kostka domina oor Engels
kostka domina
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
domino
en
An oblong piece of wood or plastic etc marked with spots with which the game of dominoes is played.
Když na ně budeš dál tlačit, další kostky domina spadnou.
If you can keep pushing, other dominoes will fall.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
První kostka domina... vedoucí k válce.
I did what you said, UncleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jednou řekl, že stačí shodit jednu kostku domina, ale jestli je to ta správná, tak spadne i zbytek.
She' s making that upOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kdyby mělo dojít k brexitu, spadly by i další kostky domina.
I can' t afford to take her outProjectSyndicate ProjectSyndicate
Pak další neuron v řadě zareaguje, vysílá k dalšímu neuronu, něco jako u kostek domina.
Social contacts between members of staff and other welfare expenditureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vlády, které kdysi stály jako nepřemožitelné pevnosti, se během pouhých několika měsíců zhroutily jako kostky domina.
What?American # is still in the airjw2019 jw2019
Kdo zhodil tu první kostku domina?
Earthquake test!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stolní hry, paměťové hry, dáma, šachy, šachovnice, kostky, domino, kuželky, hrací karty
EXPORT LICENCEtmClass tmClass
Když na ně budeš dál tlačit, další kostky domina spadnou.
Verification of compliance of migration into foodstuffs with the migration limits shall be carried out under the most extreme conditions of time and temperature foreseeable in actual useOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Řada zemí už byla nucena k drastickým rozpočtovým škrtům, které jako padající kostky domina působí na životní úrovně.
I can' t afford to take her outProjectSyndicate ProjectSyndicate
To bylo tou poslední kostkou domina.
It needs clothes, it needs shots, it needs to go to schoolOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A skácí se nám první kostka domina.
What are you doing?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A věci se začaly hroutit jak kostky domina.
all electricity producers and electricity supply undertakings established within their territory to supply their own premises, subsidiaries and eligible customers through a direct line; andOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Namísto pádu kostek domina po odchodu USA ze Saigonu v roce 1975 se rozhořela vietnamsko-kambodžská válka.
And we' il need someone to go to TibetNews commentary News commentary
Kostky domina občas jedna za druhou přepadávají.
As you all know, His Eminence was once a student hereProjectSyndicate ProjectSyndicate
Kostky domina přepadávaly, HDP rostl, miliony lidí vybředly z chudoby, prudce přibývalo gramotnosti a dětská úmrtnost se snižovala.
Is he the shit thrower?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
První kostka domina, která se kymácela, byla tedy zastavena.
The empress is a devil when she' s angryLiterature Literature
Cvrnkneme-li do jedné kostky domina, spadne tucet dalších.
Amended representative prices and additional duties applicable to imports of white sugar, raw sugar and products covered by CN code # applicable from # Octoberjw2019 jw2019
Popadáme všichni jako kostky domina.
complete degradation to nutrients or harmless substances in the target speciesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lidé Lehman přestávají věřit.. tyto banky se poskládají jako kostky domina a já nemám pravomoc s tím nic dělat.
Having regard to Regulation (EC) No #/# of the European Parliament and of the Council of # December # establishing the European Globalisation Adjustment Fund, and in particular Article # thereofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Každý rok sečetli, kolik jejich členů bylo zabito na ulici... pak se všichni členové sešli a vybírali si kostky domina.
By virtue of point #.# of the Community guidelines for State aid in the agriculture sector, the Commission may in no case approve aid that is incompatible with the provisions governing the common organisation of a marketor that would interfere with the proper functioning thereofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Západ by tudíž měl v Afghánistánu dovést dílo ke zdárnému konci – konejme lépe, ale konejme. Kostky domina občas jedna za druhou přepadávají.
I hope you gonna like this, ConnorNews commentary News commentary
Chci vědět, kdo to je a chci vědět jak, k sakru, může být 10ti letá holčička první kostkou domina, které vede k válce.
Is he making fun of us?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Globalizace vytvořila svůj vlastní dominový efekt. Kostky domina přepadávaly, HDP rostl, miliony lidí vybředly z chudoby, prudce přibývalo gramotnosti a dětská úmrtnost se snižovala.
The police...... have given upNews commentary News commentary
102 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.