který lze použít oor Engels
který lze použít
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
eligible
finanční příspěvky třetích osob, které lze použít k úhradě jiných nákladů než nákladů způsobilých podle grantové dohody;
financial contributions by third parties, if they may be used to cover costs other than the eligible costs under the grant agreement;
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
d) mapy a jiné informační zdroje, které lze použít při řízení tlumicích opatření;
Better not lock the doorEurLex-2 EurLex-2
Jsou určena kritéria a ukazatele, které lze použít k otestování souladu s každým prvkem definice?
You could say thatEurLex-2 EurLex-2
SEZNAM MONOMERŮ A JINÝCH VÝCHOZÍCH LÁTEK, KTERÉ LZE POUŽÍT PRO VÝROBU MATERIÁLŮ A PŘEDMĚTŮ Z PLASTŮ
Opinion delivered on # May # (not yet published in the Official JournalEurLex-2 EurLex-2
Uvědomte si prosím, že popsané položky, které lze použít, nebudou výlučné.
I asked aroundEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Část tohoto nevyužitého dřeva (170 milionů m3) je podřadné dřevo, které lze použít pouze pro výrobu energie.
A brilliant player can get a strong hand cracked, go on tilt... and lose his mind along with every single chip in front of himEurLex-2 EurLex-2
Někteří snad zveřejní návrhy úvodů, které lze použít v kazatelské službě.
Because I have special powerjw2019 jw2019
(e)jazyk, případně jazyky, v nichž lze žádost podat a které lze použít při následném kontaktu.
We have to go back.No. I won't leave themeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
2) Ty, které lze použít pouze k výrobě farmaceutických výrobků, jako je žlučník, nadledvinky, placenta.
They blubber and cryEurLex-2 EurLex-2
Názvy lokalit, které lze použít k vyznačení menších zeměpisných jednotek: Csábor, Szarvaskút-dűlő, Kútágas-dűlő.
Disease: infection of animals with zoonotic Salmonella sppEuroParl2021 EuroParl2021
Pomocí mapování velikosti prohlížeče [0, 0] lze zadat výchozí mapování, které lze použít pro libovolnou velikost prohlížeče.
That is bullshit!support.google support.google
Tato látka se označuje jako „látka, kterou lze použít jako náhradu“.
If not, what does the Commission intend to do to remove this type of non-tariff barrier and guarantee access to the Chinese market under fair conditions?EurLex-2 EurLex-2
pro Pplyny vznikající v ocelářském průmyslu, které lze použít jinde | 30 |
By the time she gets to the back end of that " Hawaii Five- O " marathon, the acid should have eaten through the floorboardsEurLex-2 EurLex-2
2. které lze použít u lidí nebo u zvířat nebo podat lidem nebo zvířatům za účelem
Valentina!Don' t go. StayEurLex-2 EurLex-2
Opakujte pro jednotlivá paliva, která lze použít.
Great kings of menEurLex-2 EurLex-2
Horní část vytváří styl barev který lze použít k vytvoření souladu.
You tell him thatQED QED
Komise bude pravidelně zveřejňovat seznam kombinací kódů, které lze použít, spolu s příklady a vysvětlivkami.
Step into the shade, Sergeanteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Vzájemné uznávání se netýká přípravků na ochranu rostlin, které obsahují látku, kterou lze použít jako náhradu.
Siegfried, come give the kitties a hug.I' m busy. What?EurLex-2 EurLex-2
1) minimální výška, při které lze použít prostředek pro přiblížení bez požadované vizuální reference;
Hold that thoughtEurlex2019 Eurlex2019
c) určení účinných látek, které lze použít jako náhradu;
That' s very funnyEurLex-2 EurLex-2
Kvóty pro regulované látky, které lze použít pro laboratorní a analytické použití, jsou přiděleny těmto podnikům:
Then we can play to winEurLex-2 EurLex-2
Vlastnosti zařízení: případná omezení týkající se zařízení, která lze použít pro kolokaci
Look, we' re still married, it' s still my house, and she still counts on me to do a few choreseurlex eurlex
13148 sinne gevind in 36 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.