meta-matematický
metamathematical
meta oor Engels
meta
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
base
en
baseball: one of the three places that a runner can stand in safety
Ležím tu jako třetí meta, žiji od vyprázdnění k vyprázdnění.
I'm lying here like, uh, third base, living from bowel movement to bowel movement.
target
cs
úmysl
V porovnání s vymýcením veškeré korupce nebo vytvořením transparentních institucí všude na světě se to možná jeví jako velmi neambiciózní meta.
That may seem like a very unambitious target compared to eliminating all corruption or creating transparent institutions everywhere.
goal
cs
úmysl
Konec umírání, to je naše meta
Stop dying, that' s our goal
En 2 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
meta · objective
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Meta
cs
Meta (řeka)
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
Meta River
cs
Meta (řeka)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
U Mt 24:3 a také v jiných textech, například v 1Te 3:13 a 2Te 2:1, se slovo pa·rou·siʹa vztahuje na královskou přítomnost Ježíše Krista od doby, kdy byl v posledních dnech tohoto systému věcí dosazen na trůn jako Král.
There' s no way you can be up on that billboardjw2019 jw2019
člen Komise - (MT) Pane předsedající, jsem velice potěšen zaujetím, které dnes Parlament projevil, aby se spojil v tomto koordinovaném boji proti rakovině.
The PresidentEuroparl8 Europarl8
(1) Návod k použití, opatření ke zmírnění rizik a další pokyny k použití podle tohoto oddílu jsou platné pro veškerá povolená použití v rámci meta SPC 1.
But I am good with a hammerEurlex2018q4 Eurlex2018q4
MT: Bez závazků.
We don' t have another choice, do we, Dr. Swanson?EurLex-2 EurLex-2
(Mt 26:59–61; Mr 14:56–59) Nakonec velekněz Ježíše zavázal přísahou a vyptával se ho, zda je Kristus, Boží Syn.
There' s no need to move him?jw2019 jw2019
CY, FI, MT: Bez závazků.CZ, EE, HU, SI, SK: Bez závazků pro služby porodních asistentek. | |
This will enable NCBs to provide the ECB with data on the residency of the holders of this instrument and allow the exclusion of holdings of non-residents of the participating Member States for the purposes of the compilation of monetary aggregatesEurLex-2 EurLex-2
4) Bez závazků, s výjimkou bodů i) a ii) oddílu horizontální závazky a s výhradou těchto zvláštních omezení: AT, BG, CY, CZ, EE, HU, LV, MT, PL, SI, SK: Bez závazků. RO: Bez závazků pro ii) |
They built us over thereEurLex-2 EurLex-2
Smáčitelnost pevných přípravků, které se před použitím ředí (např. smáčitelné prášky a granule dispergovatelné ve vodě), musí být stanovena a uvedena podle metody CIPAC MT 53.3.
What about that stink- palm back there?EurLex-2 EurLex-2
Služby zajišťování podpůrného administrativního personálu (CPC 87203) || Pro způsob 1 AT, BG, CY, CZ, DE, EE, ES, FI, FR, HR, IT, IE, LV, LT, MT, NL, PL, PT, RO, SE, SK, SI: Bez závazků. Pro způsob 2 AT, BG, CY, CZ, DE, EE, ES, FI, FR, HR, IT, IE, LV, LT, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SI: Bez závazků.
[ Line ringing ]reese, pick upEurLex-2 EurLex-2
(Mt 8:5–10, 13) Ale jak už bylo řečeno, Ježíš uzdravil všechny, kdo k němu přišli, a nevyžadoval, aby měli — podle závažnosti svého onemocnění — větší či menší víru. Nikdy se také nestalo, že by Ježíš někoho neuzdravil a přitom se omlouval, že to nemohl udělat, protože víra uzdravovaného člověka nebyla dost silná.
Oh, much more than thatjw2019 jw2019
| 4)CY: Všechna pododvětví, s výjimkou pododvětví x) e): Bez závazků.Pododvětví x) e): Jednotlivci, ať už jednají samostatně jako makléři, nebo jsou jako makléři zaměstnáni makléřskými podniky, musí splňovat k tomuto účelu licenční kritéria.EE, LT, MT, SI: Bez závazků, s výjimkou bodů i) a ii) oddílu Horizontální závazky.LV: Žádné, s výjimkami podle bodů i) a ii) oddílu Horizontální závazky a podle oddílu Horizontální závazky odvětví "Bankovní a ostatní finanční služby".
