luštěnina oor Engels
luštěnina
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
legume
en
fruit or seed of leguminous plants; vegetable used for food
Sója je luštěnina, která půdu obohacuje o dusík a kterou nepožírá housenka zavíječe kukuřičného.
Soybeans are a legume that adds nitrogen to the soil and that the corn borer—a destructive caterpillar—cannot eat.
leguminous plant
Rovněž zde rostou traviny Phleun alpinun, Festuca Iberica, Festuca picoeuropeana a luštěnina Trifolium thalli Vill.
The pastureland also has the graminaceous plants Phleun alpinun, Festuca iberica, Festuca picoeuropeana and the leguminous plant Trifolium thalli Vill.
legume
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Zelenina (též vařená ve vodě nebo v páře), zmrazená; luštěniny, též vyluštěné; fazole (Vigna spp., Phaseolus spp.); jiné než zelené fazole, chřestové fazole, voskové fazole a fazolové lusky
Almost killed meeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Stroje na čištění, třídění nebo prosévání semen, zrní nebo sušených luštěnin
Police are still investigating the fire that caused his deathEurlex2019 Eurlex2019
Mouka, krupice a prášek ze sušených luštěnin
What the fuck is going on?Sir!oj4 oj4
ZELENINA, TÉŽ VAŘENÁ VE VODĚ NEBO V PÁŘE, ZMRAZENÁ (JINÁ NEŽ BRAMBORY, LUŠTĚNINY, ŠPENÁT, NOVOZÉLANDSKÝ ŠPENÁT, LEBEDA ZAHRADNÍ, SLADKÁ KUKUŘICE, OLIVY, PLODY RODU CAPSICUM NEBO PIMENTA, HOUBY, RAJČATA)
We' il be looking fineEurLex-2 EurLex-2
i) 5 kg u luštěnin;
And do nothing we want to doEurLex-2 EurLex-2
V některých případech může mouka obsahovat také luštěniny zpracované stejným způsobem jako obiloviny.
Actrapid is administered subcutaneously in the abdominal wallEurLex-2 EurLex-2
Luštěniny, též vyluštěné, čerstvé nebo chlazené
I don' t know any AmiEurLex-2 EurLex-2
luštěniny a kukuřice cukrová (kapitola
Nothing is in our hands anymoreeurlex eurlex
Otruby, vedlejší mlýnské produkty a jiné zbytky, též ve tvaru pelet, po prosévání, mletí nebo jiném zpracování obilí nebo luštěnin.
What do you think will happen?EurLex-2 EurLex-2
bílkovinné produkty: olejnaté rostliny (kromě sóji a jejích derivátů) a všechny celozrnné luštěniny a/nebo jejich vedlejší produkty,
Whereas, pursuant to Article #)(b) of Directive #/EEC, a mark should be affixed to packages of fishery products giving the name of the third country and the approval/registration number of the establishment, factory vessel, cold store or freezer vessel of originEurlex2019 Eurlex2019
Přirozeně pěstovaná naklíčená zelenina (všech druhů luštěnin a semen), krmivo pro zvířata, slad
Please tell me those cars aren' t emptytmClass tmClass
Lusková zelenina (27), obiloviny a luštěniny
Suffer to redeem our lossEurLex-2 EurLex-2
Luštěninové
For issues which are relevant for the EFTA State concerned, the Community shall ensure the participation as observers of experts from the EFTA State concerned in the Customs Code Committee set up by Article #a of Council Regulation (EEC) No #/# of # October # establishing the Community Customs Codeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Ovoce, zelenina, houby a luštěniny (ne v čerstvé formě)
I can' t lead anyone.Jack booked a tickettmClass tmClass
Maloobchodní a velkoobchodní prodej v obchodech nebo prostřednictvím světových počítačových sítí sušených luštěnin
And we used to watch cable?tmClass tmClass
Části a součásti strojů a přístrojů používaných v mlynářství nebo při zpracování obilovin nebo sušených luštěnin nebo strojů pro čištění, třídění nebo prosévání semen, zrn nebo sušených luštěnin, jinde neuvedené
I don' t have time to be subtleEurlex2019 Eurlex2019
Do tohoto čísla patří výrobek známý jako „papad“, který je vyroben z listů sušeného těsta připraveného z luštěninové mouky, soli, koření, oleje, přípravku na kynutí a v některých případech z malého množství obilné mouky nebo rýžové mouky.
Some arrived late but they ate at the entranceEurLex-2 EurLex-2
Zelenina, Zelenina, Luštěniny, Čerstvé ovoce a zelenina
One of you is going in there after himtmClass tmClass
Luštěniny sušené, vyluštěné, též loupané nebo půlené
And executed just as easilyEurLex-2 EurLex-2
Luštěniny suché, vyluštěné, též loupané nebo drcené, k setí
That is no reason to relax our efforts, but it is a sign that things can improve.EurLex-2 EurLex-2
Zelenina, luštěniny, rostliny, ovoce a čerstvé ovoce
Whereas sludge from small sewage-treatment plants which treat primarily domestic waste water represents little danger to human, animal and plant health and to the environment and should therefore be exempt from some of the obligations laid down relating to information and analysistmClass tmClass
0708 | Luštěniny, též vyluštěné, čerstvé nebo chlazené: | | | | | | |
Great kings of menEurLex-2 EurLex-2
Ve druhé fázi (výkrm) nesmí být podíl sušiny sestávající z obilovin nižší než 55 % celkového množství sušiny a jsou povolena tato krmiva: kukuřice, šlichta z kukuřičných zrn a/nebo klasů, čirok, ječmen, pšenice, tritikale, oves, méně významné obiloviny, otruby a jiné vedlejší produkty při zpracování pšenice, dehydratované brambory, lisované silážované řepné řízky, lněné pokrutiny, vyluhované suché řepné řízky, výlisky jablek a hrušek, slupky z hroznového vína a rajských jablek podporující průchodnost střev, syrovátka, podmáslí, dehydratovaná mouka z vojtěšky, melasa, extrahovaný šrot ze sóji, slunečnice, sezamu, kokosu, kukuřičných klíčků, hrachu a/nebo jiných semen luštěnin, pivovarské a/nebo lihovarské kvasnice (torula) a jiné kvasnice, tuky s bodem tání vyšším než 40 °C.
So, you see, I haven' t informed him of my real ageEurLex-2 EurLex-2
Sjednocení různého zboží v zájmu druhých, jmenovitě: víno, jedlý olej, bonbony, omáčky, džemy, kompoty, med, konzervované ovoce a zelenina, konzervované a sušené luštěniny, mléko a mléčné výrobky, sýry, uzeniny, mouka a přípravky z obilnin, sušenky, cukrárenské výrobky
The decision of revocation shall put an end to the delegation of the powers specified in that decisiontmClass tmClass
205 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.