magnetické míchadlo
magnetic stirrer
míchadlo oor Engels
míchadlo
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
agitator
Pro míchání obsahu velkých nádrží se doporučuje mechanické míchadlo nebo čistý stlačený vzduch.
For mixing the contents of large vessels, mechanical agitation or agitation by clean compressed air is advisable.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mixéry a míchadla
Rosa, will you kiss me?tmClass tmClass
Ponechte magnetické míchadlo ve zkumavce a odstředivce po dobu pěti minut.
Elimination of the product and the restoration of stable cardiovascular conditions may be neededEurLex-2 EurLex-2
Promíchejte na vířivém mixeru nebo magnetickém míchadle. Ponechejte teflonem potažený magnet ve směsi
Man, I don' t know how he does iteurlex eurlex
a. reakční nádoby nebo reaktory, též s míchadly, s celkovým vnitřním (geometrickým) objemem větším než 0,1 m3 (100 litrů), avšak menším než 20 m3 (20 000 litrů), které mají všechny povrchy, jež přicházejí do přímého styku se zpracovávanými nebo uchovávanými chemikáliemi, vyrobeny z některého z těchto materiálů:
It was # years ago today our nation was borneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Magnetické míchadlo nebo mechanická míchačka
Make up to volume with water. Mixeurlex eurlex
Potravinářské stroje – Varné kotle vybavené motorem poháněným míchadlem a/nebo mixérem – Bezpečnostní a hygienické požadavky
Since 1987 this Parliament has applied the word 'genocide' to the massacre between 1915 and 1917 of 1.2 million Armenians, i.e. two-thirds of the Armenian population living at that time under the Ottoman Empire. The US Senate and House of Representatives have just said the same and it is unfortunate that this Parliament is lagging behind the Americans on this issue.EurLex-2 EurLex-2
Míchací zařízení,Zejména míchadla pro zařízení na výrobu bioplynu, míchadla s velkou lopatkou, míchadla s ponorným motorem, lopatková míchadla, radiální míchadla
Based on the audit procedures carried out, a number of findings have been found concerning adequacy of the internal controls for seized and detained currency, including accurate and timely entry of revenue, appropriate recording for intelligence and accurate reporting for decision-making purposes.tmClass tmClass
Míchadla naváděcími paprsky
Not a fan of vegetarian cuisine, eh?tmClass tmClass
b. míchadla pro použití v reakčních nádobách nebo reaktorech uvedených v položce 2B350.a., oběžná kola, lopatky nebo hřídele navržené pro taková míchadla, která mají všechny povrchy, jež přicházejí do přímého styku se zpracovávanými nebo uchovávanými chemikáliemi, vyrobeny z některého z těchto materiálů:
Horikemizo : an irrigation channel .EurLex-2 EurLex-2
Potravinářské stroje - Varné kotle vybavené motorem poháněným míchadlem a/nebo mixérem - Bezpečnostní a hygienické požadavky
No, it' s not okayEurLex-2 EurLex-2
Motory (s výjimkou motorů pro pozemní vozidla), včetně motorů s převodovkou, motorů s čelním ozubeným převodem, motorů se šnekovým převodem, motorů s převodem s třecím soukolím, motorů s převodem s čelním kuželovým kolem, motorů s planetovým převodem, motorů s převodovkou s elektronickou regulací počtu otáček, pólových motorů, kondenzátorových motorů, hybridních motorů, trojfázových motorů, servomotorů, EC-motorů, čerpadlových, ventilátorových, dmýchadlových a míchadlových motorů
Your heart rate and breathing are higher than normal for a woman of your age, SarahtmClass tmClass
Nástroje pro zařízení na vytváření rolí, zařízení na narovnávání rolí, lisy, čepele, drážkovací stroje, vazníky, zakladače, zařízení na rozebíraní balíků, výtahy, cívky, dopravníky, odřezávací lisy, prorážecí systémy, zařízení na formování křídel, míchadla, in-line svářečky
yes, and if it goes to the queentmClass tmClass
Stavební míchadla
Anyone who criticizes is thrown in jail...... or put to deathtmClass tmClass
Nádoby na přípravu zmrzliny a ledových nápojů, Míchadla
As I indicated quite clearly, in my view there is nothing in the standing orders that limits the length of the questiontmClass tmClass
Do Erlenmeyerovy baňky se vloží míchadlo a míchačka se nastaví na požadovanou rychlost.
No one run faster than meeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Titruje se roztokem EDTA za mírného míchání míchadlem
What' s the matter, what' s happened to me?eurlex eurlex
Spirálovité míchadlo
Hydrocyanic acid Feed materials with the exception ofeurlex eurlex
Elektricky ovládané kuchyňské náčiní, Kuchyňské přístroje,Jmenovitě mixéry, Skartovací přístroje, Řezací stroje, Nože, Frézování a Drtiče, Masové mlýnky (stroje), Míchačky, Míchadla, Škrabky [stroje], Odšťavňovače, Odšťavňovače, Lisy na citrón, Otvíráky na konzervy, Mlýnky na kávu, Obilní mlýny
You were a bad daddy...Perverted... IncestuoustmClass tmClass
reakční nádoby nebo reaktory, též s míchadly, s celkovým vnitřním (geometrickým) objemem větším než 0,1 m3 (100 litrů), avšak menším než 20 m3 (20 000 litrů), které mají všechny povrchy, jež přicházejí do přímého styku se zpracovávanými nebo uchovávanými chemickými látkami, vyrobeny z některého z těchto materiálů:
I am not ready to transition from my dead girlfriend' s shrine to your... morning gloryEurLex-2 EurLex-2
Může být použita mechanická třepačka, nikoli však teflonové magnetické míchadlo, neboť teflon může adsorbovat malé množství analytu.
If you go away, maybe the Lord will go easy and forget you tried to rob folk of what' s theirsEurLex-2 EurLex-2
Kovové fluidizační trubky pro sila, cisterny, nádrže, zásobníky, balicí stroje, dávkovací zařízení a míchadla materiálů
I' ve missed this car so much...... and youtmClass tmClass
Míchadla pro zkušební provoz
Have arrangements been made with the provincial and municipal governments delivering health and various social services in Canada?tmClass tmClass
Obsah se míchá vsunutím míchadla otvorem pro zátku a po proniknutí a zamíchání všemi směry se míchadlo vyjme a vzorek odebere tak, jak bylo popsáno v bodě 3.2.1.
But those people are crazyEurLex-2 EurLex-2
Kartáče na vlasy, hřebeny na vlasy, misky na barvy na vlasy, ruční míchadla na barvy na vlasy
This is for metmClass tmClass
Koaxiální míchadla
I couldn' t restrain my negative thoughts and feelings for hertmClass tmClass
205 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.