Kostice oor Engels

Kostice

Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels

baleen

naamwoord
en
keratin structure in whales, used for flexible stiffening
Kostice získané z jediné velryby mohly pokrýt náklady na celou výpravu.
In fact, baleen plates obtained from one whale alone would cover the expenses of an entire expedition!
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

kostice

Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels

whalebone

naamwoord
Velrybí kostice apod., nezpracované nebo jednoduše ošetřené ale neřezané do tvaru, a odpady a štěpy po opracování těchto produktů
Whalebone and the like; unworked or simply prepared but not cut to shape, and hair and waste of these products
GlosbeMT_RnD

baleen

naamwoord
Kromě toho byl v té době velrybí tuk a kostice důležitým obchodním artiklem.
In addition, blubber and baleen were important commodities at the time.
English-Czech-dictionary

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Z kostic, želvoviny, jantaru, perleti, mořské pěny, náhražky všech těchto materiálů nebo náhražky z plastických hmot, stolních desek, košíků na chléb, spacích pytlů, věšáků na kabáty, košíků (nekovových), matrací, vozíků (zavazadlových), kolíbek
Disease: infection of animals with zoonotic Salmonella spptmClass tmClass
Dovoz, vývoz a prodej nábytku, zrcadel a rámů, výrobků z rákosu, vrbového proutí, rohu, kosti, slonoviny, z kostic, želvoviny, jantaru, perleti, mořské pěny, náhražek všech těchto materiálů nebo z plastických hmot
In view of the expertise acquired with respect to the secure and confidential treatment of electronic reports and messages and the cost of their implementation, such measures shall ensure a level of security appropriate to the risks represented by the processing of reports and messagestmClass tmClass
Sochy, figurky a umělecká díla, ozdoby a dekorace z materiálů, jako je dřevo, korek, rákos, vrbové proutí, roh, kost, slonovina, kostice, želvovina, jantar, perleť, mořská pěna, celuloid, vosk, sádra, plastická hmota
What do you mean, ' who ́?tmClass tmClass
Slonovina, želvovina, kostice (včetně vousů) velryb a jiných mořských savců, rohy, parohy, kopyta, paznehty, drápy a zobáky, neopracované nebo jednoduše opracované, avšak nepřiříznuté do tvaru; prach a odpad z těchto produktů:
PROCEDURE FOR THE SAMPLING OF QUICK-FROZEN FOODS INTENDED FOR HUMAN CONSUMPTIONEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Výrobky (nejmenované v jiných třídách) ze dřeva, korku, rákosu, vrbového proutí, z rohu, kosti, slonoviny, z kostic, želvoviny, jantaru, perleti, mořské pěny, náhražky všech těchto materiálů nebo náhražky z plastických hmot, matrace do lůžek, polštáře
punished for screwing up in the field?tmClass tmClass
Výrobky nezařazené do jiných tříd ze dřeva, korku, rákosiny, rákosu, vrbového proutí, z rohu, kosti, slonoviny, z kostic, želvoviny, jantaru, perleti, mořské pěny a náhražky všech těchto materiálů nebo náhražky z plastických hmot
I mean, you spend more time in court than metmClass tmClass
Výrobky nejmenované v jiných třídách ze dřeva, korku, rákosu, vrbového proutí, z rohu, kosti, slonoviny, z kostic, želvoviny, jantaru, perleti, mořské pěny, náhražky všech těchto materiálů nebo náhražky z plastických hmot
Where did this come from?tmClass tmClass
