krádež v obchodech oor Engels

krádež v obchodech

Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels

shoplifting

naamwoord
Myslím, že to bylo v té samé době, kdy jste byla zavřená za krádež v obchodě.
I think this was around the time you were arrested for shoplifting.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

krádeže v obchodech
shoplifting

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Můj sociální pracovník říká, že mám cyklický problém s krádeží v obchodě.
How about if we compare you to most people in Echota County?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lou Jean Sparrowová Poplinová, dvě krádeže v obchodě, odsouzená za drobnou krádež, za kterou si odseděla osm měsíců
Come on, well in, Billopensubtitles2 opensubtitles2
A nebyl jste nešťastně zavřený za krádež v obchodě?
Who?Who could have done this?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Grace sebrali za krádež v obchodě.
Johan Van Hecke, on behalf of the ALDE Group, on light weapons (BOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Usvědčena z krádeže v obchodě, vstupu na soukromý pozemek, žhářství...
the guy who was killed wasnt even # years oldOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nikdy jsem neslyšel o žádné krádeži v obchodě.
Never mind, Whitsett' s been showing the layouts.But I left the layouts at home. That' s why I had to go backOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Krádeže v obchodech s přítelkyní ze střední, Nikki Wald.
I don' t know whyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mohl začít jako ty, krádeží v obchodě.
That straight young tree... is like unto me when I am young... and became first wife to my lord... who is the great tree thereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
58, slečno Brantleyová, krádež v obchodě s alkoholem?
I' ve changed it to the " Queen of Spades. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Podvody s kreditkami, krádeže v obchodech.
Whereas Article #a of Regulation No #/EEC states that the Council is to adopt criteria for mobilizing on the Community market oil and other vegetable oils for supply as food aidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Šlo o delikventní krádež v obchodě.
She has her duty as a NoroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Krádeže v obchodě mohou přijít draho, i když člověk není přistižen.
That was a good quartet, huh?jw2019 jw2019
Myslím, že to bylo v té samé době, kdy jste byla zavřená za krádež v obchodě.
What have you been up to?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Schytal jsem 80 hodin veřejně prospěšných prací za údajnou krádež v obchodě.
Lt' d be easier to round up mutants by the truckloadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ale myslím, že vám nemusím říkat, že krádež v obchodě je velmi, velmi vážný zločin.
I' il be in to run the waterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Někteří z mých studentů mají problémy s policií kvůli krádežím v obchodě a podobným věcem.
At the moment, however, it still lacks the views of LAC civil society organisations, which are called to act in various strategic areas, concerning the role of the following in boosting social cohesion in the region: the State and its institutions, fiscal policy, education, health, social security, economic infrastructures and industrial policy, frameworks for labour relations,participation of civilsociety and the protection of human rightsjw2019 jw2019
Krádež v obchodě se spotřebním zbožím ve Williamsburgu.
Community comparative tests shall be carried out within the Community for the post-control of samples of basic seed, with the exception of that of hybrid or synthetic varieties, and of certified seed of fodder plants, taken during check samplingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vicky Pollard, byla jste přistižena při krádeži v obchodě
This one has a great view!opensubtitles2 opensubtitles2
Odsouzení Helen Reedové za krádež v obchodě.
Come On, Curly.Right Behind You, MoeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vicky Pollard, byla jste přistižena při krádeži v obchodě.
You can stick it in your earOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kromě sýru od vlády a pár menších krádeží v obchodě ne.
He thought about how to really see MunandjarraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
6 Krádeže v obchodech — Kdo na to doplácí?
You might even be intelligentjw2019 jw2019
Léta krádeží v obchodech mě naučily, jak schovat balík.
I suppose I could part with one and still be fearedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Krádeže v obchodech s jeho středoškolskou přítelkyní Nikky Waldovou.
It' s that leper businessOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Taky tam byl, ale jeho chůvu zavřeli za krádež v obchodě.
We are charged with the custody of our nation' s convicts!How do you expect to fulfill that mission when you' re so goddamned slack?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
241 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.