kritické vláhové období
critical moisture period
kritické období oor Engels
kritické období
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
critical period
cs
kritické období (vývoje)
Existují důkazy o tom, že se v některých případech používá k tomu, aby se předešlo nedostatku pracovníků během kritických období.
There is also evidence of it being used in some cases to guard against the risk of staff shortages during critical periods.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Procházíme kritickým obdobím, v němž se od EU žádá, aby vyřešila hospodářskou a sociální krizi.
I just pulled a soldier demon out of a little girlEuroparl8 Europarl8
Víme, že tato důvěra prochází kritickým obdobím.
I don' t want to be your daughterEuroparl8 Europarl8
Prvních # týdnů léčby je kritickým obdobím vyžadujícím přísné monitorování (viz bod
Right, thank you, sirEMEA0.3 EMEA0.3
Smrt šestaosmdesátiletého Sultána však pro saúdské království znamená počátek kritického období domácí i zahraniční nejistoty.
No further technical adjustments will be made in respect of the year concerned, either during the year or as ex-post corrections during subsequent yearsProjectSyndicate ProjectSyndicate
Co vidíme zde je fakt, že jazyk má kritické období pro učení.
Just to play a badjoke on meQED QED
Přísný dohled, který by ukončil éru zkorumpovaných vlád, je v tomto kritickém období důležitější než kdy jindy.
If being treated with insulinEuroparl8 Europarl8
Prvních # týdnů léčby je kritickým obdobím, které vyžaduje bedlivé sledování
He said that the Sioux way of being a warrior...... is not the white wayEMEA0.3 EMEA0.3
(BG) Nadcházející francouzské předsednictví Evropské unie přichází v kritickém období pro evropský proces integrace na starém kontinentě.
Barbed wire of iron or steel; twisted hoop or single flat wire, barbed or not, and loosely twisted double wire, of a kind used for fencing, of iron or steelEuroparl8 Europarl8
Zajišťuje zásobování potravinami v celé Unii, a to navzdory kolísajícím cenám i v průběhu kritických období.
We should protest against the impact of poverty which is felt disproportionately by women.EurLex-2 EurLex-2
Navíc dalším zranitelným a kritickým obdobím vývoje je těhotenství matky.
What are you doing hanging here with all these losers?ted2019 ted2019
K čemu bychom měli být rozhodnuti v tomto kritickém období lidské historie?
Yes, I love youjw2019 jw2019
Kniha Zjevení hovoří o kritickém období v dějinách, během kterého symbolický jezdec na koni ‚odejme ze země mír‘.
Wadding of cotton and articles thereof, other than sanitary articlesjw2019 jw2019
7 Jaké vedení poskytují v tomto kritickém období jeruzalémští vládci?
I' m glad you didn' t sit in that chairjw2019 jw2019
Mimořádné toky uprchlíků, přestože jsou vzácné, vyvolávají kritická období, na něž se musí evropské a vnitrostátní instituce připravit.
It could be anything, reallyEurLex-2 EurLex-2
Rozprava probíhá ve zvláště kritickém období: energetická krize, potravinová krize atd.
leave him alone, he doesn« t know you, right?Europarl8 Europarl8
V průběhu tohoto kritického období byl u mé postele spolu s mou rodinou vždy také někdo ze sboru.
And I' m the yard guy, right?jw2019 jw2019
Nežádoucí účinky může mít také to, když je působení některých chemických látek vystaven chlapec v kritickém období vývoje.
Go- law that has touched mejw2019 jw2019
A myslím, že trávit tak kritické období sám není dobrý nápad.
But you didn' t rideOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vaše aliance je ve velmi kritickém období.
Turn it off againOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jsem v kritickým období.
Your dad' s been sentencedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tento drak přišel o matku v kritickém období
You can do it as a peace officer, get paid regularly...... and you sort of know when to do it and howopensubtitles2 opensubtitles2
Tyhle boty vzali Paige zpět do léta lásky, což bylo kritické období mého života.
DATA ANALYSIS An analysis of the period’s results demonstrates the success of CTCPF programs in meeting their objectives.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
689 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.