Výrobky nezařazené do jiných tříd, ze dřeva, korku, rákosu, vrbového proutí, z rohu, kosti, slonoviny, z kostic, želvoviny, jantaru, perleti, mořská pěna, z nahrážek všech těchto hmot nebo náhražek z plastických hmot, skříně, police, pohovky, komody, příborníky, podušky, gauče, polštáře, postele, matrace, křesla, postelové rošty, psací stoly, židle, pohovky, zrcadla, stoly, vitríny (nábytek), noční stolky, bytové zařízení, dřevěný nábytek a výrobky, dřevěné nábytkové police, kuchyňský nábytek, podnosy, zrcadlové skříně, koupelnový nábytek, nábytek do ložnice, pelesti, kolébky, boxy pro novorozcence, sedačky, opěradla, háčky na závěsy
Maybe she' s not hometmClass tmClass
Plakety z plastu, dřeva, korku, rákosu, vrbového proutí, z rohu, kosti, slonoviny, z kostic, želvoviny, jantaru, perleti, mořské pěny a náhražek všech těchto materiálů
Carl Williams, you don' t look like much, but you' ve got balls, haven' t you?tmClass tmClass
Výrobků ze dřeva, korku, rákosu, vrbového proutí, z rohu, kosti, slonoviny, z kostic, želvoviny, jantaru, perleti, mořské pěny, náhražky všech těchto materiálů nebo náhražky z plastických hmot, soch, památníků, pouličního nábytku z porcelánu, majoliky, terakoty nebo skla, nezařazené do jiných tříd
Did you put them in my book?tmClass tmClass
Brožury, Nejmenované v jiných třídách, Kovové, Dřevo, Korek, Rákos, Rákosina, Proutí, Rohovina, Kost, Slonovina, Velrybí kostice, Želvovina, Jantar, Perleť, Mořské pěny, náhražky všech těchto materiálů nebo náhražky z plastických hmot
Over, and... goodtmClass tmClass
Výrobky ze dřeva, Korek, Tvíd, Rákosu, Proutí, Rohovina, Kost, Slonovina, Velrybí kostice, Mušle, Jantar, Perleť, Mořské pěny, náhražky všech těchto materiálů nebo náhražky z plastických hmot, Nezařazené do jiných tříd, Jmenovitě korálkové závěsy pro dekorační účely, Nápisy a značky, Stojany na deštníky, Tabule s háčky na zavěšení klíčů, Stojany na časopisy, Stojany na noviny
Structure of reports and messages as laid down in Annexes I, # and # when forwarded by Member States to the NEAFC SecretariattmClass tmClass
Maloobchod a velkoobchod (rovněž přes internet) s výběrem zboží, jmenovitě nábytek, zrcadla, rámy, výrobky nejmenované v jiných třídách ze dřeva, korku, rákosu, vrbového proutí, z rohu, kosti, slonoviny, z kostic, želvoviny, jantaru, perleti, mořské pěny, náhražky všech těchto materiálů nebo náhražky z plastických hmot, ramínka na šaty, sošky ze dřeva, vosku, sádry nebo plastických hmot, zátky k lahvím, háčky na záclony, kroužky na záclony, věšáky na kabáty
Hang it for a few days and we have a feasttmClass tmClass
Výrobky nezařazené do jiných tříd ze dřeva, korku, rákosu, rákosiny, vrbového proutí, z rohu, kosti, slonoviny, z kostic, želvoviny, jantaru, perleti, mořské pěny, náhražky všech těchto materiálů nebo náhražky z plastických hmot, a zejména matrace
Faster!... like we' re escaping the hospitaltmClass tmClass
Krabice ze dřeva, plastických hmot, korku, rákosu, rákosiny, vrbového proutí, z rohu, kosti, slonoviny, z kostic, želvoviny, jantaru, perleti a mořské pěny
Not if i have anything to do with ittmClass tmClass
Velrybí kostice
We are joining in the hunttmClass tmClass
Slonovina, želvovina, kostice (včetně vousů) velryb a jiných mořských savců, rohy, parohy, kopyta, paznehty, drápy a zobáky, neopracované nebo jednoduše opracované, avšak nepřiříznuté do tvaru; prach a odpad z těchto produktů
I take no creditoj4 oj4
