náklady na služby oor Engels
náklady na služby
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
cost of services
Jejím účelem je přispět na náklady na služby poskytované místními orgány.
Its aim is to contribute towards the costs of services provided by Local Authorities.
service costs
Poplatky zahrnují všechny státní a místní poplatky kromě přístavních daní a nákladů na služby.
The fees shall include all national and local charges except for port taxes and service costs.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tato položka je určena na pokrytí nákladů na služby zadávané agenturou na základě smlouvy se Sdruženými leteckými úřady.
Where' s Spoon?.!EurLex-2 EurLex-2
Náklady na služby poskytované prostřednictvím agenturních zaměstnanců jsou součástí proměnné „nákup zboží a služeb celkem“.
Madam Speaker, I have a petition signed by members of the towns of Wetaskiwin, Millet and Leduc in my riding who want to call the attention of parliament to the following: ``Whereas the majority of Canadians understand the concept of marriage as only the voluntary union of a single, that is, unmarried male and a single, that is, unmarried female, it is the duty of parliament to ensure that marriage, as it has always been known and understood in Canada, be preserved and protected''EuroParl2021 EuroParl2021
nákladů na služby externích a dočasných překladatelů a přepis textů
I needed youoj4 oj4
Úhrada nákladů na služby formální péče o děti
That' s what you' re gonna use to win the state championshipEurLex-2 EurLex-2
příjmy z jednotlivých poplatků a celkové náklady na služby, které jsou těmito poplatky pokryty
Some people can And some people can`toj4 oj4
nákladů na služby externích a dočasných překladatelů a přepis textů
Do you know how worried I was?oj4 oj4
Poplatky zahrnují všechny vnitrostátní a místní poplatky kromě přístavních poplatků, nákladů na služby a poplatků za překládku.
We' il be hereEurLex-2 EurLex-2
Znázornění dohody o sdílení nákladů na služby:
I was thinking...- Mm- hmmEurLex-2 EurLex-2
nákladů na služby externích a dočasných překladatelů a přepsání textů,
Fuck you for not wearing a ringEurLex-2 EurLex-2
(66) „Ostatní provozní náklady“ jsou přiděleny úměrně již připsaným nákladům na služby.
This is the blood of ChristEurLex-2 EurLex-2
Digitální technologie nabízejí podnikům nové možnosti, jak lépe sloužit zákazníkům, a to s nižšími náklady na služby.
On average, the foreign property content of Canadian retirement plans rose from # per cent to # per cent during that periodEuroParl2021 EuroParl2021
Poplatky zahrnují všechny státní a místní poplatky kromě přístavních daní a nákladů na služby.
Right, thank you, sirEurLex-2 EurLex-2
náklady na poskytovanou službu určuje stát, který vyplácí subjektu částky na pokrytí hlavních nákladů na službu
Insinuate yourself into her lifeoj4 oj4
Tato položka je určena na pokrytí nákladů na služby Překladatelského střediska
Other form of fundingoj4 oj4
nákladů na služby externích a dočasných překladatelů a přepis textů,
He sat down beneath it and froze to deathEurLex-2 EurLex-2
Náklady na přibližovací a letištní služby obsahují náklady na následující služby:
Nobody fucks monkeys and people, you idiotEurLex-2 EurLex-2
Bavorská pojišťovna pro choroby zvířat převezme náklady na služby a zaplatí je poskytovatelům služeb
Do you know who was #th on the list?oj4 oj4
Při takovýchto cenách se náklady na služby pohybují v částce nad 100 000 EUR za konferenci.
Well, take your gunelitreca-2022 elitreca-2022
I když je tento požadavek oprávněný, může vést ke zvýšeným nákladům na službu.
I promise, MyrnaEurLex-2 EurLex-2
V období 2014–2016 se náklady na službu na sledovaných 1 000 km2 snížily přibližně o 22 %.
It' s supposed to be a great programEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Pojem „přístup“ souvisí s dodávkami elektřiny, včetně zejména kvality, pravidelnosti a nákladů na službu.
No, he' s gone outEurLex-2 EurLex-2
nákladů na služby externích a dočasných překladatelů a přepsání textů
As I walk along I wonderoj4 oj4
Poplatek zahrnuje všechny vnitrostátní a místní poplatky kromě přístavních poplatků a nákladů na služby.
Could you get somebody to come and clear this away?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
22137 sinne gevind in 49 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.