mnohem, o mnoho oor Engels
mnohem, o mnoho
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
a great deal
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Potřebuji mnoho, o mnoho víc bojovníků.
He keeps rubbing his eyes every few minutes, right?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Krátce žijící člověk se musí spokojit s tím, že buď ví málo o mnohém nebo mnoho o málo věcech.
I see an old squeaky toyjw2019 jw2019
Když to napíšeme takto, mluvíme o všech prvcích množiny A, které nejsou v množině B, neboli o množině A po odebrání prvků množiny B, nebo o doplňku množiny B vzhledem k množině A.
The son of the procurator?QED QED
Nicméně populace ryb nejsou v podstatě o nic větší a rybářů je o mnoho méně a o mnoho chudších.
In D. C.?Next time you' re downEuroparl8 Europarl8
Jakub nemluví mnoho o naukách, ale dává mnoho praktických rad a vyjadřuje mnoho výstrah.
This should be taken into account when setting dates for mandatory equipmentjw2019 jw2019
Lze to chápat jako doplněk množiny A vzhledem k množině U. Pokud mluvíme o doplňku množiny vzhledem k univerzální množině, můžeme tomu říkat jen zkráceně doplněk.
One can only come to the conclusion that there is noneQED QED
Ale jednoho dne, o mnoho a mnoho let později, když doprovázel na lovu svého pána,
his grace the duke and his beautiful new duchessOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bez takového usměrňování by minuli svůj cíl o mnoho, mnoho mil.
What is this, like a street racer or something, huh?jw2019 jw2019
Zaplétáš se do něčeho... co sahá zpátky o mnoho, mnoho let.
In the case of rearward-facing child restraints supported by the vehicle dashboard, for the purpose of approval to this Regulation the dashboard is assumed to be sufficiently rigidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Toho večera nešlo o výstup na horu – šlo o mnohem, mnohem víc.
Regulation (EC) No #/# should therefore be amendedLDS LDS
Mnohé podniky nejsou o mnoho lepší.
Rain, Kim University of Alberta Relevance and Team The recent dramatic rise in overweight and obesity in Canada suggests that the environment which promotes behaviors that cause obesity, may be a strong contributor to the current epidemic.ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Jak vidíte, jde o... mnohem, mnohem víc
Just a little cold in here in the wateropensubtitles2 opensubtitles2
To je pohled na svět, který obvykle otvíráme lidem o mnoho, mnoho let později.
What can I get you?QED QED
To jsme se učili už o mnoho, mnoho videí dříve.
Oh, it' il be taken into considerationQED QED
Tady je řeč o mnoha a mnoha tisících let.
I have brought you she that told of CinderellaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jde o mnohem, mnohem víc.
To my knowledge, he has not been here in over two weeksEuroparl8 Europarl8
Jde tu o mnohem, mnohem víc.
Okay, you can' t dieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O mnoho, mnoho hodin později jsme byli zpět na cestě.
Stu) There' s a lot of noise.You could go deaf with that noise!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bonara: „V závěru posledního [85.] žalmu bylo odhaleno mnoho, velmi mnoho o Božím zvláštním charakteristickém znaku, totiž o jeho slavném jménu.
Both tariffs and royalties account for many business transactions every day.jw2019 jw2019
Vzdor desítkám let pečlivého sběru dat a matematického a statistického výzkumu nemáme u mnoha významných otázek o mnoho víc než empirická pravidla.
I' m taking a statement on him right nowProjectSyndicate ProjectSyndicate
Budou se modlit o mnohá požehnání pro mnoho lidí.
Indicate total number of pages (text and drawings, if any, in main part and annexes) and number of annexesLDS LDS
Ukazuje to, kde jsme byli, koho jsme potkali, a v mnoha mnoha případech, o čem přemýšlíme.
I guess that proves our theoryted2019 ted2019
Existuje mnoho, mnoho technologií, o kterých lidé mluvili.
Let' s confront this problem with the elevator once and for allOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1375 sinne gevind in 41 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.