mladý losos oor Engels
mladý losos
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
parr
grilse
kelt
salmon
To je opravdu krásný mladý losos, synu.
That's a real nice jack salmon, son.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
To je opravdu krásný mladý losos, synu.
with observations forming an integral part of its Decision on discharge in respect of the implementation of the budget of the European Police College for the financial yearOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mladý losos živý
You need onetmClass tmClass
Popohnal Usměvavého a vyrazil za psy, ale našel jenom mrtvolu mladého losa... nebo spíš to, co z ní zbylo.
This is a house of GodLiterature Literature
Mladí losi jsou na svých matkách závislí asi do 10 až 11 měsíců, kdy se o sebe již dokáží sami postarat.
Information to be provided in advance if the service provider movesWikiMatrix WikiMatrix
Mladá dámo, losos je udělaný skvěle.
You know I doOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Máme toho mladého muže z Los Angeles.
You' ve been like a father to meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mít psa je vlastně spíš nutnost pro všechny mladý páry v Los Angeles.
maybe we should put on a dirty movieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Akce nesla jméno The Music of David Lynch a kromě toho, že pomohla získat finanční prostředky k využití transcendentální meditace (TM) tisícům ohrožených mladých v Los Angeles, zahájila také oslavy desátého výročí DLF.
If he was with her, he didn' t registerWikiMatrix WikiMatrix
Například losi okusují mladé větve stromů, především borovic.
Report on the Renewed Social Agenda [#/#(INI)]- Committee on Employment and Social Affairsjw2019 jw2019
Howard se rovněž rád setkával s ostatními mladými dospělými v oblasti Los Angeles.
I was in troubleLDS LDS
LOS ANGELES – Mladí lidé opět v politice tahali za kratší konec provazu.
And I made a pile of money on the ipo, so you know what I think Of this whole damn company?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
„A dva šťastné losy pro mladého strážmistra?
None of these sections should be seen as comprehensive.[9] Instead, they serve to provide an informed picture of the situation in each nation, with the content of each limited by the availability of reliable information.Literature Literature
Viděl jsi někdy losa rodit mladé?
I ' m kind of wondering, did anybody have a nice mama?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Budeš toho litovat, až se ocitněš mezi losem a jeho mladými uprostřed noci.
As the courts have ruled, they should beOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Oktamámou“: ságou Nadyi Sulemanové, mladé svobodné matky z Los Angeles, která podstoupila umělé oplodnění, třebaže už dříve porodila sedm dětí, a teď si domů odnáší osmerčata.
But British officers don' t understand my method, sirProjectSyndicate ProjectSyndicate
Ačkoliv... černé SUV s mladou ženou za volantem nebude v Los Angeles úplně vyčnívat.
Amyl nitrate is often available to heart patientsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
KODAŇ – Před třiceti lety začal svět poprvé tušit o hrozící katastrofě, když pětici mladých homosexuálních mužů v Los Angeles porazila nemoc, která vešla ve známost jako HIV/AIDS.
What are you doing?You know how dangerous Kryptonite is!ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Koukni, když mladý lev poprvé loví, nejde hned po losovi.
Using the eluting solvent develop for at least # minutes in a tank saturated with solvent vapour, until the pinkcoloured hydrazone zone is clearly separated. Leave to dry in the openOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
LAUREL se narodila v roce 1912 v Los Angeles. Byla to činorodá mladá žena, která milovala život a svou rodinu.
Member States which make use of this derogation shall immediately notify the Commission thereofjw2019 jw2019
Čím jsou tedy Američané v tomto kritickém okamžiku posedlí? „Oktamámou“: ságou Nadyi Sulemanové, mladé svobodné matky z Los Angeles, která podstoupila umělé oplodnění, třebaže už dříve porodila sedm dětí, a teď si domů odnáší osmerčata.
I know, but you gotta keep remembering it' s for her own goodNews commentary News commentary
Jsou tady tisíce mladých leseb a gayů, bisexuálů a transgender mladistvých, kteří žijí na ulicích Los Angeles.
Kent and West in the projectsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nebýt velkého odhodlání té malé holky z Ridgefieldu, žena, kterou nyní před sebou vidíte, by tu vůbec nebyla.Pracuji v jedné z nejprestižnějších PR společností v Los Angeles a vyprávím hromadě mladých publicistů o dobách, kdy jsem pro všechny bývala terčem posměchu
Probably outlaws passing throughopensubtitles2 opensubtitles2
Ve městech po celé zemi, v Los Angeles, Philadelphii, Baltimoru, Washingtonu, je 50 až 60 % barevných mladých mužů ve věznici, podmíněně propuštěno nebo podmíněně odsouzeno.
Normal Valueted2019 ted2019
Podle novin The Los Angeles Times pan Jacobs řekl, že „‚naprostou většinu‘ mladých lidí naučili hazardním hrám jejich rodiče nebo příbuzní, kteří tyto hry pokládali za vzrušující zábavu“.
Inhalation usejw2019 jw2019
74 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.