mladistvost oor Engels
mladistvost
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
youthfulness
Můj vzhled se nijak nezlepšil, měla jsem asi zkrátka štěstí, že ho přitahovala moje mladistvost.
My appearance has not improved, so I suppose it was a lucky break when he was attracted by my youthfulness.
juvenility
youth
Můj vzhled se nijak nezlepšil, měla jsem asi zkrátka štěstí, že ho přitahovala moje mladistvost.
My appearance has not improved, so I suppose it was a lucky break when he was attracted by my youthfulness.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Zdá se, že ve společnosti, kde se klade důraz na mladistvost a mladistvé vzezření, ohlašuje nástup příznaků klimaktéria mylnou představu: konec mládí a začátek stáří.
We' il find someone.And he won' t be wearing a Rolexjw2019 jw2019
Můj vzhled se nijak nezlepšil, měla jsem asi zkrátka štěstí, že ho přitahovala moje mladistvost.
No, my noble lord, it is not for youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jen díky tvé mladistvosti, myslím, máš pocit, že jsi středem všeho.
I' il take them onOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chrání pokožku před škodlivými účinky ultrafialového záření a dalších vnějších faktorů, čímž prodlužuje její mladistvost a krásu.
Yeah, `cause you don`t have a car or anything, right 'ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nechte promluvit zdraví a mladistvost díky mimořádně účinné receptuře nové generace:
Carcinogenicity studies of tipranavir in mice and rats revealed tumourigenic potential specific for these species, which are regarded as of no clinical relevanceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sám generál nemohl uvěřit mladistvosti svého hosta, i přesto, že mu bylo 250 let.
You' re Iaughing at meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Základem těchto produktů jsou komponenty, které podporují pružnost a mladistvost pokožky.
I' ve broken throughParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Avokádo je však obzvláště dobré pro pokožku, protože stimuluje produkci kolagenových vláken ve vrstvách dermis, a tím prodlužuje jeho mladistvost a posiluje ji.
And if somebody sees her they ought to go to the police?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Je velmi důležité udržovat mladistvost a krásu pokožky.
This man, Amador, where is he now?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Během pár let jeho vlasy opět ztmavly a jeho vzhled opět nabral na mladistvosti.
One eel coming up!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Zabraňují změnám souvisejícím s věkem, prodlužují mladistvost pokožky a přispívají k udržení normální vlhkosti.
You' ve reached Fish and GameParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
péče proti stárnutí, která vyhlazuje hluboké vrásky a působí proti celkové ochablosti kůže (ovál obličeje, krk a dekolt, okolí očí) V těchto přípravcích je obsažená inovace Laboratoří PAYOT pro dlouhotrvající mladistvost, komplex Acti-Lift, který působí na pevnost kůže a vypíná povrch pokožky.
Council Regulation (EC) No #/# of # December # fixing for # the fishing opportunities and associated conditions for certain fish stocks and groups of fish stocks, applicable in Community waters and, for Community vessels, in waters where limitations in catch are required lays down quotas for cod forParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kinetin ze zeleného kokosu (rostlinný hormon) – viditelně redukuje a oddaluje příznaky stárnutí (prodlužuje mladistvost již existujících buněk a zároveň podporuje růst buněk nových).
Powerless to stop the inevitableParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Poskytuje ideální ochranu před sluncem a díky komplexu Cell-Protect zachovává mladistvost pleti.
I think whatever their plan is, it' s not gonna be changedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pravidelným cvičením poznáte více samy sebe, své možnosti, stanete se radostnějšími a zářivějšími s pocitem mladistvosti.
You try it, smartParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Poté vstoupily na molo ženy, jejichž mladistvost a energii podtrhlo oblečení nizozemské značky TRAMONTANA.
The least I can do is contribute with somethingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tento silný antioxidant zpomaluje fotostárnutí a obnovuje mladistvost pleti, zabraňuje tvorbě volných radikálů a navrací jí elasticitu a svěžest.
Well, yeah, I was in high schoolParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Architektura CMA nám pomohla vdechnout našim novým konceptům zvláštní charakter, který jim dodává na mladistvosti.
We get the whole ball of waxParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Byla symbolem mladistvosti a svobodomyslnosti.
Grace, I need a full report on a guy named Brice CummingsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pokud vás tyto seznamy jednoznačně neovlivní, musíte pouze vyjasnit jednu věc: jakmile jste objevili přesvědčení, že řeknete: "Chci optimalizovat životní energii a mladistvost a jsem ochoten dát všechno!"
I hope it' s easy for you to go back homeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Udělejte si radost a přidejte do Vašeho rybářského šatníku trochu barvy, stylového designu a mladistvosti!
Our master didn' t teach us kung fu to get rich...... or be famous!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Na pleti se pomalu objevují známky času, pleť ztrácí svou mladistvost.
Really not looking to talk on that topic.HeyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Výrazné a plné rty dokáží tváři propůjčit mladistvost.
Let it come for me.It' il give you a chance to get at himParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Karoserie nového modelu SEAT Ibiza je na jedné straně ukázkou dokonalých proporcí, silného charakteru a dynamického vzhledu, na druhé straně vyvolává dojem svěžesti a mladistvosti v kombinaci s vyzrálostí a rovnováhou.
Everything' s going to change todayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Péče pro holení řada péče proti stárnutí, která vyhlazuje hluboké vrásky a působí proti celkové ochablosti kůže (ovál obličeje, krk a dekolt, okolí očí) V těchto přípravcích je obsažená inovace Laboratoří PAYOT pro dlouhotrvající mladistvost, komplex Acti-Lift, který působí na pevnost kůže a vypíná povrch pokožky.
All right, come onParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
48 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.