nadílka oor Engels
nadílka
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
distribution of Christmas presents
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ale bylo těsně po Velikonocích, a měl jsem velkou nadílku.
What' s on tonight?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ten má letos nadílku.
This is between you and meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vánoční nadílka
Forms shall be printed and filled out in an official language of the Communities designated by the competent authorities of the issuing Member Stateopensubtitles2 opensubtitles2
Už je po nadílce?
I know it' s thereopensubtitles2 opensubtitles2
Počkejte na nadílku od Fish-lug.
Well, that' s news to meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rekordní sněhová nadílka ochromila život v celé oblasti...
We' re not ready yet, Mr. BromleyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dostali tam nadílku od Rákosníků.
The government had a wonderful opportunity to deal with both fiscal issues and the human deficitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kdyby se to prosadilo, každý partner by obdržel náhlou nadílku v průměru 100 tisíc liber (asi 3 miliony korun).
It' s for teenie' s birthdayWikiMatrix WikiMatrix
Jak vánoční nadílka
Carriers were required to make a time commitment (versus cost) to participate in the CSA program and they noted that it was a "very time-consuming" process.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No tak, Colby, co jste jí po Dumbově nadílce nabídl k pití?
And we did wander around for a couple of days after that, grinning at each other like Cheshire catsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Koleduješ si, dostaneš nadílku
I will not let down my father' s dreamopensubtitles2 opensubtitles2
Máte tu pěknou nadílku.
You might wanna get a CBCOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Létající talíře uvezou mnohem více vánoční nadílky než sobi.
There are some mushrooms leftOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Šéf Ramsay ženám přichystal nadílku farmářských mléčných výrobků.
You' re gonna fucking whack me?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Když mluvíme o nadílce, určitě souhlasíš, že by byla škoda, kdybych měla poprvé vystupovat v televizi a nezazářit s jedním z tvých vánočních dárků.
Sally, don' t runOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Moc velká sněhová nadílka nebyla.
Far in #, when the Yes, thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A Cheryl tady nechala tuhle nadílku.
A brilliant player can get a strong hand cracked, go on tilt... and lose his mind along with every single chip in front of himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jestli to vydrží až do první sněhové nadílky, najdeš lásku.
Would you play with me?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Co je tohle za nadílku?
He understands EnglishOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Měla sis říct o svíčky při nedělní nadílce. Ne o džíny.
Dealing with celebrities is part of the jobOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Víš, v mé rodině jsme zvyklí pojímat to jako jakousi žertovnou nadílku.
Oh, come on, melinda!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Už je po nadílce? "
I want you to do me a favorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Společný firemní víkend na Vysočině se uskutečnil, trochu nečekaně, s bohatou sněhovou nadílkou, plánovanou cyklistiku nahradilo sáňkování a koulování.
Ladies and gentlemen, Mr. Bob HarrisCommon crawl Common crawl
Skopčáci sem posílali pěknou nadílku.
that for some obscure reason nothing else was possibleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To je pěkná nadílka.
Our ratings are, uh... are our opinionsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
204 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.