malá pánev oor Engels
malá pánev
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ovulace, zánět malě pánve, endometrióza, prasklá ovariální cysta, to je pár dalších.
Just follow me in hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Připravíme malou pánev.
EUR #/t for the # marketing yearOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Parabolický oblouk chrupu naznačuje bělocha, vchod malé pánve zase muže.
The Member State concerned shall impose on the quantities which, within the meaning of Article # have been disposed of on the internal market, a charge equal to the sum of: (a) for C sugar, per # kilogramsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zánět malě pánve.
The administrative expenses for the Licence Fee Program, now "The CTCPF enables an managing an additional $50 million, dropped to increase in the broadcast a very low 2.3% of its total budget.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Protáhla se totiž nyní do jakéhosi válce a poněkud poklesla, takže hlavička dítěte je teď v malé pánvi.
But why would that have anything to do with me?jw2019 jw2019
Zánět malě pánve.
For the purpose of controlling a partial flow dilution system, a faster response is requiredOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Držitel rozhodnutí o registraci se zavázal monitorovat tuto nežádoucí příhodu v rámci dalších zpráv PSUR a poskytnout aktualizovaný Plán zvládání rizik (RMP), který zohlední novou indikaci, tj. mírná až středně závažná onemocnění malé pánve
I woke up this morning, there was a mouse on my pillowEMEA0.3 EMEA0.3
Proces vzájemného uznání změny registrace, DE/H/#/II/#, se týkal rozšíření indikace o léčbu mírných až středně závažných zánětlivých onemocnění malé pánve (PID), t. j. infekcí horní části pohlavního traktu, včetně salpingitidy a endometritidy
I' il get you some dry socksEMEA0.3 EMEA0.3
Následující skupiny byly buď vyloučeny z klinických studií nebo nebyly dostatečně zastoupeny: nemocní po operaci v malé pánvi, po radioterapii, nemocní se závažnou ledvinou nebo jaterní poruchou a nemocní s některými kardivaskulárními potížemi (viz bod
You take all this way too seriouslyEMEA0.3 EMEA0.3
Výbor CHMP usoudil, že vzhledem k výskytu kmenů N. gonorrhoeae rezistentních vůči fluorochinolonu by se moxifloxacin neměl používat k empirické monoterapii mírných až středně # závažných zánětlivých onemocněních malé pánve, pokud nelze vyloučit rezistenci vůči moxifloxacinu
Our rapporteur has given us an extremely good basis. The ELDR Group will stick to her original 'no-amendment' line.EMEA0.3 EMEA0.3
Výbor CHMP usoudil, že vzhledem k výskytu kmenů N. gonorrhoeae rezistentních vůči fluorochinolonu by se moxifloxacin neměl používat k empirické monoterapii mírných až středně závažných zánětlivých onemocněních malé pánve, pokud nelze vyloučit rezistenci vůči moxifloxacinu
We' ve already booked at the Arc en CielEMEA0.3 EMEA0.3
přípravku Actira a přípravků souvisejících názvů u „ léčby mírných až středně závažných zánětlivých onemocnění malé pánve (PID), tj. infekcí horní části pohlavního traktu, včetně salpingitidy a endometritidy ” při zavedení omezení týkajících se empirické monoterapie je příznivý
Technology d.EMEA0.3 EMEA0.3
Baltské moře je relativně malou, mělkou pánví brakické vody, což z něj ekologicky řečeno činí výjimečně zranitelnou oblast.
Y' all move fast, and we' re so slowEurLex-2 EurLex-2
Baltské moře je relativně malou, mělkou pánví brakické vody, což z něj ekologicky řečeno činí výjimečně zranitelnou oblast
Mari and her little friend sure gave me a lot of fightoj4 oj4
indikace „ Léčba mírných až středně závažných zánětlivých onemocnění malé pánve (PID), tj. infekcí horní části pohlavního traktu, včetně salpingitidy a endometritidy ”, nicméně vzhledem k výskytu rezistence N. gonorrhoeae by moxifloxacin neměl být používán k empirické monoterapii, pokud nelze vyloučit rezistenci N. gonorrhoeae na moxifloxacin
Yeah, I saw the body.For a guy his age, he was in terrific shapeEMEA0.3 EMEA0.3
Těsto se rozválí do tenka a může se péct na pánvi na malém množství oleje, dokud chléb není suchý a křupavý.
Employed personsjw2019 jw2019
Severní část tohoto kraje, která byla přidělena polovině kmene Manaseho, Josefova staršího syna, zahrnuje údolní pánve a malé pláně obklopené pahorky.
The administrative expenses for the Licence Fee Program, now "The CTCPF enables an managing an additional $50 million, dropped to increase in the broadcast a verylow 2.3% of its total budget.jw2019 jw2019
Náčiní a nádoby pro domácnost nebo kuchyň (nikoliv ze vzácných kovů nebo postříbřeného nebo pozlaceného kovu), neelektrické kuchyňské náčiní, sklo, porcelán a majoliky neobsažené v jiných třídách, nádobí ze skla, porcelánu a majoliky, nádobí a stolní náčiní a hrnčířské výrobky, zejména z keramiky, neelektrické kastroly na vaření pod tlakem, kastroly na vaření, zejména z keramiky, vysoké pánve, malé pánve z pálené hlíny na sýry, pánvičky, kastroly, hrnce, zejména z keramiky, mísy, ne z vzácných kovů, mísy na vaření, mísy na tajine, zejména z keramiky, mísy na pečení, mísy na fondue
" Dude " means... a nice guytmClass tmClass
Dělá to samý, co dělám celou dobu, ale dělá to na velký pánvi místo tří malých.
No, you' re readyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A malý Nunheimův přítel, žonglér s pánvemi, tam.
Tuberculosis medicine for pregnant women are very hard to come byOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nepřilnavé povrchové úpravy pro pánve, kuchyňské sady, plechy na pečení, malé elektrické kuchyňské spotřebiče
Stay calm- Why?tmClass tmClass
323 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.