malý a nedůležitý oor Engels
malý a nedůležitý
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
one-horse
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jsme jen malí a nedůležití.
Where did this come from?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vzhledem k odlehlosti tohoto osídlení se původně předpokládalo, že Tripontium byla osada malá a nedůležitá.
We can' t just rewrite the whole scriptWikiMatrix WikiMatrix
Protože jsi malý a nedůležitý
That is the most tasty, low- fat #/# memorial everopensubtitles2 opensubtitles2
Bude se snažit, aby sis připadal malý a nedůležitý.
She didn' t offer to wash thoseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lys mě uspokojilo víc než cokoli předtím, ale přesto se mi na Zemi zdá teď všechno tak malé a nedůležité.
I see you speak EnglishLiterature Literature
Malý počet ojedinělých a nedůležitých chyb spojených s individuálními právními závazky se týkaly:
Do we seek out things to covet?EurLex-2 EurLex-2
Tyto malé, nedůležité a zastaralé zvyky mohou mít neuvěřitelný vliv.
Who do I call?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Malý počet ojedinělých a nedůležitých chyb spojených s jednotlivými právními závazky jsou následující:
I don' t know if there' s anyone on this ship you would feel comfortable talking with but if there is it might feel good to get whatever' s bothering you out in the openEurLex-2 EurLex-2
Tak budou zachovány rovné podmínky pro malé a střední banky (systémově nedůležité) a SIFI budou lépe vybaveny k tomu, aby ustály šoky.
We lost a couple of good, little men out there tonightEurLex-2 EurLex-2
IBM odmítá osobní počítač jako příliš malý na opravdové operace a jako nedůležité pro jejich obchod.
Where' s her dressing- room?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Obaly představují relativně malou část toků výrobků a odpadů, ale nikoliv nedůležitou.
[ Mrs. Skinner ]I want to see what' s going on!EurLex-2 EurLex-2
Taková odlišnost se zdá být malá a nedůležitá pro lhostejného člověka, ale pro Církev Kristovu je podstatná, a tak dává přednost tomu, rozejít se s miliony učedníků namísto toho, aby se vzdala této nauky.
the minimum illumination values fixed in section # of Annex I are reduced according to the ratio [PIC] subject to the following absolute lower limitsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Je to původní islámská sekta, od které se všechny malé a většinou nedůležité sekty odpojily.
It' s like they come out of the womb wearing a suicide vest, am I right?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Podobně jako může velmi malý Měsíc zakrýt velkolepé Slunce a zastínit jeho světlo a teplo, duchovní zatmění může nastat tehdy, když dopustíme, aby se k nám dostaly nedůležité a obtěžující překážky – ty, kterým čelíme ve všedním životě – tak blízko, že zakryjí velkolepost, jas a vřelost světla Ježíše Krista a Jeho evangelia.
The #th held the town after heavy fighting, but in breaking through the German border, some #, # men lost their lives in less than a monthLDS LDS
Každé dítě se vyvíjí podle vlastního genetického plánu a skutečnost, že malý Honzík stejného věku už chodí, je nedůležitý.
Protection of copyright and certain related rights (Codified version) ***IParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mé díky patří vám všem, úžasným členům Církve – a zástupům dobrých lidí, kteří nesdílejí naši víru – za to, že každý den svého života dokazujete to, že čistá láska Kristova „nikdy nepomíjí“.4 Nikdo z vás není nedůležitý, zčásti i proto, že děláte evangelium Ježíše Krista tím, čím je – živoucí připomínkou Jeho milosti a milosrdenství, osobním, ale mocným projevem – ať již v malých vesničkách, nebo ve velkoměstech – dobra, které konal, a života, který obětoval, aby přinesl pokoj a spasení ostatním.
INMHA > INMHA Showcase Institute of Neurosciences, Mental Health and Addiction (INMHA) Brent McGrath - Biosketch Brain Star Award (biweekly award to trainees) May 1, 2004LDS LDS
Ve svých výpovědích učitelé, kteří nastoupili do pedagogické praxe, zdůrazňují mimo jiné malou připravenost na neobvyklé otázky žáka a rozlišení mezi důležitými a nedůležitými pojmy.
I' m not a false prophet...- Help me! Help me!... you sniveling boy!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nebo slyšeli jste je mluvit o malém nedůležitém Bohu, který každého zachrání – Boha, který slouží tobě a tvým potřebám – místo hrozného Boha, který je “živým Bohem”?
I' m sorry, I thought this was America!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Některé z těchto výroků se může zdát podobný čarodějnictví nebo primitivní archaické formy meteorologie.V případě, že počasí je opravdu tak důležité pro zdraví, s výjimkou lékaři a vědci nám neříkají o tom?Bohužel, konvenční medicína považuje za nedůležité vše, co člověk nemůže ovládat.Není proto divu, že se počasí a jeho změny (někdy dost malé) zůstat bez pozornosti lékařů, kteří dávají přednost skutečné a předvídatelné příčiny onemocnění, jako je například dědičnosti a bakterií.
BEAUPRE:We didn' t anticipate the defenseParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Francouzsky mluvící přírodovědci v několika zemích ukázali pochopení pro upravenější francouzský překlad Clémence Royerové, ale Darwinovy myšlenky měly ve Francii malý vliv. Zde každý vědec podporující evoluční myšlenky volil formu lamarckismu.[159] Ruská inteligence přijala obecný fenomén evoluce už několik let před publikováním Darwinovy teorie a vědci ji rychle vzali v úvahu, ačkoliv malthuziánské aspekty byly vnímány jako relativně nedůležité.
And I want youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
21 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.