návštěva bez ohlášení oor Engels
návštěva bez ohlášení
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
cold call
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dnes je již návštěva bez ohlášení považována za společenské faux pas.
I know why you' re here, and you' re making a big mistakeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Návštěvy bez ohlášení přijímáme výhradně v naléhavých případech za podmínky, že nám náš pracovní program umožní takové urgentní případy řešit.
A good shot and a good saveParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Skutečnost, že kontrola může být provedena bez ohlášení, nanejvýš znamená, že se může uskutečnit kdykoli, aniž kontrolující pracovník oznámil svou návštěvu.
Well, you' re olderEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Návštěva byla relativně krátká - vtrhli jsme bez ohlášení - ale neuvěřitelně příjemná.
Wouldn' t want it to put a weird spin on our friendshipParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
„místem obvyklého pobytu“ místo, kde osoba obvykle tráví období každodenního odpočinku bez ohledu na dočasnou nepřítomnost pro účely rekreace, dovolené, návštěv u přátel a příbuzných, služebních cest, léčení nebo náboženských poutí; v případě, že tyto informace nejsou k dispozici, pak místo zákonného nebo ohlášeného pobytu;
It' s a good listEurLex-2 EurLex-2
místem obvyklého pobytu místo, kde osoba obvykle tráví období každodenního odpočinku bez ohledu na dočasnou nepřítomnost pro účely rekreace, dovolené, návštěv u přátel a příbuzných, služebních cest, léčení nebo náboženských poutí; v případě, že tyto informace nejsou k dispozici, pak místo zákonného nebo ohlášeného pobytu
Could you get somebody to come and clear this away?oj4 oj4
„místem obvyklého pobytu“ místo, kde osoba obvykle tráví období každodenního odpočinku bez ohledu na dočasnou nepřítomnost pro účely rekreace, dovolené, návštěv u přátel a příbuzných, služebních cest, léčení nebo náboženských poutí, nebo, v případě, že tyto informace nejsou k dispozici, místo zákonného nebo ohlášeného pobytu.
Your father and I are terribly worried about your progress at schoolEurLex-2 EurLex-2
2) „místem obvyklého pobytu“ místo, kde osoba obvykle tráví období každodenního odpočinku bez ohledu na dočasnou nepřítomnost pro účely rekreace, dovolené, návštěv u přátel a příbuzných, služebních cest, léčení nebo náboženských poutí, nebo, v případě, že tyto informace nejsou k dispozici, místo zákonného nebo ohlášeného pobytu.
I' m not gonna hurt your friend.Come on. Tell meEurLex-2 EurLex-2
b) „místem obvyklého pobytu“ místo, kde osoba obvykle tráví období každodenního odpočinku bez ohledu na dočasnou nepřítomnost pro účely rekreace, dovolené, návštěv u přátel a příbuzných, služebních cest, léčení nebo náboženských poutí, nebo, v případě, že tyto informace nejsou k dispozici, místo zákonného nebo ohlášeného pobytu.
I make my own luckEurLex-2 EurLex-2
Označit jejich učební snahy nálepkami jako „klepání na dveře“, i když možná první kontakt opravdu zahrnoval návštěvu obyvatel určitého domu bez předchozího ohlášení, by nebylo spravedlivé k procesu, který si klade za cíl zvýšit v rámci určité skupiny obyvatelstva kapacitu k tomu, aby převzala odpovědnost za svůj vlastní duchovní, společenský a intelektuální rozvoj.
In the forests behind Kailash' s houseParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
11 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.