They recommended that NovoRapid be given marketing authorisationEurLex-2 EurLex-2
MT: Pro závazky režimu 3 podle legislativy o devizové kontrole netuzemských osob, které chtějí dodávat služby na základě registrace místní společnosti, tak mohou učinit s předchozím svolením centrální banky Malty.
They' re coming through!EurLex-2 EurLex-2
Pokud je stanoveno, že letištní a přibližovací služby a/nebo služby CNS, MET a AIS jsou poskytovány za tržních podmínek, měly by mít členské státy možnost rozhodnout se, že tyto služby nebudou vypočítávat stanovené náklady, nebudou vypočítávat poplatky za letištní a přibližovací služby, nebudou stanovovat jednotkové sazby letištních a přibližovacích služeb a/nebo nebudou stanovovat finanční pobídky.
Wash your hands!EurLex-2 EurLex-2
Když byl úkol monstra dokonán, písmeno aleph, bylo zaškrtáno, což znělo slovo na met
That' s why we' re twinsopensubtitles2 opensubtitles2
(Mt 6:31–33) Ježíš v tom dal příklad, když odmítl pro svoji potřebu proměnit kameny v chléb. (Mt 4:1–3)
Why is she always coming around here, poking her nose in where she' s not wanted?jw2019 jw2019
BG, CY, CZ, EE, HU, LV, LT, MT, PL, RO, SI, SK: Bez závazků.
Send a car to the schoolEurLex-2 EurLex-2
Bez závazků, s výjimkou bodů i) a ii)oddílu horizontální závazky a s výhradou těchto zvláštních omezení: CZ, EE, LT,MT, PL, SI: Bez závazků.
Definition of the zone of vision of tractor windscreensEurLex-2 EurLex-2
Viz též všeobecné pokyny pro použití meta SPC 5.
Answer this simple questionEurlex2019 Eurlex2019
BG, MT, RO: Bez závazků
And frankly, it wouldn' t hurt at all if you buy him a box of chocolateseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Můj jediný cíl byl byl líbat se s Ryanem Goslingem na Met Ball.
And £# taken from it.Well, did you, uh Did you see anyone take itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(„Magyar Telekom“, Maďarsko), kontrolovaný podnikem Deutche Telekom AG, a podnik MET Holding („MET Holding“, Maďarsko) získávají ve smyslu čl. 3 odst. 1 písm. b) a čl. 3 odst. 4 nařízení o spojování nákupem akcií společnou kontrolu nad nově vytvořeným společným podnikem („JV“, Maďarsko).
Our last king...... whose image even but now appeared to us...... was as you know by Fortinbras of Norway...... thereto pricked on by a most emulate pride...... dared to the combatEurLex-2 EurLex-2
Tekutost granulovaných přípravků musí být stanovena a uvedena podle metody CIPAC MT
Oh my gosh, they' re coming in!eurlex eurlex
AT, BE, BG, CY, CZ, DE, DK, ES, EE, FI, FR, EL, IE, HU, IT, LU, LT, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SE, UK: Bez závazků národního zacházení a zacházení podle nejvyšších výhod, pokud jde o služby týkající se rozvodu energií, jiné než poradenské služby.
I just wondered who you areEurlex2019 Eurlex2019
BG, CY, CZ, EE, FI, HR, HU, LT, MT, RO, SE, SI, SK: Bez závazků.
But I don' t want you explaining nothing to meEurLex-2 EurLex-2
Poskytování informací prostřednictvím meta přehledů zaměřených na přehledy o výrobcích a službách a kompilace a komentáře přehledů o výrobcích a službách přes internet
When a carrier cannot obtain a full shipment of CSA-approved goods, they will often fill the truck with non-CSA-approved goods, which means that the carrier loses the benefit of accessing FAST lanes and the FAST PIL.tmClass tmClass
207 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.