Nábytek, zrcadla, rámy, umělecká díla ze dřeva, vosku, sádry, korku, rákosu, vrbového proutí, z rohu, kosti, slonoviny, z kostic, želvoviny, jantaru, perleti, mořské pěny, náhražky všech těchto materiálů nebo náhražky z plastických hmot, ramínka na oděvy, komody, polštáře, police, nádoby z plastických hmot jako obal, křesla, židle, lůžkoviny (s výjimkou ložního prádla), matrace, nádobí, krabičky ze dřeva nebo z plastických hmot
I know what it' s liketmClass tmClass
Informační služby a poradenství v souvislosti s maloobchodním prodejem kuchyňského nábytku všeho druhu, domácích elektrospotřebičů, dekoračních výrobků, kohoutků, hygienických výrobků, nábytku, zrcadel, rámů ze dřeva, korku, rákosu, rákosiny, vrbového proutí, z rohu, slonoviny, z kostic, želvoviny, jantaru, perleti, přepážek, kování, organizování veletrhů a výstav pro komerční účely
Any rules governing radiopharmaceuticals must take into account the provisions of Council Directive #/Euratom of # September # laying down basic measures for the radiation protection of persons undergoing medical examination or treatmenttmClass tmClass
Výrobky, nejmenované v jiných třídách, ze dřeva, korku, rákosu, vrbového proutí, z rohu, kosti, slonoviny, z kostic, želvoviny, jantaru, perleti, mořské pěny, náhražky všech těchto materiálů nebo náhražky z plastických hmot, jmenovitě rakve a pohřební urny
They fly southtmClass tmClass
Velkoobchodní a maloobchodní prodej v obchodech a velkoobchodní a maloobchodní prodej prostřednictvím světových komunikačních sítí nábytku, zrcadel, výrobků pro domácnost a výrobků ze dřeva, výrobků ze dřeva, korku, rákosu, vrbového proutí, z rohu, kosti, slonoviny, z kostic, želvoviny, jantaru, perleti, mořské pěny, náhražky všech těchto materiálů nebo náhražky z plastických hmot
Target should be clear if you go in low enoughtmClass tmClass
Výrobky nejmenované v jiných třídách ze dřeva, korku, rákosu, vrbového proutí, z rohu, kosti, slonoviny, z kostic, želvoviny, jantaru, perleti, mořské pěny, náhražky všech těchto materiálů nebo náhražky z plastických hmot, ale nezahrnující nábytek, zrcadla, kovové skříně, koupelnový nábytek, nábytek do domácnosti, kancelářský nábytek, skříně, konzoly, desky, komody, police, dvířka nábytku a poličky obsahující tyto materiály
Why not the nine- circle?tmClass tmClass
Prodejní vystavovací pomůcky, zboží a obaly ze dřeva, plastické hmoty, kostic a mořské pěny
The court adjourned yesterday as the defense requested time to investigate certain new, important evidencetmClass tmClass
Kancelářské práce, včetně propagace prodeje pro druhé a služeb velkoobchodního a maloobchodního prodeje, vztahující se k stavebním materiálům nekovovým, neohebným trubkám nekovovým pro stavebnictví, asfaltu, smůle, nekovovým pomníkům, včetně korku [stlačeného], dřevěným aglomerátům a dlažebním kostkám, nekovovým, nábytku, zrcadlům, rámům na obrazy, výrobkům (nejmenovaným v jiných třídách) ze dřeva, korku, rákosu, vrbového proutí, z rohu, kosti, slonoviny, z kostic, želvoviny, jantaru, perleti, mořské pěny, náhražky všech těchto materiálů nebo náhražky z plastických hmot, včetně korku
Thank you, notmClass tmClass
Zboží (nezarazené do jiných tríd) ze dreva, korku, rákosiny, rákosu, proutí, rohoviny, kostí, slonoviny, velrybích kostic, ulit, jantaru, perleti, morské peny a náhražek všech techto materiálu nebo z plastických hmot
Wastes which contain any of the constituents listed in Annex # and having any of the properties listed in Annex # and consisting oftmClass tmClass
205 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.