ledový jev oor Engels
ledový jev
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
ice phenomenon
ice phenomenon
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
zajistí, aby zprávy vůdcům plavidel, včetně zpráv o vodních stavech (nebo maximálním povoleném ponoru) a o ledových jevech na jejich vnitrozemských vodních cestách, byly poskytovány v podobě normalizovaných kódovaných sdělení, které lze přenášet na dálku.
I love you tooEurLex-2 EurLex-2
zajistí, aby zprávy vůdcům plavidel, včetně zpráv o vodních stavech (nebo maximálním povoleném ponoru) a o ledových jevech na jejich vnitrozemských vodních cestách, byly poskytovány v podobě normalizovaných kódovaných sdělení, které lze přenášet na dálku
Hey, Bregana, you' re late todayoj4 oj4
d) zajistí, aby zprávy vůdcům plavidel, včetně zpráv o vodních stavech (nebo maximálním povoleném ponoru) a o ledových jevech na jejich vnitrozemských vodních cestách, byly poskytovány v podobě normalizovaných kódovaných sdělení, které lze přenášet na dálku.
I' m gonna go make some phone calls, see if I can get us some coverage on thisEurLex-2 EurLex-2
Běžným jevem jsou zde ledově chladné větry, teplota vody může klesnout až k -56 °C, ale chemické složení vody způsobuje, že zůstává stále kapalná.
These yellow stones that burn like coalWikiMatrix WikiMatrix
Sněhovo-ledový splaz někteří svědci popisují jako "ledové tsunami", ale tento jev je podobný pohybu ledovce či ledovcového splazu.
Reimbursement of charges connected with lettings- Assigned revenueWikiMatrix WikiMatrix
V rozlišení menším než kilometr se jeví povrch Callisto více degradován než povrch ostatních ledových měsíců ze skupiny Galileových měsíců.
But if I was to meet a girl as pretty as this one here, I could be persuadedWikiMatrix WikiMatrix
Matematické modelování teploty a počátku vzniku ledových jevů v otevřených korytech
On the houseParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Značky Morava, a.s. představují FROSTGRIP - patentovanou bezpečnostní povrchovou úpravu vozovky eliminující vlivy ledových jevů na bezpečnost provozu.
The funding liquidity risk relates to the ability to fund increases in assets and meet obligations as they become dueParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Proto souhlasím s Dočasným výborem pro změnu klimatu a zpravodajem, pokud jde o potřebu naléhavějších, důležitých studií o vlivu změny klimatu, sledování jevů, jako jsou dezertifikace, tání ledových pokrývek, změny v mořském životním prostředí, katastrofální atmosférické události a tak dále.
That is the way I see itEuroparl8 Europarl8
Podobné jevy se během tohoto období odehrávaly po celém světě, a tak mu geologové přezdívají Malá doba ledová.
But if I had...I would have been everything you accused me ofWikiMatrix WikiMatrix
Tato ohromná ledová plocha už v sobě má hluboké svislé trhliny a když se dostane na pobřeží, pak další vlivy, kterým bude vystavena, vyvolají pozoruhodný jev.
I' m just getting startedjw2019 jw2019
MAJÍCE NA ZŘETELI, že ačkoli ekosystémy střední části Severního ledového oceánu v zásadě nebyly vystaveny lidské činnosti, tyto ekosystémy se v důsledku změny klimatu a dalších jevů mění a účinky těchto změn dosud nejsou zcela pochopeny,
Accelerated actions will continue to be restricted to cases of alleged infringement.Eurlex2019 Eurlex2019
majíce na zřeteli, že ačkoli ekosystémy střední části Severního ledového oceánu v zásadě nebyly vystaveny lidské činnosti, tyto ekosystémy se v důsledku změny klimatu a dalších jevů mění a účinky těchto změn dosud nejsou zcela pochopeny,
Save Image to FileEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Když se kroupa setká s ledovým krystalkem, dochází k důležitému jevu: elektrony se přemísťují z chladnějšího objektu k teplejšímu.
The drug - so new that it does not yet have a name, just a number - works by stimulating brain repair proteins.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Budete se moct dozvědět o vzniku jeskyní a obdivovat zajímavé geologické útvary, včetně zcela unikátního jevu: velkých a krásných ledových stalaktitů.
Are you making a sissy?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Protože podloží promrzne, kapilárním jevem dochází k přenosu vody do zmrzlých oblastí, kde voda vytváří koncentrovanou ledovou hmotu.
Where is the child?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Konkrétní témata: Rozptyl a absorpce elektromagnetických a akustických vln v atmosféře, optické a akustické jevy v souvislosti se zvrstvením vzduchu, vodními kapičkami, ledovými a obecně aerosolovými částicemi.
This is differentParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
V první polovině 17. století se v severní Číně stal hlad stálým jevem vinou suchého a chladného počasí a z toho plynoucího zkrácení vegetačního období; toto ochlazení je dnes známé jako Malá doba ledová.
Maybe I' m an agent of the Keeper and I don' t even know itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
V první polovině 17. století se v severní Číně stal hlad stálým jevem vinou suchého a chladného počasí a z toho plynoucího zkrácení vegetačního období; toto ochlazení je dnes známé jako Malá doba ledová.
It costs us hundreds of millions of dollars, up to six times more than life imprisonmentParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
25 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.