možné podvody oor Engels
možné podvody
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
suspected fraud
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mluvila jsem s jednotkou IMET o případu možného podvodu s cennými papíry.. nic bezprostředně hrozícího nebo zvlášť vzrušujícího.
Will new examiners be hired to help reduce the turnaround times?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Počítačový software, který zjišťuje podvody nebo možné podvody
HAVE DECIDED AS FOLLOWStmClass tmClass
Jinými slovy, obvyklá cena je referenčním bodem pro označování možných podvodů.
Can I take this?EurLex-2 EurLex-2
Komise každoročně přezkoumává všechny zprávy od národních agentur o možném podvodu či nesrovnalostech.
Puking his guts out, most likelyEurlex2018q4 Eurlex2018q4
- Výkonná agentura bude muset hlásit možné podvody a nesrovnalosti Komisi ad hoc a rovněž ve svých pravidelných zprávách.
I' m hoping I' m gonna get another opportunityEurLex-2 EurLex-2
Vyšetřování odhalilo závažné nesrovnalosti a možné podvody a korupci při realizaci projektu.
That' s the boy, Lounot-set not-set
Tři respondenti výslovně uvedli, že se předpoklad týkající se možných podvodů jeví jako nepřiměřený.
My very first clientEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Komise každoročně přezkoumává všechny zprávy od národních agentur o možném podvodu či nesrovnalostech.
Right,One more time, and walk aroundeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Má Komise nějakou strategii k zabránění možným podvodům a daňovým únikům ve společnostech, které používají kryptoměnu?
I' ve seen worsenot-set not-set
Jinými slovy, obvyklá cena je referenčním bodem pro označování možných podvodů
Maybe there is something in here for Sportoj4 oj4
Počítačový software, který kontroluje výjimečné telekomunikační zprávy nebo možné podvody analyzováním záznamů činností
Finally, the ALTMARK judgment clearly underlined the need to modernise Community legislation on public passenger transporttmClass tmClass
Estonsko však zatím nebylo schopno poskytnout přesné informace o (možných) podvodech týkajících se drahokamů, protože kontroly dosud probíhají.
Council Regulation (EC, Euratom) No #/# of # June # on the Financial Regulation applicable to the general budget of the European Communities (OJ L #, #.#.#, p. #), and in particular Articles # thereofEurLex-2 EurLex-2
Ze všech možných podvodů s kreditními kartami se padělání rozmáhá nejrychleji — působí asi deset procent celkových ztrát.
CONCLUSIONjw2019 jw2019
Předmět: Možné podvody při volbách na Haiti
Everybody stop!EurLex-2 EurLex-2
Kategorie „různé“ obsahovala 8% všech zpráv a zahrnovala možné podvody.
No, my script says to rip it up and walk away dramaticallyWikiMatrix WikiMatrix
Za účelem snížení výskytu možných podvodů a nesrovnalostí se počítá s níže uvedenými opatřeními.
Two-and-a-half minutes to startEurLex-2 EurLex-2
Neshoda (objednávka z USA na číslo účtu z Tokia například) je silným ukazatelem možných podvodů.
Did you know that?WikiMatrix WikiMatrix
přístupu založeném na posouzení rizik, s cílem odhalit možný podvod, a
Would you play with me?Eurlex2019 Eurlex2019
Poskytování výstražných signálů a oznámení týkajících se možných podvodů a krádeží totožnosti
Berthold, do you know where the rest of the gang are?tmClass tmClass
1096 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.