytěsnila všechno kromě ní... detaily jejích šatů, kontury její siluety, světlo jejich očí, její drobnou nožku
You try it, smartopensubtitles2 opensubtitles2
Ovšem za oslnivými konturami a působivými statistikami existuje jiná realita, prosycená nevyřešenými problémy a znepokojujícími čísly, jež poukazují na mnohem ponuřejší scénář.
How about Aunt Tudi?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Byl známý z pouívání elipsoidově formovaných cest a vytváření křiovatek bez rovných úhlů, projektování odváných kontur, zdůrazňoval diverzitu barevných odstínů.
Your ICBMs are well beyond their warranty IifeCommon crawl Common crawl
Od té doby každý den gumuji neviditelnou gumou její kontury.
And make it appear like the mission bought the building themselvesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Roku 1890 vytvořil snímek nazvaný Cibulové pole (The Onion Field, původní název fotografie však byl An Old Farmstead), bez ostrých kontur na drsném papíře, takže vyvolával dojem, že jde o malbu.
I just hope the music hasn' t spoiled the yuccasWikiMatrix WikiMatrix
Vidíme tu křivky, kontury, zvlnění...
I think I need a drinkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aby se zohlednil neustálý technologický pokrok v technologiích motorů a trupů letadel a metody používané k mapování hlukových kontur, měla by být na Komisi přenesena pravomoc přijímat akty v souladu s článkem 290 Smlouvy o fungování Evropské unie, pokud jde o pravidelnou aktualizaci hlukových norem pro letadla uvedených v tomto nařízení a odkazování na související metody ověřování hlukové způsobilosti, při zohlednění případných změn v příslušných dokumentech ICAO, a aktualizaci odkazu na metodu výpočtu hlukových kontur při zohlednění, je-li to vhodné, změn v příslušných dokumentech ICAO.
A far larger Islamist network has been uncovered than originally suspected.EurLex-2 EurLex-2
2.2 Tak byly vymezeny kontury rozvoje pozdější politiky vnitřního trhu, považované mnohými za „zlatý hřeb“ evropské politiky, jehož postupné zavedení mělo nastat po uplynutí dvanáctiletého přechodného období (článek 8), nejpozději 15 let po vstupu Smlouvy v platnost.
whereas such a consolidation entails the amendment of Council Regulation No #/EEC of # December # on the common organization of the market in sugar, as last amended by Regulation (EEC) No #, Council Regulation (EEC) No # of # October # on the common organization of the market in seeds, Council Regulation (EEC) No # of # June # on the Common Customs Tariff, as last amended by Regulation (EEC) NoEurLex-2 EurLex-2
BRUSEL – Dvacet let po pádu Berlínské zdi a skončení studené války zůstávají kontury světového uspořádání nedotvořené.
That is to say, there' s no record of a Colonel Cameron Mitchell fitting your description currently in the U. S. Air Force, or anywhere else, for that matterNews commentary News commentary
Tištěné katalogy v oboru zaměřeném na kosmetiku, parfumerii, mýdla, výrobky pro péči o pleť, lázeňské výrobky, výrobky pro péči o tělo a kosmetickou péči, koupelové výrobky, přípravky pro léčbu akné, dermabraze, bělicí gely, krémy a mléka na omezení strií a celulitidy, oční kontury, líčidla, čisticí přípravky a kúry na obličej, přípravky pro péči o nohy, nehty, zuby a bělicí přípravky
Just a damn minute!tmClass tmClass
205 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.