mateřská buňka oor Engels
mateřská buňka
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
mother cell
To já řekl, že Mateřská buňka je klíčem k léku.
I'm the one who said the mother cell was the key to the cure.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Našli Mateřskou buňku.
I lost my job for a whileOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mateřské buňky pro vědecký, laboratorní nebo lékařský výzkum
I think it would be youtmClass tmClass
Pokud ano, tak porovnám jejich chemickou strukturu s Mateřskou buňkou.
Our last king...... whose image evenbut now appeared to us...... was as you know by Fortinbras of Norway...... thereto pricked on by a most emulate pride...... dared to the combatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vzal Mateřskou buňku.
leave him alone, he doesn« t know you, right?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mateřská buňka dokáže vyléčit zvířata.
Pity you didn' t think of that beforeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Diferencované efektorové buňky odvozené od aktivovaného lymfocytu ponesou receptory s identickou specificitou jako mateřská buňka.
I now have the strength of a grown man and a little babyWikiMatrix WikiMatrix
k tomu potřebujeme zvíře, které zmutovalo a nebylo vystaveno Mateřské buňce.
To the other womenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Říká, že má mateřskou buňku a je ochoten ji vrátit.
A rather awkward mess, eh?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Že molekuly z téhle Mateřské buňky jsou v každém výrobku od Reidenu.
Not all potential uses have been evaluated at the Community levelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mateřská buňka?
lf a cadaver can see anythingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mitchi, počkej, Mateřská buňka.
You pulled it out, girl!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Méně závažně postižené buňky mutantů rostou podobným tempem jako mateřské buňky a tvoří velké kolonie
What happen dad?eurlex eurlex
Dejte mi Mateřskou buňku a já zjistím, jak vám mohu pomoci.
I' m back on track, AdrianaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chceš říct, že všechny tyhle výrobky mají v sobě Mateřskou buňku?
But you know as well as I do, I wouldn' t have toOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pro Mateřskou buňku.
It is appropriate to provide that the tariff quotas opened by this Regulation are to be managed in accordance with those rulesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Těmto klonům se říká dceřiné buňky původní mateřské buňky, stejně jako dvojčata jsou to své genetické kopie.
IndirectlyQED QED
Možná byla Mateřská buňka kontaminovaná.
TurbulenceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jen nám dejte Mateřskou buňku a bude po všem.
energy-reduced food shall mean a food with an energy value reduced by at least # % compared with the original food or a similar productOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mutace u zvířat překonala Mateřskou buňku.
They can' t survive if they only think of themselvesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Máme samotnou Mateřskou buňku.
Where' s your Mommy?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To je jediný způsob, jak zjistit, jak Mateřská buňka ovlivňuje reprodukční chování.
Deep breathOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Abe, přišli jsme o Mateřskou buňku.
What about the second time?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Co když je Andromeda jako lidské mateřské buňky?
Not long enoughOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
98 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.