nastavené parametry oor Engels
nastavené parametry
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jsou jasně nastaveny parametry programu, například požadavek na rozdělení nákupů v jednotlivých jurisdikcích podle kapitálového klíče.
What were they, then?not-set not-set
Postup nastavení parametrů párů klíč–hodnota ve značce GPT je popsán v dokumentaci funkce .setTargeting() pro vývojáře.
' Like You Were Absent 'support.google support.google
1) nastavení parametrů vlaku (např. maximální rychlost vlaku, brzdicí účinek);
Come on, we charm libitum.- Really?- Do it!Eurlex2019 Eurlex2019
nastavení parametrů vlaku (např. maximální rychlost vlaku, brzdicí účinek);
You and Zigong will be the only men to carry swords on the meeting platformEurlex2019 Eurlex2019
Ustanovení týkající se nového nastavení parametrů každých patnáct dnů tedy určilo pohyblivou povahu indexace.
Yeah, it got me real downEurlex2019 Eurlex2019
Dalším ideálně nastaveným parametrem je tvar oběžné dráhy Země.
It' s part of who I amjw2019 jw2019
Je to spíš otázka nastavení parametrů činnosti členských států při uplatňování kvalifikační a procesní směrnice.
You don' t have a lifeEurLex-2 EurLex-2
aktuální nastavení parametrů pro frekvenční odezvu činného výkonu,
Thank you, mr.Clark!EurLex-2 EurLex-2
Kalibrace a cejchování čidel, vysílačů a zařízení pro měření, kalibraci a nastavení parametrů klimatizační techniky
and whereas implementation of this policy necessarily involves its progressive standardisation during the transitional periodtmClass tmClass
Pokud nezkusíme jiné nastavení parametrů.
You' re just a scared little boy that nobody loves... and you' re afraid your daddy was right... and deep down inside you really are patheticOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Spusťte simulaci skriptu kombinace signálů Galileo, GPS a SBAS s nastavením parametrů, které jsou uvedeny v tabulce 2.
Look, I know that both of you have had a really tough time of it lately.It' s a huge task just taking care of yourselves. But you have got to figure out a way to look after your sonEurLex-2 EurLex-2
Pokud je na hodnotu 1 nastaven parametr TFCD i TFUA, má přednost parametr TFCD.
We' ve got to get it off himsupport.google support.google
Další informace o nastavení parametru hostname
You short ass bitch!support.google support.google
Vytáhni od všech agentur data o Newhallu k nastavení parametrů třídění.
This work we' re doing, it doesn' t really helpOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Restriktivnější nastavení parametrů mají přednost před méně restriktivními nastaveními parametrů.
Action brought on # December # by the Commission of the European Communities against the Kingdom of Belgiumsupport.google support.google
Tabulka 1: Nastavení parametrů
Very good cheese!Eurlex2019 Eurlex2019
Kód, který vytvoříte v AdSense, obsahuje všechna nejčastěji používaná nastavení parametrů.
John, it should have never happenedsupport.google support.google
Instalace, údržba a opravy čidel, vysílačů a zařízení pro měření, kalibraci a nastavení parametrů klimatizační techniky
There was this ad for Susan." Desperately seeking Susan. "tmClass tmClass
Nastavení parametrů AdSense ve značce GPT je popsáno v dokumentaci metody .set() pro vývojáře.
BEAUPRE:We didn' t anticipate the defensesupport.google support.google
Responzivní reklamní jednotka se může v závislosti na nastavení parametru data-full-width-responsive chovat různými způsoby.
Don’ t touch me!support.google support.google
V této části přílohy se používají nastavení parametrů uvedená v tabulce 1.
Mode of actionEurlex2019 Eurlex2019
„Běžným provozem“ se rozumí situace, kdy se zařízení používají v rámci nastavených parametrů.
If you gave me food poisoning, noEurLex-2 EurLex-2
Kalibrace a cejchování čidel, vysílačů a zařízení pro měření, kalibraci a nastavení parametrů klimatizační techniky
We can push him off a rock and claim it was an accidenttmClass tmClass
Pokud je na hodnotu 1 nastaven parametr TFCD i TFUA, bude mít přednost parametr TFCD.
Adequate verification of delivery of co-financed products and services and of eligibility of expenditure charged to programme by the responsible authority designated under Article # of Decision #/EC and the intermediary organisations between the grant recipient and the responsible authority: (a) verification of the reality ofsupport.google support.google
1)nastavení parametrů vlaku (např. maximální rychlost vlaku, brzdicí účinek);
Who made off with me hat?Eurlex2019 Eurlex2019
3691 sinne gevind in 45 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.