kostival oor Engels

kostival

Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels

comfrey

naamwoord
Taky jsem vzala kostival a třešňovou kůru na bolest.
I also brought you comfrey and cherry bark for the pain.
GlosbeMT_RnD

Symphytum

naamwoord
AGROVOC Thesaurus

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

kostival lékařský
comfrey

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kost pak sroste dvakrát rychleji, než když použiješ jenom kostival, a bude dvakrát silnější.“
Print a list of local stylesheet variables or parameters. Print the value of a local variableLiterature Literature
Naproti tomu dva zmiňované prioritní druhy (přástevník kostivalový a páchník hnědý) by mohly být v celé lokalitě značně rozšířeny, což potvrdila na jednání i Komise, přinejmenším pokud jde o přástevníka kostivalového.
Okay, then I' d Iike a roomEurLex-2 EurLex-2
Vzpomínám si, že jsem se zastavil, abych sebral kostival.
Let' s get herOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kostival zastaví krvácení a zmenší otok.
We broke up ' cause I called her by her sister Sharon' s name onceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Obklad z listů kostivalu a mouky se špetkou arniky horské a hrstkou měsíčku.
Concentrate on itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kostival a měsíček pomůžou uzdravení, na bolest rozmarýn.
You look great!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mám aspoň kostival.
You look like shitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zachráním tu tvoji květinku, ale musíš mi dojít natrhat nějakou vodilku, kostival, kozlík lékařskej a jitrocel.
She left a while back, buddyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kost pak sroste dvakrát rychleji, než když použiješ jenom kostival, a bude dvakrát silnější.“
I urge each and every one of you to give very serious consideration to this initiativeLiterature Literature
Snad kdybych přidala bezový květ a kostival, mohlo by to pomoct.
The Committee of the Regions is increasingly insistent in drawing the attention of the European institutions to the challenges facing urban regionsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vybraná směs kostivalu, žindavy, libavky a husího sádla - smíchaná v tajných poměrech, známá po celém známém světě.
Waffle man, I am the WafflerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Symphytum officinale L.: kostival lékařský, absolutní silice CoE 441/kostival lékařský, výtažek CoE 441/kostival lékařský, olej CoE 441/kostival lékařský, tinktura CoE 441
Police are still investigating the fire that caused his deathEurLex-2 EurLex-2
Taky jsem vzala kostival a třešňovou kůru na bolest.
Once I insert that key into the slot...... I' m convinced the answers will be revealed to meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Artrin má díky kostivalu, komonici a zázvoru vynikající vliv na přirozenou regeneraci tkání (včetně nervové).
Commission Decision of # February # amending Decision #/#/EC on the approval of residue monitoring plans submitted by third countries in accordance with Council Directive #/#/EC (notified under document number CParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Užitečné vlastnosti kostivalu
That office must send back to the consignor the certified copy of the accompanying document intended for him.`ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Grešík Kostivalová mast s kafrem působí při masáži regeneračně na pohybové ústrojí a...
Is it the position of the government that we were not surprised or were not upset about this?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Složení: silice z eukalyptu, máty peprné, borovice, kafru a extrakty z kostivalu a kaštanu.
Captain, perhaps we can attract the attention of the alien intelligenceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kaštanový a kostivalový výtažek, extrakt z arniky, silice skořicová a eukalyptová zase představují široké spektrum látek působících proti vyčerpanosti svalů a námaze žilního systému.
Listen to this people, Astro told me personally... he' s not much fighting robots thinkParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Grešík Kostivalová mast s kafrem 50 ml
Your mother could handle you, but I can' tParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kostival: Už název napovídá, že jde o bylinku, která pomáhá hojit kosti a klouby.
It rained last night, didn' t it?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Koňská mast Forte chladivá je vyrobena podle tradiční receptury s vysokým obsahem extraktů plodů kaštanu koňského, kostivalu, rozmarýnu, arniky a je obohacena o množství rostlinných bioaktivních látek dle poznatků moderní vědy.
That agreement shall describe in particular the type and location of operations to be financed by the FundParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kostival byl základní výbavou řeckých a římských „válečných ranhojičů“ (dává masu srůst).
At last, Letsatsi' s tracks led Gisani to a clue that he was still aliveParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kaštanový a kostivalový výtažek, extrakt z arniky, silice skořicová a eukalyptová zase představují široké spektrum látek působících proti vyčerpanosti svalů a námaze žilního systému.
I' d love to be one of those girls they' re letting in the flight programmeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
V minulosti byly oblíbeny také koupele z kostivalu.
I am gambling that you are sincereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kostivalová mast Dr. Müller Pharma je vhodná pro masáže unavených svalů a pro celkovou péči o pokožku.
Let me out of here before I forget I' m a ladyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
65 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.