mít v úctě
respect · to respect
mít úctu oor Engels
mít úctu
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
respect
en
to have respect for
Potřebují se naučit mít úctu ke svým spolužákům.
They need to learn to respect their schoolmates.
to respect
Potřebují se naučit mít úctu ke svým spolužákům.
They need to learn to respect their schoolmates.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
K tý věci je třeba mít úctu.
Need some help with this stuff?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Díky tomu jen tak nezapomene, že má mít úctu k věcem, které patří druhým.
Wanna get a beer?jw2019 jw2019
Bůh učil svůj lid, Izraelity, že mají mít úctu ke svému tělu a mají se vyhýbat sebemrzačení.
I don' t have a way to apply that to anything that' s helpfuljw2019 jw2019
Můžeme čekat, že budou mít úctu k autoritě?“
There are evidently strong lobbies that promote and desire at allcosts Turkey's entry to form part of Europe.jw2019 jw2019
9 Křesťané jsou povinni mít úctu k autoritě a podřizovat se jí — i když relativně.
Henchmen, nojw2019 jw2019
Bylo nezbytné mít úctu k tomuto jménu i k Tomu, koho toto jméno představuje.
You didn' t come here to talkjw2019 jw2019
Potřebují se naučit mít úctu k sobě samým.
Come on, I just wanna talk.- About what?ted2019 ted2019
Lidé se k tobě nemohou chovat s úctou, pokud nebudeš mít úctu sám k sobě.
No, well, that- That' s good to know.But here' s the thingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Proč mít úctu k letitým?
Our ratings are, uh... are our opinionsjw2019 jw2019
A ty k ní koukej mít úctu.
Octopus bigOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Mít úctu k manželovi znamená, že svým jednáním ukazuju, že si ho vážím a chci, aby byl šťastný.
For each product thejw2019 jw2019
Mít úctu k lidem s odlišnými hodnotami
I have brought you she that told of Cinderellajw2019 jw2019
Už od dětství ho učili, že má mít úctu k duchům.
Until the database responsible for archiving documents to be entered in the register is operational, the service responsible for the register shall use the European Parliament's existing systems and databases and confine itself to establishing links with the latter in order to extract the necessary data and make the full texts of documents accessiblejw2019 jw2019
Manželka by měla milovat svou rodinu a mít úctu ke svému manželovi. (Titovi 2:4, 5)
This man' s a proper nutcasejw2019 jw2019
6 Mít úctu k životu znamená mít také správný postoj ke svým bližním.
They couldn' t have done this without you!jw2019 jw2019
Člověk by neměl mít úctu jen ke svému vlastnímu vyznání a zavrhovat ostatní náboženství.
Voting record: Results of votes, ItemCommon crawl Common crawl
Jenny nás učila, že máme mít úctu ke starším ženám.
That' s an arrangement we' ve gotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tím, že k životu budeme mít úctu a budeme ho považovat za dar.
Case T-#/# P: Order of the Court of First Instance of # September #- Van Neyghem v Commission (Appeal- Staff cases- Dismissal of the action at first instance- Recruitment- Open competition- Non-admission to the oral tests- Appeal manifestly unfoundedjw2019 jw2019
Manželka by se měla svému manželovi nejen podřizovat, ale také by k němu měla mít úctu.
Oh, I suspect you have some serious issuesjw2019 jw2019
Nikdy se z tebe nestane chlap, když se nenaučíš mít úctu.
It' s time to sing " Happy birthday " to Tom and SavannahOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Proč máme mít úctu k autoritě?
Look, there it is!jw2019 jw2019
Musíme mít úctu k lidem na těch fotkách.
But this is not the answer, okay?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Řekl byste " Jsi moje děvka " a očekával od ní, že k vám bude mít úctu?
I' ve been doing this long enoughOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kromě toho, by měl mít úctu, k majetku druhých
I' m talking about killing a wolfopensubtitles2 opensubtitles2
598 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.