neúmyslné zabití oor Engels
neúmyslné zabití
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
manslaughter
en
act of killing unlawfully
Chci, abys přiznal, že ti Ed zaplatil za to neúmyslné zabití.
I want to you admit that Ed paid you to drop the reckless manslaughter charge.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Z neúmyslného zabití.
If you can' t join them, beat it!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne, za neúmyslné zabití, s dobrým chováním.
Lock on the target!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kevin byl odsouzen na dva roky, což je víc, než by dostal za neúmyslné zabití.
Less the EU's part-financing portion, this aid is paid by the Land SaxonyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Proto byl Ah Jing odsouzen ke 4 letům za neúmyslné zabití.
Council was able to accept partially amendments #, #, #, #, # (as a compromise, Council adopted a provision stating that only reduced weekly rest periods may be taken in a vehicle) and # (Council considers the provisions contained in Article #.# and #.# to be roughly equivalentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Například dnes nás čeká zatěžkávací test uprchlíka obviněného z neúmyslného zabití.
I' il tell himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Může z toho být neúmyslné zabití, jestli...
MONET collaborating members include, F Prince (Univ Montreal), a biomechanist, who will examine changes in gait and locomotor patterns and P Imbeault (Univ Ottawa), an expert in adipose tissue biology.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ve skutečnosti je to definice neúmyslného zabití.
I know you can hear me!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Státní zástupce chce odsunout soud na co nejpozději pro případ, že by se mohlo jednat o neúmyslné zabití.
The amendment shall be communicated by the Depositary to all Parties for ratification, acceptance or approvalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Že to byla vražda a ne neúmyslné zabití?
He ain' t a man till he split dark oakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zločinec, který byl obviněn s neúmyslného zabití před několika lety.
You do not have to pay royalties for private performance, such as playing music in your home.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Neúmyslné zabití.
I do not know, I have to askOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Verdikt byl vynesen 16. prosince 1997 a všichni obžalovaní z neúmyslného zabití byli prohlášeni za nevinné.
She should be kept under glassWikiMatrix WikiMatrix
Neúmyslné zabití.
This is my spe cial birthday suitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jako neúmyslné zabití?
The Committee recommended that Cyanokit be given marketing authorisationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Souhlasili by s neúmyslným zabitím.
As regards forage areas, where the single application is submitted late, the resulting reduction shall be in addition to any other reduction applicable to late submissions of applications for aid referred to in Articles # et # of Regulation (EC) NoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Díky němu jsem seděl 10 let za neúmyslné zabití a ne 50 za zabití a drogy.
Fabian, your buttocks!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Camerone Poe, provinil jste se neúmyslným zabitím.
Your daughter' s a dead giveawayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Altaïr sleduje popravu svého otce za neúmyslné zabití šlechtice.
Shareholder lending company established in a non-member countryWikiMatrix WikiMatrix
Byl obviněn z neúmyslného zabití ale uznali ho za duševně nezpůsobilého postavit se před soud.
information and advisory activities, as well as dissemination of resultsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chci, abys přiznal, že ti Ed zaplatil za to neúmyslné zabití.
After all, ladies and gentlemen, we are aware of the time limits.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Když ta druhá řidička zemřela, soudce odsoudil Paige za neúmyslné zabití.
Hey, Lee Jungwoo, you can' t treat me like that!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pane, musíme si vzít případ neúmyslného zabití.
The damage that ensues to companies in certain circumstances and in certain strike situations is irreparableOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Taylore Blaine jsi obviněn z vraždy, v tvém případě z neúmyslného zabití.
She' il be hungry soonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nejsou uprchlíci obvinění z neúmyslného zabití sexy?
I mean, this is just the beginningOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prokurátorka Thomasová říkala, že vezme McBrida jako neúmyslné zabití, když jeden z nich přizná Kimballovi.
What' s the perch taste like?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
144 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.