kvalifikační kritéria pro výběr
selection criteria
kvalifikační kritéria oor Engels
kvalifikační kritéria
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
qualification criteria
Dalším přístupem je stanovit určitá kvalifikační kritéria zákonem, a tudíž vymezit aktivní legitimaci předem.
Another approach is to set certain qualification criteria by law and, thus, define the standing upfront.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
b) splňuje příslušná kvalifikační kritéria pro výběr, jež byla stanovena podle článku 58;
Dairy to JagEurlex2019 Eurlex2019
Typ kvalifikačních kritérií pro výběr
Hey, Cap, I can get a little closer to ' emEurlex2019 Eurlex2019
Použití důvodů pro vyloučení a kvalifikačních kritérií pro výběr uvedených ve směrnici 2014/24/EU
Just a damn minute!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Důvody musí být založeny na kvalifikačních kritériích uvedených v čl. 77 odst. 2.
That' s not your sonEurLex-2 EurLex-2
Návrh Komise nepředpokládá změnu kvalifikačních kritérií pro nevládní organizace, ani neposkytuje aktivní legitimaci jednotlivcům.
Something like that, yeahEuroParl2021 EuroParl2021
a) Kvalifikační kritéria pro vydávání osvědčení způsobilosti FSTD obsahují:
A covert actionEurLex-2 EurLex-2
Zvláštní kvalifikační kritéria musí být vymezena pro posuzování aspektů biologické kompatibility, klinické hodnocení a různé druhy sterilizačních postupů.
Seriously, no one caresnot-set not-set
Úvěrová instituce splňuje kvalifikační kritéria uvedená v odstavci 17.
Snapping sound gave it awayEurLex-2 EurLex-2
Kvalifikační kritéria týkající se zaměstnanců 3.2.1.
This must be stoppednot-set not-set
jsou prováděny nezávisle kvalifikovanými nebo akreditovanými odborníky na základě kvalifikačních kritérií nebo
Well, calm down, man.I was just askingEurLex-2 EurLex-2
Úvěrová instituce splňuje kvalifikační kritéria uvedená v bodě 12.
Thank you, Reverend FatherEurLex-2 EurLex-2
Použití důvodů pro vyloučení a kvalifikačních kritérií pro výběr uvedených ve směrnici 2014/24/EU
So she can change appearance at will?Eurlex2019 Eurlex2019
Agentura stanoví kvalifikační kritéria pro své pracovníky a pro pracovníky členských států, kteří se účastní inspekčních skupin.
These Liberals want to pass themselves off across the country as having been successful in bringing our fiscal house into orderEurLex-2 EurLex-2
Kvalifikační kritéria
You all did see that on the Lupercal I thrice presented him a kingly crown, which he did thrice refuse.Was this ambition?not-set not-set
Kvalifikační kritéria pro výběr
Oh, man, that smellsEurlex2019 Eurlex2019
KVALIFIKAČNÍ KRITÉRIA PRO AUDITORY
qualitative judgements concerning the practices adopted in actually applying the law, andEurLex-2 EurLex-2
Popis typu aktivit včetně popisu nástrojů a rovněž jejich fungování a kvalifikačních kritérií, která produkt/investice musí splňovat.
Let' s just say you know three crazy ghosts who kept their wordEurLex-2 EurLex-2
Úvěrové instituce musí ke spokojenosti příslušných orgánů prokázat, že splňují kvalifikační kritéria stanovená v příloze X části 3.
Why are you saying so?EurLex-2 EurLex-2
kvalifikačních kritérií a požadavků na odbornou přípravu inspektorů SAFA,
Neil, do you read me?EurLex-2 EurLex-2
Kvalifikační kritéria týkající se pracovníků
I' m just helping out.- Mm- hmmeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
KVALIFIKAČNÍ KRITÉRIA
Yeah, I promiseEurLex-2 EurLex-2
Kvalifikační kritéria inspektorů Komise
I wish to ask the Commission whether the implementation of the Single European Sky will comply with the specified timetable.oj4 oj4
Toto hodnocení probíhá v souladu s původními kvalifikačními kritérii pro toto FSTD.
I swear, captain, nothing happenedEurlex2019 Eurlex2019
1092 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.